大幕戏《百宝箱》取材于明代话本《警世通言.杜十娘怒沉百宝箱》,清末民初剧作家黄吉安将其改编为川剧,俗称黄本。建国后1952年〈成都市实验剧场〉,1953年〈成都市人民剧场〉演出的该戏午台本均已经徐文耀、吳伯棋再次改编並大量增写了唱词,1957年〈北京电影制片厂〉拍摄的彩色电影艺术片《杜十娘》由徐文耀改编。传统经典高腔《归舟》是该大幕戏中一折,常作单折演出。
民中川剧团彭小龙、蒋琼演绎的《归舟》字字句句按〖传统川剧折子戏选第二辑〗(一九七九年版)演唱,唱词华丽典雅,叙事舒情清晰、层层推進逻辑严密扣人心弦。当天蒋琼在大段唱腔《红纳祆》“一字”和稍后《青纳袄》“平起”两段约三十句唱腔中有超常发挥,咬字清楚、归韵准确,高低有致情景交融。特别在“可怜我年纪轻轻流蓉在烟花院,……”大段唱词中,杜十娘追求美好姻缘梦断,撕心裂肺柔肠寸断般的心景,淋漓尽致的大悲,已是十分精彩绝伦,本戏迷大赞。据传此大段《叨叨令》“二流”是上世纪建国初,成都市李宗林市长親笔擬就的戏文,领导親力親为重视川剧,川剧在全国各大剧种中名列前矛自然在情理之中。 彭小龙所饰李甲在戏中真假嗓並用,高音尖嗓上得去,低音清澈下得来,特别在犯《香罗带》“彩腔”哪几句,韵味悠长,是一位有假嗓的文小生的用心之作,本戏迷已经很久没有听到过这样的老窖陈釀了,这出戏有这么几句也是千值万值了。 以任凤琼为首的帮腔为本戏增色不少,提出特别点赞!
陈老所摄视频精彩,书写的字幕与四川人民出版社剧本一字不差,大家用心、铁杵磨成针。
|