这才是崇州方言！！！

QQ183859829 · 发表于 2010-1-26 14:07

小学时，语文老师说崇州话很接近古汉语，列举几个崇州很有特色的方言词汇，只是音同意不同!!!
桂西：立刻，马上。
上向：整洁，干净。
汤水：恼火。
berber（拼音）：按钮。
ber单：笔直，一直。
麦到：认为，以为。
日奔：糟了。
日火：厉害。
标：不要。
锤子：表示否定。
稀胡镜儿：稀奇，好耍的事。
灶门先：厨房。
床门先：卧室。
格聂：小娃娃打架。
酸汤：啰嗦，话多。
丁丁猫儿：蜻蜓。
去马子：青蛙。
油专门儿：蚂蚱，蝗虫。
爬海：螃蟹。
终终：只有。
白：爸爸。
马：妈妈。
咪稀：据为己有。
皮崩子：弹弓。
杀割：完了。
皮：慢。
辽子，辽伴：故意。
相因：便宜。
爬个儿：小偷。
告一盘：试一试。
Mermer：舅母，舅妈。
环剩：总是，经常。
刚隔：非要做什么。
饱饱：表哥，表弟。
鼓到：强迫。
棒客：土匪，强盗。
才将个儿：刚才。
强猫儿：捉迷藏。
几色哈：搞快点。巧狗儿：小偷。
招几不儿：爱惹事的人大舅摸儿：舅妈

bbirds · 发表于 2010-2-11 16:36

:):)

刺理 · 发表于 2010-2-28 17:44

:lol:lol:victory:

崇州歌雄 · 发表于 2010-3-28 00:44

;P:lol

yycc008 · 发表于 2010-4-9 14:34

草~米喜是日语好不好~

文弦心叶 · 发表于 2010-6-26 12:16

:):)

窃心嫖虫 · 发表于 2010-7-15 11:10

港啊~~

早茶奶饼 · 发表于 2010-7-28 15:19

:lol:lol

一美丽的误会一 · 发表于 2010-8-19 16:20

哈哈，非常的正确。。

追云雁 · 发表于 2011-3-22 18:11

学习下。
我女朋友怀远的、:lol

小是小 · 发表于 2011-3-26 18:31

可以可以

好久能回家 · 发表于 2011-4-1 13:16

好久没有听到乡音了

好久能回家 · 发表于 2011-4-1 13:19

终终：只有。
刚隔：非要做什么。
这两个我怎么从来没有听到过，楼主是不是崇庆县的

吾知知止 · 发表于 2011-4-2 10:09

抵拢到拐：直走再转弯

song2007 · 发表于 2011-4-21 13:01

其实岷江以西的灌县、祟州、大邑语言都很相似。

心泉 · 发表于 2011-5-28 10:46

　　;P

积沙成金 · 发表于 2011-7-20 18:53

不光是崇庆县，我们那边好多也一样，也是说爬海、鼓捣、相因、赖隔宝、茄猫儿、直刹、叮叮猫儿，还有好多都一样没好大差别

西干道在广州 · 发表于 2011-7-24 16:11

我南充的，上次跟达州的朋友来你们哪耍，当地人说话，听了半天，我们硬是没整明白

老伯爵 · 发表于 2012-1-7 23:17

很多地方都差不多的，不仅仅是崇州

至尊宝 · 发表于 2012-1-8 10:24

还有：
哈鸡儿```

这才是崇州方言！！！这才是崇州方言！！！

浏览过的版块

最佳新人

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区