鱼与熊掌兼得——新差错两处（一下《猜字谜》）

磁场2016

鱼与熊掌兼得——新差错两处（一下《猜字谜》）

说明

    新差错，指现在才指出而非之前没有的疑似差错——或许并非差错。

知识性（2-4）

    2023学年一年级下册《猜字谜》，8页起：

        （一）

    左边绿，右边红，

    左右相遇起凉风。

    绿的喜欢及时雨，

    红的最怕水来攻。

         （二）

    “言”来互相尊重，

    “心”至令人感动，

    “日”出万里无云，

    “水”到纯净透明。

浅析

    两首字谜均似应押韵却都没押好。

    字谜是韵文而非散文，须讲究韵律、节奏，此处围绕押韵说事。

    押韵，一、三句可不论，二、四句须分明，现须分明处不分明。

    押韵，韵腹、韵尾同，最佳；韵腹同，底线；不可只是韵尾同。

    押韵与否，一般人听听读读，是不是逆耳拗口就可以觉察出来。

一

    “（一）”之“红、风、雨、攻”，韵母分别为“onɡ、enɡ、yu、onɡ”。第二句之“风”为“enɡ”，第四句之“攻”为“onɡ”，它俩韵腹不同，分别为“e”、“o”，而只是韵尾同，“-nɡ”。于是，字谜拗口，逆耳，缺失语音审美期待，影响诵读、记忆。

    可考虑改第二句为“左右相遇快到冬”——秋天到了，冬天还会远吗?——冬，dōnɡ。

    如此，押韵不但是二、四同，而且是一、二、四同，更好：

    左边绿，右边红，

    左右相遇快到冬。

    绿的喜欢及时雨，

    红的最怕水来攻。

    若依我意，则第四句改为“红的最怕水来冲”尤佳。

二

   

    “（二）”之“重、动、云、明”，韵母分别为“onɡ、onɡ、yun、inɡ”。字谜二、四句之韵脚“动”、“明”，其韵母分别为“onɡ、inɡ”。它俩韵腹不同，分别为“o”、“i”，而只是韵尾同，“-nɡ”。

    可考虑改第三句为“‘日’出蓝蓝天空”——晴天天空是蓝色的（空，kōnɡ）；还要让第三、四句换位：

    “言”来互相尊重，

    “心”至令人感动，

    “水”到纯净透明，

    “日”出蓝蓝天空。

    此处押韵也不但是二、四同，而且还是一、二、四同。

    我们应当追求内容与形式的统一。内容，正面的，最近发展区的；形式，尽可能完美的。现补足短板，使相得益彰，是应有之义——如题。