麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 4459|评论: 1

西充和成都的方言比较(4)

[复制链接]

发表于 2019-11-4 23:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
四川成都方言                          四川西充方言

堂客kei                               新客ka
一个ge 人                                 一块kai人
老妞                                      屋头的
筷子                                  箸子
杯子                                  盅盅
大桶                                  皇桶
婆娘                                  女客
耙耳朵                                    没有
没有                                      骚货佬
龟儿子                                    臭板
陪奁                                      行李
吃干抹尽                              拣秣鞨
标致、漂亮                                江湖
耍朋友                                    说新客ka
巴适                                      安逸
偷儿                                      摸哥儿
瓜娃子                                    蟒子
没有                                      装蟒吃象
瓜婆娘                                    蛇妇wu子
没有                                      蛇仙姑
瓜不兮兮的                                蟒眉日眼的
打架                                      打锤、打角力
不客气                                    莫拘礼数
大爷                                      公公
嬢嬢                                      大妈
光胴胴                                    光胯qia胯qia
郡肝                                      食子
土豆                                      洋芋
哥老倌                                    没有
费头子                                    扯横huan耙
方脑壳                                    直道人
先人板板                                  哪块kai舅子
盐巴                                      盐
                                       
雄起                                      毛起
寡苦                                      肮苦
                                       
米饭叫“莽莽”                            米饭叫“白白
上面                                      高头
利子                                      舌头
辣椒                                      辣子
人睡觉叫“困”,褒义词                   骂猪睡觉叫“困”,贬义词
很读hei                                   很读hen
细娃儿                                    咩娃儿


打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2019-11-7 08:29 来自麻辣社区客户端 | 显示全部楼层
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