|
贫贱夫妻哀中乐
——细说两出穷生戏
转载自南大小百合
不少剧种都演述的吕蒙正故事，最初本于元南戏《吕蒙正风雪破窑记》。如昆曲《彩楼记》传奇常演《拾柴》、《泼粥》两折；清末昆班名小生沈寿林及其子月泉、“传”字辈的顾传玠、周传瑛、沈传芷（月泉子）擅演此剧。川剧高腔的《祭灶》（昆剧中失传）和《评雪辨踪》都是经典戏目，是穷生（鞋皮生）戏的代表作品。川剧“戏圣”康芷林、著名小生唐笑吾、曾荣华、袁玉堃饰演的吕蒙正，名旦周慕莲、坤旦萧玲珑、许倩云饰演的刘翠屏各具特色，均享盛誉。建国后，沈传芷先生就在此剧表演方面吸收川剧之长，并易名《评雪辨踪》。
《祭灶》是个精短的折子，演吕蒙正夫妻困守寒窑，柴米皆无；时值隆冬腊月，夫妻以一碗清水，一根芦柴致祭上返天宫的灶神。此剧文词甚美，表演细腻。吕蒙正（袁玉堃饰）满腹文才而又饥肠辘辘，虽然说着“祭神如神在，人穷格式在”，献祭之前还不减“踹毡”行礼（其实毡也无有）；“灶神爷，请来吃冷水哟”的祭词出口却是百感交集。娘子刘翠屏（许倩云）温良坚韧，面对一盆清泉一炉烟，含悲祷告灶神，上天入地，“你奏道，蒙正儿夫的文章……”“不值钱——”沮丧的秀才接口唱道。欲将苦情告知于天，天高有眼不能见；欲得告知于地，地厚无门向谁言，欲要诉之于人，人又不能相怜悯，欲待告知于神，神在虚空不现形。夫妻清唱互诉，相对垂泪，颇具感染力。
“谋事事不成，反受人欺凌”，秀才转念心中有气，这样看起来祭他怎的，祭他何来！祭礼端下去，一碗水竟冻成了一碗冰。一阵锣鼓传来如风声瑟瑟，刘翠屏不禁打起寒颤，吕蒙正也是拢袖缩肩躲过一旁，还要强颜欢笑：“冷那，我还热活哩。”刘翠屏不解，儿夫向她解释：“我站的是南方，南方丙丁火，有火咋个不热活哩！”刘翠屏过去一试，自然还是个冷:-)实在没办法，只好夫妻背挨背，相依过日期（如果是我一定来个拥抱，这戏就没法唱了~），两人倚靠着缓慢转圈边舞边唱，调子悲凉。吕蒙正回想起彩楼招亲之时，刘小姐何等美貌容颜，如今粮无隔夜、衣无数重，心中未免有愧；贤惠的妻子安慰他：“说什么粉脸儿多憔悴，瘦损腰围，你的妻自出相府，荣华富贵都抛弃，纵然是受寒受饥，我立志不移。夫呀夫——”帮腔在幕后悠悠唱起“你的妻毫无怨意——”，深情实在动人。
穷坐寒窑，吕蒙正只好观书消愁，妻子递过来一本，翻开便读，竟是“伯夷叔齐双双饿死在首阳山下”！未能忘寒，反添郁闷，窘状令人失笑。此时木兰寺钟声响起，这是秀才赶斋（到庙里蹭饭）的工夫了，夫妻窑门洒泪分别，风急雪紧，彼此心忧，去的不忍去，回也不愿回，依依不舍中大幕落下，给人久久不尽的回味。
《评雪辨踪》更是刻画人物穷情尽相的一出好戏，在众多剧种中尤其知名。此折情节大约紧接《祭灶》，从刘翠屏窑中候夫演起；稍后吕蒙正出场，顶风冒雪，赶斋空回，更加饥寒交迫。一路紧赶将近窑门，秀才忽然停步自语：“看此间男踪女迹来往相交，这荒村寂寞又是谁来到？唔，此事必定有蹊跷。哎呀奇怪呀！”疑窦初生，这脚迹是从哪里来的，莫非是小姐的宰相爷娘疼爱女儿，接她回府过冬？小姐呀小姐，回去也该等我说一声。“哎呀不对啊！”寻思想起当日招亲，老丈人把自己夫妻双双逐出，怎肯来接小姐？哎呀不好……伸长脖子来回数了半天足迹，越发心虚，忙回窑中啊——
进窑欲问究竟，却见娇妻椅上睡梦朦胧，记起小姐随自己受的苦楚，又不忍骤然相唤。寒风袭来，牙关打颤，秀才忽然想到路上还拾了芦柴放在袖中，“我不免将它引起来烤一烤啊。”一面怨天刮风就不该下雪，一面尤人：和尚真是可恶，规矩改成先吃饭后鸣钟，自己去时落了空。“哼，一朝吕老爷高中归来，那时你才认得我哩！真是啊，君子不得时，却被小人欺。”气昂昂地一面吹火引柴，倒被风雪打灭了，沮丧的往地下一扔：“唉，慢说小人欺，就是吹火也要熄！”
这真是晦气极了，吕老爷猛可里发现抛在地上的芦柴架成一个“十”字，竟自引动了诗兴！“十度投斋九度空，恼恨阇黎饭后钟……”一想不对，“哎——我开口投斋闭口投斋，难道我离了那木兰寺，我就不活人了吗，唵？投什么斋啊？改过。”胸脯又挺了挺，再做一首！掰着手指头“哀、矮、爱、挨”正在推敲韵脚，已是“饥饿难挨”了，忽然省道：“唉哟，肚皮都没有闹饱，还闹什么字眼罗……”看此“拾柴”一节独角戏，曾荣华先生饰演的吕蒙正，并非一步三叹、眉闭眼合的作态，“这一个”冷、窘、酸、难的秀才却意到形随，栩栩如生。
