卷舒开合任天真此山此景随梦行【7月13日再临文峰莲花地】

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:14

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:16

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:33

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:34

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:35

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:36

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:36

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:37

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:41

赠荷花

朝代：唐代

作者：李商隐

原文：

世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。(常相映一作：长相映)

注释
①不相伦：不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦：同等，同类。
②金盆：铜制的盆。供注水盥洗之用。
③绿荷红菡萏（hàn dàn）：绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《

经·山有扶苏》之“隰有荷华”，刘桢《公宴》诗：“芙蓉散其华，菡萏溢金塘。”
④卷舒：形容荷叶的姿态。卷，卷缩。舒，伸展。开合：形容荷花的姿态。开，开放。合，合拢。
⑤天真：天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一：“玉人贪睡坠钗云，粉消妆薄见天真。”
⑥翠减红衰：翠者为叶，红者为花，翠减红衰言花叶凋零。翠：指荷叶。红：指荷花。
⑦愁杀（shà）人：令人愁苦至极。

译文
世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:51

  这好像就是人们说的臭牡丹，好像人人都喜欢牡丹的雍容华贵。。。。。。

  我却喜爱这朵臭牡丹

看到它，就想到彼岸花。。。。。。

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:52

臭牡丹啊臭梧桐开罪谁人留臭名。。。。。。

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 17:53

臭牡丹啊臭梧桐开罪谁人留臭名。。。。。。

不想攀附牡丹梧桐，可也别徒得臭名。臭牡丹臭梧桐，这两姊妹花虽不香，却也绝对算不得是臭味的，并且都是花叶根皆可入药的医药本草，何来臭名？从名字的文字上追根求源，从文字起源上解，“臭”原指一切气味，包括香味和臭味，《易经》中有“其臭如兰”。这样一说，疑惑迎刃而解。臭牡丹臭梧桐只不过是气味重一些的植物而已。
臭牡丹，因为不择生境，生性粗放，花开漂亮且花期长，又有药用价值，周边村庄周边常见群落。这一片是山野小径发现的，古寺颓败，村庄荒弃，臭牡丹自生自灭地铺展着，蝴蝶花间飞舞，黑蚊子也猖狂地出没。

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:31

倾情地盛开
春色疯长荒芜也疯长田坎上一溜无拘无束的植物也摆开了阵势这徒有虚名绝无国色天香的一族在乡下过着自己平淡的日子

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:35

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:36

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:36

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:37

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:38

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:38

泠泠江月 · 发表于 2016-7-28 18:39

[原创·贴图] 卷舒开合任天真此山此景随梦行【7月13日再临文峰莲花地】

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区