麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 2469|评论: 0

[民生杂谈] 转载推荐 《雨宝陀罗尼经》白话文版(手打自译)节选(一)

[复制链接]

发表于 2017-5-27 09:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
喃无本师释迦摩尼佛
喃无本师释迦摩尼佛
喃无本师释迦摩尼佛
喃无持金刚海音如来
喃无持金刚海音如来
喃无持金刚海音如来
无上甚深微妙法,
百千万劫难遭遇。
我今见闻得受持,
愿解如来真实义。
雨宝陀罗尼经
如是我闻(即好像我在现场听到看到的一样):
有一天,释迦牟尼佛来到憍睒弥国,与五百名大苾刍(即大德高僧,亦作比丘)和摩诃萨(亦指俗世修行的大善人或作佛之大心愿的众生,亦即大菩萨。)传授佛法(即原文中所说“建咤迦林”,其中,“迦林”原意应指许多的佛坛在一起的样子,此处以迦林代指传授佛法时的盛况)。
当时,憍睒弥国中有一名长者,名叫“妙月”,六根清净,已达到对菩萨净信的成就(即完全信仰的态度,这在如今没几人能做到)。
妙月实际上是个富人,他自己家中有很多佣人以及童仆。但房舍虽多,他自己使用的却只有几间。
这天,妙月前往释迦摩尼论佛的地方觐见佛祖,他先叩拜,并于佛祖身边环绕行走多遍,然后合掌恭敬的对佛说:
“世尊为正等觉(真正普遍平等的觉悟,亦即佛的觉悟。),少有您所不知道的,我今天来向世尊请教,希望世尊大慈能垂听,解除我心中的疑惑。”
世尊说:“你随便说,我肯定会为你解答,让你高兴的。”

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