从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"---高埂冉义里的地名考

大石 · 发表于 2026-9-22 09:06

                                                            从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"                                                    ---高埂冉义里的地名考

   高埂有条河，叫逩江。这个"逩"字，生僻得很，多数人第一次见都要翻字典，我也翻了字典，翻出来一看——《康熙字典》沿《字汇》的注法，写的是"同'奔'"，音bèn（笨）。但有人犯嘀咕了：既然逩跟"奔"一个意思，为什么不直接用"奔"？
但字典的解释只是简注。真要细究，"逩"和"奔"之间有那点差别的，其这小小差别，恰恰是这条河、这个字最有文化、最耐嚼的地方。
                     一、逩与奔：一字之差，方向以别

   先说"奔"。《说文》讲："走也。"本义就是快跑。它有两个读音，两条意思线：
   bēn（平声）：奔跑、奔走、东奔西跑——方向散，脚力为主，往哪儿跑不一定。
   bèn（去声；注意音’笨”）：投奔、直奔、奔命、奔前程——方向收，心里有去处。
   两个字都在说"跑"，但一个有方向，一个只是跑。
   再说"逩"。《字汇》注："逋闷切，奔去声。奔走也。"意思很明确——发"奔"的去声”笨“那个音，bèn。古字书里，"逩"只取"奔"去声那一义：急赴、投赴、直奔去向。平声的bēn是东奔西跑、奔走四方；去声的bèn是奔命、奔丧、奔前程、奔码头，它们都应该发”笨“——方向已经焊在发音里了。
   古人可能是觉得单用一个"奔"来表示两个意思容易读混，而且麻烦。于是造了"逩"这个字，专门承载"奔"的去声义：直趋、投赴、奔去某处。逩 = 辵（辶，走、往）+ 奔。字形本身就把"朝某处去"的意思焊死了。所以三者的关系可以这么理解：
   奔 bēn：跑、奔走，方向散，"东奔西跑"。
   奔 bèn：投奔、直奔、奔命，方向收。
   逩 bèn：专管"奔"的去声义——前往、直趋、投赴、朝某个方向去。
现代辞书把"逩"当作"奔"的异体字，才倒灌出一个bēn的读法。但在老字书里，"逩"只读去声，不认平声。通语求简，把"逩"并回"奔"；方言求明，非要把"逩"从"奔"里掰出来不可。

                              二、逩江：一条有方向的河

      高埂、冉义这一带，有三条河：南河排第一，斜江河第二，逩江第三。逩江是最短的一条。逩江，大家都读成奔( bēn)江，但正确应该是读逩( bèn)江。
   你要是理解了"逩"的意思，就明白古人为什么给这条河取名"逩江"了。
这条河的路子很特别：它不是那种漫滩河，不是左右大幅摆动的水道。它的摆幅非常小，水流不大，也不汹涌，像一个下了决心往一个方向---南河的人在小跑——起初还有些山路弯绕，越走越直，越走越认准，最后不是"流入"南河，而是急匆匆地"投进"南河。逩江真像笨江，是咬是南河方向不回头的犟牛。
   所以古人不用"奔"，用"逩"来给它命名。
   逩江的上游出自邛崃山系余脉与西部山地往成都平原过渡的地带。水从山口出来，不徘徊，不散漫，顺着地势往东、往南、往低处收：过高山镇一带，经白马庙、妙杲寺、高桥，到高埂村南头，一头撞进南河。
   它的功能很实在：上游引大邑山前水系、䢺江三堰五堰湃水；中段过高桥，成了"高桥河"；下段过高埂，与南河相会，部分水又被分入斜江、牙江系统——灌溉、渡口、场镇用水、分洪，样样都管。
   逩江不是大江大河级别的名字，而是䢺江与斜江之间的一条"坝区生命河"。以高山镇至高埂入南河这段算，不过坝区十公里级的小河；即便沿后世"小南河/奔江"从大邑新场、王泗算起，到牟礼郭河坝入斜江，也就二十余公里。1970年代东河在马桥与高营之间截走主水之后，逩江正流涣散，残沟仅剩数公里，长度已经不成其为"河名"的问题，而成了"活路被改道"的问题。
   民国《邛崃县志·山水志》里，这条水主要写作"奔江河"，又可见"迸江"；民间传抄中"逩江、奔江、迸江、迁江"四写并存——这不是文人炫古，也不是传抄必错，而是小水土名最怕的两件事：音变和形讹。
   "逩"读bèn，去声，邛崃坝子里人口中浑厚一沉；听的人按通语习惯去写，就写成"奔"。
   "迸"是迸溅、迸涌，状其出山时水势撞石的样子。
   "迁"可能是另一支水系的混名。但很怪，如果在这里，它只能读”笨“，不能读"迁( qiān)"。
   四种写法，像四个人看同一条河：读书人看字形，写"奔"；山里人看水花，写"迸"；老人记简记，写"迁"；懂门道的人，才守住那个"逩"。
   到高桥那段，桥以河名，河以桥名，志书又叫它"高桥河"。再往下，高埂子一带，因为南河与这条水相会，要修高堰、垒大埂挡洪——"高埂"这地名本身就带着水利史：不是平白冒出个"高埂"，是水来了，人得拦，拦出一道高埂，人才住得下。
   所以"逩江"这个名字，取的不是"它多猛"，而是"它往哪去"。一条江若叫"奔江"，读的人先想到浪大、水急、轰隆隆；一条江叫"逩江"，懂的人知道：这水有归处，有命门，有"我就是要到南河那里去"的执拗。

