微信上的西昌话配音短电影严重损害西昌人民形象

石田

最近经常在微信上看见以西昌话配音的电影短视频，配音的语言粗俗下流，是对西昌城市，西昌人民形象的严重损害，不知道是什么样的人，什么样的野台班子搞出来的，这绝不是娱乐，这样满嘴脏话，无耻下流的配音是对西昌人民形象的严重践踏，针对这种微信上损害城市人民形象的行为政府相关部门有没有好的预防和杜绝方式？

石田

http://peiyinxiu.com/m/CFFF21E92A630C3B?from=timeline&isappinstalled=0


http://v.qq.com/page/t/4/n/t0140rpmf4n.html

石田

令人无法忍受的粗俗下流配音，在微信上已经看过十几段了。

网络观察员

西昌市文广新局应该治理一下了，随便改变电影台词，还有版权问题严重的盗版。

wsx522003

方言配音。

清风柔月

哪个脑残的配音？一点也不诙谐幽默，这是在自己作践自己，自毁西昌人形象。

都说家乡美，是西昌人就要爱家乡。用西昌话配音可以，但要文明语言杜绝粗俗脏话。

幽兰

凉山布衣

唉！西昌的土语本来应该听到亲切。听到个脑残疾人的瓜娃子声音。真是让人蒙羞。太损害西昌人形象了。应该受到惩罚的。

杞人忧天2012

莫要上岗上线，笑笑而过，

better1111

看了，恶搞西昌的房租太贵！

螺髻山下人

不算恶搞，西昌土话本就难听。

春风又生

开怀大笑:lol:lol:lol

春风又生

太搞笑了，必须再顶一下。

快乐小刀

完全娱乐精神，搞笑！可惜粗话多了

金石圆的声音

找 乐而已，听得懂的和听不懂的都晓得不代表西昌形象

石田

螺髻山下人 发表于 2014-12-1 15:42
不算恶搞，西昌土话本就难听。

用西昌方言配音不是不可以，主要是配音语言过于粗俗下流。

西昌老鬼

粗俗点也无所谓，只要老百姓喜爱，就有生命力。

春风又生

两段配音堪称近几年经典的方言配音片段。个人觉得房租配音，不仅把西昌话的特点演绎到了极致，貌似粗俗的语言，把包租婆的形象刻画得入木三分，真是绝配。泰坦尼克号开进邛海，展现了西昌话粗矿而又温情的一面，越听越有人情味道，感觉就像发生在西昌邛海。

冲之鸟

好听，妙！

凉山Ren

难听死了，难过啊。。。。。。:curse: