你会说这些邛崃话不

pzj737618411

大家互相交流哈
一．名词解释．
        1.    一个们    2.日蔗     3.    日的起壳子   4.    一根儿   5.    夜瓦西          6.    儿根年   7.    弄娘西~~    8.    翘狗儿     9.    一期猫儿    10.   先猫儿    11.   日白将    12.   桥克蓝娃娃      13.   滴滴猫儿     14.   妈衣    15.   少八各儿
二．邛崃话日常用语，请翻译成普通话．
       １．丝娃子,死花花,挨千刀勒   ．  
       ２．日蔗，这西尽是土波儿波儿话，标得的硬是遭孽。   
       ３．死花花，一天大中说这些，浪日的起壳子哦，该你安得儿逸得板！
       ４．你硬是千杂的很？硬是不听话？乍那？死波儿波儿冒充气功？
       ５．我就是例子重块子弄内，不服哇，不服来傲我撒．
       ６．你杂浪搂授，浪汤水哦，看到你就鬼火憧
        7. 日不拢耸，猫专罩轰 求精不懂，达烂粪桶
三．选择题(可多选)或根据情景用邛崃话回答．      
       １．请选出不是动物的一个，并将其他三个是动物的翻译出来（）
           Ａ麻浪子     Ｂ迷窝子     Ｃ摆牌子     Ｄ偷腔子
       ２．你晓不晓得演瓦西有翘各儿来哦？（）
           Ａ 不知道     Ｂ 不晓得       Ｃ 标的     Ｄ 晓不的
       ３．”雀善子”是指（）
           Ａ 麻雀       Ｂ 蚯蚓         Ｃ 孔雀     Ｄ 鱼
       ４．用来形容人很衰的（）
           Ａ 日不拢耸   Ｂ 瓜迷日眼     Ｃ 整不醒火   Ｄ 掌脑壳娃娃
       ５．请选出四个中与众不同的一个（）

          Ａ 老水子     Ｂ 偷油婆       Ｃ 占林子     Ｄ 灶鸡子

6.   你晓得今天上午开会不?-(   ),忘记求.
            A 哎呀       B 糟糕         C 有喂     D 哦豁   
       7.你到底想______嘛?日不拢耸的样子.
            A 怎么       B 杂粉儿      C 哪样     D 朗个
       8.缺爬子是指_____,甲色子是指______.
            A 聋子       B 瞎子      C 口吃    D 缺牙
       9.你是_____内?我是老师.
           A 弄娘西   B 儿根年      C 一斗喝儿   D 豁别个
       10.你到底接不接?是指(   )
            A 买不买   B 去不去       C 是不是     D 干不干      
       11.请选出里面不同于其他三项的（   ）
           Ａ鬼头子     Ｂ切刀片     Ｃ油浮子     Ｄ麻沙果
       12. 请选出不同的一类（ ）
            A 奇马子     B 赖各宝     C马多子      D懒铜各
       13. 我们明天要接接新迎子!新迎子是指:( )
            A 好朋友     B 远方的客人 C 新娘      D 刚出生的小孩
       14. 与"鱼骨棒"意思一样的是:( )
             A 千弹果儿 B 棒低果儿    C 勺八各儿 D 猫爪爪
       15. 邛崃人读"六"读:( ) A liu        B lu        C luo       D le
四．邛崃文化知识考查.(可多选)
       1. 邛崃的名小吃有:( ) A 奶汤面      B 羊 肉    C 钵钵鸡     D 甜皮鸭
       2. 邛崃的特产是:( )A 啤酒        B 白酒     C 黄酒       D 红酒
       3. 邛崃人叫"老乡"是指:( ) A 同乡        B 老人家    C 夫妻的另一方   D 老家
       4.古时候在邛崃做过官的名人有:( ) A 陆游       B 杜甫       C 魏了翁    D 李白  
     5.与邛崃人说话口音相近的县有:( )A   大邑      B 都江堰      C 新津       D 成都  
五．阅读理解．
           Quo耙子傲色子,傲完色子丢色子,丢个色子给甲色子.
           甲色子丢色子,丢了色子摸色子,摸个色子给Quo耙子.
           色子跳到色子里,哦豁!!到底哪个色子是色子,哪个色子是色子.
         1.请问文中有几个人出现,他们有什么特征?
         2.请问他们在做什么?
         3.请问文中色子各指什么?

风舞云动

整的齐全哦。

pzj737618411

风舞云动 发表于 2014-11-4 09:45
整的齐全哦。

在外人的眼中，邛崃话比较土，但是我看了一个资料说，今天的邛崃人其实是外来人融合而成，邛崃方言中的不少话就是今天客家话，嗨，还有说是陕西的，湖广的等等什么的都有哈，不知道大家怎么看？

不材之木

日壳子，老陕爱说日。:P

首禾道山

有意思

316079367

整的巴适

还没齐全，还有扯拐你忘记了嗦？

pzj737618411

手机用户 117.136.62.x 发表于 2014-11-9 21:09
还没齐全，还有扯拐你忘记了嗦？

哈哈，转载的，还有个李扯火？

gucciMe

前来观摩，不会讲，不过外地邛崃饭店倒是蛮多的。