你的榜样是啥——七下《黄河颂》

磁场2016 · 发表于 2021-8-23 08:49

你的榜样是啥——七下《黄河颂》

教材

2020学年七年级下册《黄河颂》，第30页：

我们祖国的英雄儿女，

将要学习你的榜样，

像你一样的伟大坚强！

浅析

“将要学习你的榜样”之“你的榜样”似不妥。

“你的榜样”之“你”，指黄河；“你的榜样”，即“黄河的榜样”；“将要学习你的榜样”，即“将要学习黄河的榜样”：黄河的榜样哪里会是黄河?

原意是要把黄河作为学习的榜样，但如此表述则不把黄河作为学习的榜样，而是学习除黄河外的其他了。

类比：

1.学习雷锋好榜样。

2.学习雷锋的榜样。

“1”为学习雷锋。

雷锋就是好榜样，好榜样就是雷锋，两者复指，构成同位短语，同作学习的宾语（“学习雷锋”，“学习好榜样”）。

“2”为学习除雷锋外的榜样。

雷锋的榜样不是雷锋，是其他。

从《雷锋日记》中可见，雷锋的榜样：

现实中的人物有毛主席、鲁迅、方志敏、白求恩、聂耳、董存瑞、黄继光、邱少云、时传祥（北京掏粪工人）等，文艺作品中的人物有愚公、韩英（《洪湖赤卫队》）等。

愚以为，可把“学习你的榜样”改为“学习你光辉的榜样”。这样，“你”与“光辉的榜样”构成同位短语，同作学习的对象。“你”是黄河，“光辉的榜样”也是黄河（“学习黄河”，“学习光辉的榜样”）。

笔者于2018、2019学年提出质疑。

[龙门阵] 你的榜样是啥——七下《黄河颂》