大正、昭和、平成，日本为何用汉字作为年号？背后原因令人不齿

战立克 · 发表于 2019-4-1 22:04

在日本的历史上，一直使用汉字作为天皇的年号，这个传统也一直持续到现在。比如说现在即将于4月底退位的日本天皇，他的年号就是平成，此前的天皇年号叫昭和，昭和之前叫大正，大正之前叫明治。那么可能很多人就会产生疑问，为什么这日本人要使用汉字作为年号呢？这其中又有什么秘密呢？为什么日本人要采用汉字作为他们的年号。

日本的年号一直是两个字，比如明治、大正、昭和等等，这些都是他们曾经使用过的年号。其实在很久之前，日本人是不知道有年号这么一回事的。在唐朝的时候，有不少的日本人渡海来到唐朝，发现唐朝的皇帝都有年号。通过年号来记事和区分不同时代的帝王，既方便又简单。于是在唐朝的贞观十九年，新继位的日本孝德天皇仿照唐朝，把自己年号定为大化，从此就开启了以年号纪元的时代。

日本人的年号使用汉字其实并不稀奇。不光他们的年号用汉字，就是在日语中也有很多汉字的存在。这是因为日本在历史上一直处于汉文化圈的影响范围内，他们不会或者不懂的问题，就直接拿汉字来充数。所以说他们的文字中间，经常夹杂着一些汉字，看起来挺可笑的。他们这种行为，也算是剽窃别国的文化，挺可耻的。

一般年号都是由两个汉字组成的，而且不能是随便的两个汉字，年号的选择有一套严格的规定。每当新天皇登基改元的时候，日本的皇室都会选择几位精通中国古典文化的资深学者，委托他们在中国的古典文学中寻找符合要求的汉字词组。

作为年号的两个汉字，通常都是具有某些深刻意义的，而且必须要是出自中国古代的著名典籍或者其他作品中。在日本使用的两百多个年号中，都是出自中国古代的典籍，没有一个是出自他们自己的作品。例如日本第124代天皇裕仁在位期间使用的年号昭和两字，就出自中国《尚书·尧典》的“百姓昭明，协和万邦”。日本第125代天皇使用的年号平成，就是出自《尚书‧大禹谟》中的“帝曰：俞，地平天成，六府三事允治，万世永赖，时乃功。”取的是“内平外成”之意。为啥要取这么个年号？可能是因为挨了原子弹的缘故吧，所以希望内外能够安定和平。

至于为什么非要选择中国古代的典籍？这个问题就更简单了，因为他们自己没有什么拿得出手的经典著作。比如说要取一个很有意义的年号，可是自己古代的典籍中压根没有合适的，那么只能去中国的古代典籍中寻找了。

因为现任天皇将于4月底退位的原因，日本在今年又会产生新的年号。据【环球网报道记者崔天也】日本NHK电视台最新消息称，经过日本各界代表研究讨论决定后，内阁官房长官菅义伟在内阁会议后的记者会上正式宣布“平成”后的新年号：“令和”。当地时间上午11时40分（北京时间上午10时40分），日本官房长菅义伟在记者会上宣布了日本的新年号“令和”。继“平成”之后，“令和”成为日本第248个年号，该年号将于5月1日新天皇即位时进行更换。日本此前的247个年号都引用自中国古籍，而此次的新年号“令和”则是首次改为引用日本古籍《万叶集》，可能是日本长期偷用中国古籍中的典故，怕的是长此下去会落人口实而沦为中国的藩属国，或者偷用得实在不好意思了，才改用它本国古籍中的词语了吧！