在来扯把子哈

川剧在民间 · 发表于 2019-10-2 15:44

“西欧版”，给家乡的人开洋荤？开个铲铲！

hgj88 · 发表于 2019-10-2 22:03

为了得到外国主了子赏钱，甘心情愿，讨好法国演出商，不顾国家民族的尊严，接受其对本民族优秀的传统川剧经典《白蛇传》的破坏性的胡乱修改。照理说我们国家的对外演出，演什么应该由我方作主，不受外国人的摆佈左右。这是行使一个主权国的权力。如果一切听外国人的要求，叫你把“扯符吊打”改成“扯符拷打，叫你改成”白素贞金山寺生子被擒”，你就俯首听命执行，不惜伤害民族传统经典《白蛇传》的尊严。这叫丧失自主权，丧失民族的尊严。此剧在欧洲演出，不是国家对外演出的任务，而是当法国演出商的工具，为法国演出产挣钱。像这样的演出太损中国人的志气和民族自尊心了。但剧院和编剧却把此剧当成光荣，还把他作为剧院的保留剧目前，经常演出，大肆宣扬，，对编剧也大肆吹捧，沾沾自喜，洋洋得意，素不知此剧从编到演出饱含着国家民族的莫大耻辱，剧院和编剧，把他当着光荣。这真是恬不知耻。