|
为了共同提高,把《集萃》存在的问题,也粗略地说一说。问题有两个方面,一是校对的问题或者作者笔误,校对并未校出;二是作者诗歌本身的问题。
一、先把错字排列于下面,权当刊误吧。(错的在前,正确的在后):
35页萝带,罗带。39页壑智,睿智。45页炎淡,炎炎;56页柏山回,拍山回。71页征倦容?征倦客。112页循私,徇私。132页避刃峰,避刃锋。 164页支杆急下钓,支竿。 165页党校傍,党校旁。219页坐阵云南,坐镇云南。242页置此……之际,值此;264页幽径桃花香溢绸,香益稠。272页有幸明真缔,真谛。280页,乘船太空邀:太空遨(游)。
41页七律海棠花下面一首诗掉了诗题:元旦遐思之二 、152页七绝圈椅,应为五律圈椅。
二、是作者的诗歌本身存在的问题。许多同志是初学写诗,有一些问题是不足为奇的。在这里指出来,希望逐步解决好这些问题,使自己成熟起来。
1、用韵。凡是写成四句八句或者更长的而大部分句子每一句字数一样的诗,都只能视作古体诗。所有古体诗都必须押韵。先说非格律诗的押韵问题。
《集粹》,有一半左右的人写的不是格律诗,可以称为古体诗,大家都押了韵。但不少诗歌忽略了三个问题。一是古体诗,尤其四句八句的,都不能平仄通押,就是说,要么押平声,要么押仄声。有不少同志的诗,没有去管韵的平仄,这是不行的。看下面这些例子:
(1)时珍奋斗几十年,重修本草历风险。
光泽后世传千古,中药师祖名高天。
这首诗要么把“险”处改为平声字,比如“重修本草破万难”,或者改“天”处为仄声字,比如“中药师祖名高远。”
(2)经济优势逐月变,犍为发展日日增。
古称汶水数千载,后世发展望兴盛。
岷江源头细流水,支系汇结长江迎。
第四句的“盛”,就是仄声,只要改成“后世发展求振兴”就行了。
(3)民贫物薄数十年,两岸有桥才方便。
但求一桥茫溪跨,从此过河不再难。
“便”,仄声字,这句可改为:两岸有桥便往还。
(4)几个小虾搅浊浪,虎威狐假逞骄狂。
冰山一座岂牢靠,日出消融迟懊丧。
丧,是多音字,在“懊丧”中,丧应读仄声,而误为平声了。末句可改为:日出消融便灭亡。
|