                        三、逩江怎么被"截空"的

   一条河最惨的不是枯，是被别的水抢了身份。清代复兴堰在高埂场一带分出支水，其中一支叫"鞭子河"，弯去郭河坝，再入斜江。这只是分肥，主干还在。
   真正伤元气的，是1970年代修东河：在马桥与高营之间截走逩江上游主水，沿延贡寺北向东，十公里外至园林北导进斜江。这一刀下去，逩江上游的"主心骨"被抽走，剩下高桥到高埂一段残沟，还歪歪斜斜往南河去，但已经不是当年那条"从山里直扑下来"的逩江了。河还是河，水却不是那水；名还叫名，魂已经半空。
   于是地图上学究气一上来：标南河、标斜江、标东河、标高桥河，不标逩江。活地名慢慢淡出，只剩老人口里那句"逩江嘛，高桥河老底子"——年轻人一听，以为是个生僻字梗，不知道这条江曾经是西部山水往临邛平原"投赴"的一条命脉。
   逩江的消失，不是水死了，是方向被重新分配了。这正好照应"逩"字本身：奔，可以东可以西；逩，一旦命门被挪走，字就剩个壳。
                              四、从江名到方言：邛崃话里的"逩"

   江有逩，人有逩。方言里，人们常常用到这个逩。
   邛崃人嘴里常说："他逩起走了。"别急着翻翻译"他跑了"。跑了"是逃，"逩起走了"是——不在这摊子里熬了，朝前头去。要往一个方向去。逃和闯，外表像，内里不同：逃是背过身，逩是仰起脸。
   坝子里的人懂：穷不怕，怕的是原地转。只要"逩起"，哪怕鞋跑脱，哪怕夜雨淋背，也是朝活路去。
   人们经过奋斗，终于改变了现状，邛崃话说："终于逩出头了。"这不是写字楼里"今年晋升、明年加薪"的轻巧话。是泥里拱、粪土里拱、租屋里拱、工地脚手架上学手艺、摆摊被赶三回第四回还来——从底下朝上面硬拱出来。穷日子里拱出一口活气，才叫"逩出头"。
   还有："娃儿在外头逩生活。"不是"过生活"。过，是顺水；逩，是扑上去。外头没有现成日子等你，只有活路在前面晃，你不去扑，它就归别人。邛崃人把生存写成进攻式：水逩，人逩，命也逩。
一条江的名字，就这样活成了人的活法。

                              五、逩和奔：通语求简，方言求明
   "奔"有两个身子：bēn是奔走、奔波、东奔西跑，方向散；bèn是投奔、奔命、直奔、奔小康，方向收。通语字典图省事，把"逩"并到"奔"底下，写"同奔"。书房里没错，意思搭得到。可坝子里的人不认这个账——
   "奔小康"全国都说，改不动，也不必改。但你细听：有人听成"奔走"的奔，有人听成"投奔"的奔，模糊得很。要是写"逩小康"，不用解释：小康不是路过，是鞋跑脱了也要逩到的去处。
   "私奔"也是。通语写"私奔码头"，好像俩人偷偷跑。可码头是去处，是命门，不是乱跑。该写"私逩码头"：不是逃婚两个字能打发的，是朝那个能活命的口岸扑下去。
   通语求简，并逩于奔；方言求明，分逩于奔。字书以通语之简，抹了方言之明，可惜在这一笔。

                           六、古人比字书更懂

      回头看逩江，就懂了。它从邛崃山余脉出来，朝平原低处直扑，过白马庙、妙杲寺、高桥，到高埂南头撞进南河——不是"流"，是"逩"。古人不写"奔江"，因为不想让人只看见水流急；要人看见水的"归向"：
   山归平原，水归南河，人归活路，命归出头处。
   后来东河截水，高桥河顶了名，逩江在地图上几不可见。可邛崃人嘴里还留着：逩起走。逩出头。逩生活。逩到码头。逩进小康。
   字书可以把"逩"并掉，河名可以把"逩"淡掉，但坝子里那口气并不掉：不是跑，是朝那儿去。这才是逩江教给邛崃人的事。
   一句话：奔是跑，逩是朝出头处跑；奔可东可西。我听现在的那些没有文化的老年人说这两个字，往往能分请逩和奔在不同场合的发音，但有文化的年轻人已经分不清了。不过话说回来，不少多音字已经开始变成单音字了。时代进步了，人们也不在乎发什么音，只要心里明白就行了。逩江逩南河与人们逩向幸福的明天，即使发平声，也无所谓。

这是斜江河

wcr010718 · 发表于 2026-9-22 16:05

从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"---高埂冉义里的地名考

2025优秀版主

2017年优秀版主

2019年优秀版主

2020年优秀版主

2021年优秀版主

2022年优秀版主

2023年优秀版主

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区

从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"---高埂冉义里的地名考从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"---高埂冉义里的地名考

2025优秀版主

2017年优秀版主

2019年优秀版主

2020年优秀版主

2021年优秀版主

2022年优秀版主

2023年优秀版主

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区

从逩江的"逩"到邛崃方言的"逩"---高埂冉义里的地名考