在汉语面前弱爆了的英语

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-11 20:38

经常听人说汉语如何如何不利于交流，甚至曾经有段时间，某些伟大的人物甚至喊出了“汉字不灭，中国不兴”，想将我们的方块字也拼音化。可是看了下面这段文字，你就知道，在汉语面前，其他语言全弱爆了。
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

短短的几十个字，全部是一个读音，当然有不同的语调，却把意见很复杂的事情说得清清楚楚，英语可以做到吗？

北极雪NO.ONE · 发表于 2014-8-11 22:05

:P顶一个

BRFY · 发表于 2014-8-11 22:33

你会2000个汉字基本可以走遍天下（中国），可你会20000万单词也看不懂一张英文报。

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-11 23:23

北极雪NO.ONE 发表于 2014-8-11 22:05
顶一个

:victory::lol

北极雪NO.ONE · 发表于 2014-8-13 21:48

这么好的帖子，怎么没有人跟呢:dizzy:

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-13 23:24

北极雪NO.ONE 发表于 2014-8-13 21:48
这么好的帖子，怎么没有人跟呢

:handshake

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-14 20:21

:lol:lol:hug:

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-16 20:01

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-19 10:44

花样生活great · 发表于 2014-8-19 11:05

看不懂哈

花样生活great · 发表于 2014-8-19 11:05

看不懂哈:o:o:o

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-19 11:28

花样生活great 发表于 2014-8-19 11:05
看不懂哈

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-19 23:35

穷八八发表于 2014-8-19 12:08
中文要2000个汉字才行，而英文只需要26个字母便可。

扯，英文26个字母对应汉语的笔画，汉语基本比划才几个？横竖撇捺点折勾

穷八八 · 发表于 2014-8-21 19:53

巴马的奥巴马发表于 2014-8-19 23:35
扯，英文26个字母对应汉语的笔画，汉语基本比划才几个？横竖撇捺点折勾

26个英文字母对应的不是汉语的笔画，而是字根。汉语的字根多而乱，不如英语字母简单有序。

malatutou · 发表于 2014-8-24 21:30

英语好像也有

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-25 11:20

穷八八发表于 2014-8-21 19:53
26个英文字母对应的不是汉语的笔画，而是字根。汉语的字根多而乱，不如英语字母简单有序。

怎么可能是字根呢

那 er，ese, ian,算什么？

穷八八 · 发表于 2014-8-25 13:13

巴马的奥巴马发表于 2014-8-25 11:20
怎么可能是字根呢

那 er，ese, ian,算什么？

那是词缀。你所举的几个例子，都是后缀，与汉语中字的概念有点相仿，都是组词的成份。但二者不完全等同，因为英文没有类似汉语中的字的概念。请一定将"字"的概念和"词"的概念区分清楚，虽然汉语中有很多词是单字词。主贴一开始就将汉语的字拿去与英语的词作对比，就是犯了字词概念混淆的错误。

巴马的奥巴马 · 发表于 2014-8-25 13:37

穷八八发表于 2014-8-25 13:13
那是词缀。你所举的几个例子，都是后缀，与汉语中字的概念有点相仿，都是组词的成份。但二者不完全等同， ...

有道理高人

穷八八 · 发表于 2014-8-25 14:02

巴马的奥巴马发表于 2014-8-25 13:37
有道理高人

哈哈，我也不过是强词夺理，胡说八道的。别信以为真。

红豆生南 · 发表于 2014-8-25 14:05

有意思，中国文化博大精深，有时间可以了解这个：中国核桃--北京德宝核缘公司官网

[转帖] 在汉语面前弱爆了的英语在汉语面前弱爆了的英语

浏览过的版块

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区