吕蒙正此时状态极为不佳：辘辘饥肠心寒战，更兼风狂雪大似剑穿；空有诗书贵，又恐娇妻难保全（想起窑门外可疑的足迹了）——不愉快的事总是结伴而来的。刘翠屏醒来，发现穷酸相公衣襟寒湿，抱肩缩成一团，真是心疼啊！不及犹豫，“腰间忙把罗裙解，拿与儿夫遮风寒！”吕蒙正摇头晃脑，总算缓过来一口热气，顺手一摸，很奇怪：“我问你，这是什么东西啊？”“我的罗裙呀！”“你呀你呀！”秀才急得话也说不好了，“罗裙乃下体之物，你怎么拿来搭在我读书人的体上啊！你真是有辱斯文哪！”一把扯过丢在地上（偶好心痛的说~），连连掸身：“呃呀呀呀，不象话呀，不象话呀！”硬要说什么“圣人之徒，非礼勿动”“大丈夫，虽寒而不冷”，老婆自然没法，但总也装不出暖和的样来~
翠屏又殷勤端来稀粥与大丈夫充饥，正要喝，忽然增添了怒容，举袖挡过：“臭气难当啊！”
妻子奇怪：“哪来的臭气啊？”
“不洁净！”
“清水下白米，何言不洁净哪？快用。”
“哼。快——不用！”越发摇头晃脑。
“少吃一点嘛。”
“听我告诉你，大丈夫是宁可清贫哪，是不可浊富哇！”一甩袖。
妻子也生气：“这叫什么话？不吃也就罢了。” “啊，罢了，这样大的事情，有罢了的道理？！”醋意盎然的吕蒙正苦着脸，质问妻子柴米的来历；刘翠屏摆明了要逗他生气：“它自有来路呵。”秀才气昏了头，口不择言，连“礼义廉耻”“饿死事小失节事大”都说出来了，鼓鼓的躲过一边。
一句话可以说明，迂秀才偏偏不问；却要带刘翠屏到窑外“看景致”，指三指四，最后才说出端的。妻子掩口窃笑：“我当他为了何事，原来见脚印而生疑，我要把这个酸秀才气下子哆。”此节逗趣不能尽言，把吕蒙正的胃口吊得高高的；拿富贵不淫、威武不屈、贫贱不移来质问妻子，翠屏自述滔滔雄辩，他又说不过。妻子软语相慰，秀才还不买账，非要把足迹评上一评，一时狠狠的道“要是评不好，哪一个进我的窑门，我就打断他的孤拐！”不过看一手揉着瘪肚皮一边要振“夫纲”的穷酸，总是很好笑的。
说打，吕蒙正也有些心虚，不过话已出口，只好找根细竹竿装装样子，又说是要打“那个穿钉鞋的”；翠屏并不示弱，操起煮粥的砂锅相迎：“打嘛。”果然秀才的竿子软软收回去：“两口子打架，不关砂锅的事！”“打嘛打嘛！”“我不打了，我不打了嘛！”“你不打呐，你不打，我就要……”翠屏作势举起砂锅，蒙正赶忙半跪用黑衣兜住：“喂……嗨呀，把……把砂锅打烂了，用什么来煨饭哟，算了，算了，拿去搁到，搁到——”没有打破砂锅，秀才还想问到底，又有些抖乎，郁闷得团团转；妻子还在逗趣出窑门呼唤“穿钉鞋的”评个皂白，吕蒙正差点就顺手抹了脖子——不过妻子提醒他：拿的是根竹竿，是气糊涂了。
“我这里越分解，他那里越疑猜，休把儿夫来气坏，脚迹根由说从来——”翠屏唱得有情有理，原来母亲疼爱女孩儿，让院子和梅香送来银和米相周济，足迹是二人留下的，责怪蒙正进门不问详和细，反将言辞伤负妻。 幕后帮腔齐声：“好没道理呀——你真真好没道理呀——”，吕蒙正满脸惭色，自语“完了完了”，向坐过一边的妻子又是作揖，又是打躬，直到要跪下磕头，妻子连忙拦住，哽咽道：“你……要问清楚哆嘛，下次不可如此啊……”至此夫妻和解，满天云雾都散了。
秀才想起院梅送来银米，忙陪笑询问，妻子告诉他，银子“在你捡回来的那只烂水靴里。”“什么烂水靴啊，是不是放在皮箱内的？”“啥皮箱哟！”“嘿嘿，就算皮箱吗，人家听到好听些嘛。”又找出“米囤”——纸篓——里的米，说了许多好话哄娘子开心，还掉些文：“人非圣贤，孰能无过，过而能改，善莫大焉”，正在欢喜不已，眼光忽地直了，双手捧腹：刚才把饥饿丢过一边，如今再撑不下去啦。
|
本贴仅代表作者观点，与麻辣社区立场无关。
客户端下载
发表于 2005-11-28 14:06
川剧《三瓶醋》是一折富有浓郁生活气息的轻喜剧，源自传统戏《桃花山》。
楼主
许倩云、唐云峰、静 环主演
