四川新闻网联合新繁推出万元征下联活动 引楹联名家热捧

野笏

四川新闻网新繁2月16日讯（记者 张进春）逛庙会，品美食，赏民俗……春节期间，新繁"繁湖盛肆"大庙会为新繁老百姓献上了一场饕殄盛宴。与此同时，新繁镇还邀请了著名作家、诗人、80高龄的流沙河老先生为新繁题写上联"青白水长卫公遗泽今犹在"，并于1月初，在四川新闻网推出"繁湖盛肆杯·万元征集下联"活动，引起全国楹联爱好者和众多网友的强烈关注。
　　截至目前，"万元征集下联"的帖子已在四川新闻网麻辣社区各论坛版块总置顶，点击量已经超过16万次，共征集到下联3121条。同时，活动组委会还收到了数百封来自全国各地楹联爱好者的投稿。这些稿件不乏来自全国各地楹联名家之手的精品之作。据我区对外文化交流协会相关负责人介绍，此次"万元征集下联"活动持续1个月，截止时间为2011年2月13日，随后进入评审阶段。
　　网络热捧  投稿帖子热得发烫
　　"为了专门写好对联，我们专门去新繁逛了一圈，现在的新繁确实很巴适！"不少网友都纷纷表示，他们为了写好对联，利用春节假日，专程到新繁繁湖盛肆逛庙会，亲身在新繁体验一下文化氛围。"新繁在城市建设和文化建设方面，已经走在历史的前头，但继承传统文化，打造田园城市，'繁湖盛肆'只是一个开始，而不是一个结束。我们应该比古人做得更好。"
　　一个叫"怀沙"的网友，不但热心地投稿，还非常认真地写了上千字的帖子：新繁数千年历史，山川胜概，人物风流，流沙河 "青白水长"四字就高度概括，举重若轻。青白（清白）二字巧用地名又引人遐思，"水长"者，源远流长也。从而自然地引出唐代清官李德裕疏江凿湖，造福一方的善举。"今犹在"三字，把历史拉回到今天上联短短十一个字，概括了这许多的内容，也许还远远不止这些。
　　不少网友在四川新闻网麻辣社区发帖："在新繁繁湖盛肆，我们看到历史文化与商业完美的结合，繁湖盛肆不但融入光辉璀璨的盛唐文化，而且多元荟萃。"网友们说，下联应表现出新繁现在的发展情况。

野笏

影响广泛   各地楹联名家纷纷出手

　　在众多投稿的信件中，还有许多是各地楹联家协会的"专业人士"。中国楹联协会理事、黑龙江楹联协会副秘书长鄂明尔在看到流沙河的上联之后也忍不住技痒，发来了自己的下联"新繁肆盛，川蜀惠风古尚存。"他在来信中表示上联非常有水平，短短十一字写风水写历史，因此他的对句就写商贸写人，"这样结构就显得完整统一，寓意也比较吻合。"

　　辽宁省庄河市的楹联家协会名誉主席吕有吉一口气写出了七副对联，他也在来信中表示，流沙河的上联显示了深厚的文学根底，一看到这上联，就让他和他们当地的楹联爱好者跃跃欲试。他查阅了许多新繁的历史资料，同时与当地同仁经过多次讨论反复琢磨，最后才得出令他满意的下联。

　　在数百封投稿来信中，有的是来自大学教授，有的是各地楹联协会的名家，还有不少楹联和文学爱好者，他们来来信中纷纷表示，为了写好对联，他们都研究了不少很多新繁历史文化以及新繁如今的产业发展、城市建设"新繁是历史文化名镇，人文荟萃，遗留了众多文物古迹，涌现出了许多历史文化名人，是个人杰地灵的地方，家具和泡菜也是全国闻名，这也给我们的创作许多灵感。"

　　立体传播  新繁形象得到极大提升

　　繁湖盛肆是我区统筹城乡与示范建设取得的标志性成果，全面展示了成都市建设世界现代田园城市一号示范线新繁这一节点的统筹成就，全力彰显了新都建设世界现代田园城市示范区的整体实力。同时，我区在繁湖盛肆的对外推广和打造方面，这次也是下足了功夫，繁湖盛肆已经成为我区的一个新的文化品牌。

　　从网络热捧，到全国各地的投稿，本次楹联征集活动赚足了眼球，同时也让新繁的城市形象得到了极大的提升。本次活动，作为繁湖盛肆系列推广活动之一，成功运用了多种文化元素，做到了立体传播，极大地增强了宣传的影响力。为了写好下联，不少文化名人还专门研究了新繁的历史和现在的新变化，在楹联推广的同时，新繁以的知名度也在不断提升，繁湖盛肆这张文化底牌也变得越来越精彩。

　　记者从活动组委会了解到，楹联征集活动的截止时间为2011年2月13日，随后将进入评审阶段。"我们将邀请既了解新繁历史文化，又精通楹联的相关专家对收到的投稿进行专业评审，并将相关优秀的投稿刊登在相关媒体上进行公示，确保本次活动的公平公正公开。"

