网络语言离开词典也能推陈出新

韶华倾负

网络语言离开词典也能推陈出新

     近日，教育部和国家语委发布了《中国语言生活状况报告》，对2015年的热词和流行语进行了盘点。像“世界那么大，我想去看看”，“重要的事情说三遍”等都榜上有名。随着网络的日益普及和社交媒体的高速发展，各种新词、流行语在不断产生。调查显示，62.1%的受访者建议将有意义和创意的词汇收进词典。

    从哲学层次来看，语言作为一种社会意识，来源于生活，同时却又高于生活。人类语言的创造、应用与演变，从来都与载体、技术和社会发展具有双向的互动关系。传统意义上讲，语言主要来自于现实生活。随着网络的日益普及和社交媒体的高速发展，各种新词、流行语在不断产生，说明随着网络信息的发展，除了现实生活，网络空间逐步成为语言新词产生的新渠道，越来越多的人开始接受，使用也越来越广泛。

    换言之，现在的问题不是什么网络词汇要不要进词典，而是如何面对网络语言在发展和使用中存在的种种问题。实际上，现在网络语言面临两个亟待解决的问题，一是普遍存在着语言不规范的问题，表现在生造网络词汇多、语意不明、语意杂糅现象非常严重等诸多方面；二是使用不规范，特别是中小学生普遍存在着滥用、乱用网络词汇的问题，不仅令老师束手无策，更影响到汉语纯洁性和使用的规范性，给中小学语文教学平添了不必要的麻烦，也给汉语的健康发展埋下了隐患。

    太多的实例足以证明，成功成名的网络语言，重在震撼心灵、激起回响。比如，“世界那么大，我想去看看”的情怀式宣泄，可谓深深戳及了生活中许多人内心的最柔软部分，又缘于“鱼和熊掌”不能兼得的现实掣肘，于是乎迅速引发一片叫好，并不胫而走地广为流传开来。假如时移世易、事过境迁，人们再想从“词典”里去探寻和感受这句热词的心情心境，恐怕就很是不易，甚或还觉得莫名其妙了。

　　让网络的归网络，让词典的归词典。一言以概之，网络语言的生动活泼、创意无限，不见得非要用“收进词典”来映衬重视。况且，网络语言的创新活力，也从来不是靠“某种名分”的诱惑来为其提神醒脑。恰恰相反，只要全社会始终抱着一种宽容的心态，网络语言自然就会去芜存菁、推陈出新。