李哲虎艺术,以油画为载体,承载中国文人画的精神旨趣探索中国油画的个性,是他多年来一直潜心研究的创作课题。“魂魄”系列作品正是这一重要成果,他融入了宗教、民俗、历史典故、东西方文化传统及对生命意识的思考,大胆借鉴西方抽象表现主义和当代行为艺术的表现观念,通过对综合材料的研究和运用,探寻油画的色彩表现力度,同时,又赋予作品中国文人画精神的意象性笔墨语言,他以这样一种生命状态大胆尝试、广博吸收,在主题和艺术语言方面取得了较大突破,形成了自己独具面貌的绘画风格,是中国当代油画的一种新气象。
Li Zhehu's art uses oil painting as a carrier to bring the spirits of Chinese paintings of literati to explore Chinese oil paintings' identity, and this is the creation topic that he is experimenting for so many years. The "Soul and Vigor" series of works is an important result of it, where he blended religion, folk tradition, history and classics, east and west cultures, and the thinking about life. Boldly using the concepts of western abstractionism and contemporary performance arts, searching the intensity of color expression of oil paintings via the research and the use of general materials. Meanwhile, he gives the pieces the imagery ink language of Chinese painting's spirit. He courageously tries and absorbs widely with a state of life, gaining big breakthroughs in themes and art language, and formed a unique style of painting, becoming a new generation of Chinese contemporary oil painting.
在他的“人与自然”系列作品中,他以生命诗意的手法将现实生活中的各种舞蹈元素与历史中的图腾崇拜融为一体,运用传统的扇子、鼓、笛等现实元素及仙鹤这一符号,塑造出了明朗与激昂、含蓄兼深沉的中华民族性格。画面人物体态动势、气韵生动、画家内心之动,三者构造出了一个具有隐喻和象征意味的诗意世界……他的作品"动态之美"激情挥写,气韵生动,具有强烈的生命力。
——纽约《世界艺术研究院》院长、研究员Lawrence
In his "Man and Nature" series of works, he uses poem-like techniques to blend many dance elements in real life with totems from history. He uses signials like traditional fan, drum, flute, and other modern elements as well as crane, to create the Chinese nation's bright and passionate, implicit, and concealed personality. Characters in the images are dynamic, the auras are vivid, and they show the inner activity of the painter. These three constructed a poem world with metaphor and symbolism...... His work's "dynamic beauty" is performed excitedly, has a vivid aura, and strong vitality.
--New York "World Academy of Art" Principal, researcher, Lawrence
李哲虎的作品 Li Zhehu's Works
敦煌遐想 160x130 cm Dunhuang Imagery
魂魄 200x100cm Soul and Vigor
苍生 160x140 cm Life of the World
理想家园 200x170cm Ideal Home
问询图 117x92cm Inquire
仪式前着装 160x130cm Dressing Up Before the Ceremony
乐舞戏说 130x65cm Music Dance Drama and Storytelling
祈愿 160x130cm Pray
圣宴 110x90cm Grand Banquet
共舞 120x110 cm Dance
生命启示 60x50cm Life Enlightenment
整理/ Organize:Lisa
编译/Edit & Translate:Cindy & Mary
制作/ Produce:AIPU