左清飞演唱 情探片段【梨花落 杏花开】泪洒空斋 不见一封书来

锦官城北

左清飞老师是把《情探~梨花落，杏花开》这一句说准确（四川方言）了的。杏读（hen声），也是剧作者所要表达的意思。很多川剧演员不明白剧作者要表达的意思，甚至不按四川方言发声，唱成杏（xing兴）花。此时站在王魁面前的焦桂英泣声哭诉到：梨（离）花落，杏（恨）花开......才是正确的。不要小看一个字的唱对或唱错，所要传情达意的效果是不一样的。特别地方戏，其地方方言是至关重要的特征，先有地方方言后有地方戏曲，失去地方方言特色就失去地方戏曲的特色。

漆，亮，

:):victory::victory:

gongmian

锦官城北 发表于 2016-11-10 13:40
左清飞老师是把《情探~梨花落，杏花开》这一句说准确（四川方言）了的。杏读（hen声），也是剧作者所要表达 ...

特赞同！
谢谢观赏！

gongmian

漆，亮， 发表于 2016-11-10 20:57

谢谢点赞！

渝津塘戏迷

gongmian

渝津塘戏迷 发表于 2016-11-14 13:39

谢谢欣赏！

蜀山予人

张老师这些个制作太妙了！后学大开眼界。可惜重山阻隔，无缘求师面教。哎！！！谢谢张老师！