高义奎: 另说“翠阁秋荫”和“䢺水寒雁”

1054019296

另说“翠阁秋荫”和“䢺水寒雁䢺 市你好。关于””

高义奎

关于邛崃八景中的“翠阁秋荫”和“䢺水寒雁䢺 市你好。关于””，有与众说不同的说法。

据我1957年在邛崃一中上学时的赵崇俊同学讲：那时，他的大舅王直臣告诉他，“翠阁秋萌”一景不在白鹤山，而在原来的县衙后院。其东北角上，旧时有一座“翠荫楼”，周围林木葱笼，深秋时节，树叶金黄，煞是好看，是县衙官员们休闲之处。可惜原县衙（后来的县政府）已拆除建成高楼，无从考证。“䢺水寒雁䢺 市你好。关于””应该是“䢺水寒婺䢺 市你好。关于””。大雁本是候鸟，喜暖不喜寒，常年生活的温度在二十度以上，且必须水面宽阔，鱼虾丰富，环境安宁，人为干扰小的地方。邛崃历史上的西河根本不具备以上条件。如果说是西昌邛海，或者泸沽湖还可以，邛崃根本无“寒雁”一说。其舅告诉他说，应该是“寒鹜”，“婺”是水鸭子。我们儿时，就听说邛崃地区是“秋天到，秋天到，一群大雁往南飞，一会儿排成人字，一会儿排成一字”，大雁只不过是从天空往南飞过而已，就是现在邛崃又有谁看见过动雁在西河游？怎么会有“䢺水寒雁䢺 市你好。关于””呢？只会有水鸭子才说得通，故应该是“䢺水寒婺䢺 市你好。关于””才对。后来文人们误为“寒雁”，以后就以讹传讹了。即使是西昌邛海，或者泸沽湖有大雁，但也不是“寒雁”啊！