雅江倒话

松茸 · 发表于 2009-8-2 15:46

说到我们雅江就不能不说"雅江的倒话",你肯定好奇,什么是倒话啊?其实啊,是因为藏语与汉语语法上的差异所造成的，有些词在前面，有些就排在后面。举例如下：汉语，有个骑马的人过来了，雅江倒话，马骑人个过来了。沙子掉进眼睛里（眼睛掉进沙子里了）。反正，大家说话就是这样的，都知道说的是什么，也都这样说。平时都这样说，真要写，都不知道要怎么写。有点晕。。。[em69]都说这也是一个语言，也有人在做这方面的研究，我是写不清楚啦。可以肯定，我爱雅江，我爱雅江的倒话。[em64]

寂寞无边际 · 发表于 2009-9-3 20:19

我也爱雅江。

山清水秀的地方。

尼啊-曲一-卡 · 发表于 2010-6-15 13:47

清汤杂酱哈莫过，熟油海椒多多科（川音)----这也是倒话。----有个小故事的---

尼啊-曲一-卡 · 发表于 2010-6-15 13:53

家乡-我第二个故乡-的乡亲们，你们好！我还能说川话，还能说点雅江一带的藏话，很怀念以前在雅江的岁月。

[发帖际遇]: 小牛出生了，大牛很高兴，赏给尼啊-曲一-卡小米椒9个.

尼啊-曲一-卡 · 发表于 2010-6-15 14:24

夏天初到，草原上的跑马节（“雪顿节”？），坝子上摆满了各种各样、大大小小的帐篷，一摆就是好几天。人们在这儿耍啊，吃啊，唱啊，喝啊，跳啊（锅庄啊、旋子啊、踢踏啊），开玩笑啊，（"筛糠"啊），跑马比赛（骑在马上射箭，或捡花捡糖果之类的）。这里，兰天是崭新崭新、没有一点灰的，青草是碧绿碧绿、刚吸够了水似的，太阳晒着是暖暖的，和风吹拂着多温柔。这才叫人世间。

尼啊-曲一-卡 · 发表于 2010-6-15 14:51

据说，清末邵尔峰的兵来到这里，一些人后来就地解甲归田，务农，安家，与当地藏族通婚，后代混血儿，称为“佳马白”，----促使了河口一带“倒话”的形成。----他们在历史上为民族和谐、民族团结以及当地生产发展，起了积极的作用。

再说了 · 发表于 2011-7-28 20:52

楼主就好比社区的明灯，楼主就好比社区的方向，楼主就好比社区的栋梁。有楼主在，社区的明天必将更好！

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

jzlyt · 发表于 2011-8-14 18:40

飘来友情顶贴，路过顺便得分。

不再等一个拥抱 · 发表于 2013-4-23 12:47

真是好东西呀

雅江倒话雅江倒话

浏览过的版块

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区