野笏

新闻链接 ：http://scnews.pub.newssc.org/system/2011/02/16/013071128.shtml
《四川新闻网联合新繁推出万元征下联活动 引楹联名家热捧》

mala乐不思蜀

靠！有这么多嘛？

小网点

:dizzy::L

zph126

靠！有这么多嘛？

古来明

回复 野笏 的帖子

哇噻！“名家”“专业人士”...真是“赚足眼球”，尔等无名小辈知趣否？万元就别想啦。

不过这位“名家”的大作在我们玩的那个“繁湖盛肆杯”征联帖子上好像俯首皆是哈：


看我解剖一下这“大家伙”：

青白水长 卫公遗泽今犹在

新繁肆盛 川蜀惠风古尚存

    1、“新繁肆”对“青白水”（青白江，地名），虽无大碍，但这是业余水平，“新繁肆”相比“青白水”来很生造。严格地说“青白”是并列关系，“新繁”是偏正关系，不能对应。况且“肆盛”乃从“主题”名中信手拈来的现成货，也太偷懒啦。
    2、“川蜀”并列关系，“卫公”偏正关系，明显粗对。
    3、“惠风”，仁政、仁爱之风，嚯嚯，意思太明显，你知我知。“惠风”对“遗泽”，太业余，“专业”者随便怎么也该找到个动词来代替“惠”。
    4、“古尚存”三字使全句成为废话。“古时还存在”，什么东西？可见这位名家对“今犹在”也没啥妙招。
    5、综观全句，前半句在说商铺、商业，后半句却又扯到仁政，正以为他要拍马屁呢，最后却说这仁政是古时的事情，马屁拍到兵马俑上去了。总之，东拉西扯，不知所云！

    这还拿出来显摆，简直丢咱专业人士的脸！怀沙确实不错，但他分析上联的文字敢跟我比乎？看来老子早把主办方得罪球！

我说“俯首皆是”是有证据的，就是鄙人也对了三十多联，大家看看哪一联比这“名家”的差：


古来明对句

（有些联要不得哈）


   【一】

田园生态篇

青白水长卫公遗泽今犹在

桃花源远陶令梦乡此尚存:lol

青白水长卫公遗泽今犹在

城乡路短田院成都此最先

青白水长卫公遗泽今犹在

田园诗美生态成都繁最新:lol

青白水长卫公遗泽今犹在
和谐梦久元亮迷魂早应归

青白水长卫公遗泽今犹在

桃源梦远元亮迷魂早应归

   【二】

泡菜家具篇

青白水长卫公遗泽今犹在

新繁人杰阔斧开坛天尽香:lol（“开坛”不能对“遗泽”，但是从大结构讲“阔斧开坛天尽香”没错）

青白水长卫公遗泽今犹在

咸酸菜脆美食成都繁最香:lol

青白水长卫公遗泽今犹在

咸酸菜脆望帝泡坛古益香

青白水长卫公遗泽今犹在

繁华镇旺能匠佐葅业未央

青白水长卫公遗泽今犹在

繁华镇美能匠巧姑世不群

   【三】

盛肆华街篇

青白水长卫公遗泽今犹在

康庄道广美市通天佛亦来

青白水长卫公遗泽今犹在

芙蓉城美盛世繁湖景又添

青白水长卫公遗泽今犹在

霓虹灯醉繁镇游人夜不收（夜不归）

青白水长卫公遗泽今犹在

霓虹灯醉天府行宫夜未央

青白水长卫公遗泽今犹在
绿红灯醉盛世唐街夜未央

青白水长卫公遗泽今犹在

霓虹灯醉唐韵行歌夜未央

     【四】

唐韵流风篇

青白水长卫公遗泽今犹在

苍黄天健望帝行宫姓已迁:lol

青白水长卫公遗泽今犹在
膏腴地美唐韵流风世仅存:lol

青白水长卫公遗泽今犹在
繁华镇美天宝梦乡此正回

青白水长卫公遗泽今犹在
繁华镇美天宝梦乡此正圆

青白水长卫公遗泽今犹在
新繁镇美天宝复原梦已成

青白水长卫公遗泽今犹在
新繁镇古美景胜唐梦已成

青白水长卫公遗泽今犹在
繁华镇美夙梦唐街现正游

青白水长卫公遗泽今犹在
苍黄天健后主雕栏色已新

青白水长卫公遗泽今犹在
苍黄色戾后主雕栏姓已迁

青白水长卫公遗泽今犹在
苍黄天健武后行宫姓已迁

青白水长卫公遗泽今犹在

苍黄天健唐韵行宫姓乃迁

青白水长卫公遗泽今犹在
殷红血艳望帝行歌春复来

青白水长卫公遗泽今犹在
风凉话毒帝血红花年复开

   【五】

工对戏作篇

青白水长卫公遗泽今犹在

黑红网密古镇流芳昔可寻

青白水长卫公遗泽今犹在

英雄气短椽笔画符猴且捞

青白水长卫公遗泽今犹在

英雄气短地主寻租我却吆

青白水长卫公遗泽今犹在

朱红门窄杜甫破庐咱且居

青白水长卫公遗泽今犹在
新鲜鱼少泡菜佐餐昨已非

青白水长卫公遗泽今犹在
干精腕劲余老流沙笔未凋

说明：若每人只限应征三句，带“:lol”的六句为应征句，我和我老龚各参赛3句;P

古来明

回复 野笏 的帖子

怀沙对上联的“千字”分析文（复制）

注意发表时间

表于 2011-1-27 12:39 |显示全部帖子 |

古人不见今时月，今月曾经照古人 ——试对流沙河先生上联 　                          （参赛联） 　　流河河先生“繁湖盛肆”上联挂网以来，应者如云。我上不来网，看了几百副下联，心痒难禁，于是让人手把手教，现学上网。半月以来，与联友交流，收获很多乐趣，撰了数十比下联，现按赛事要求，选出其中三比，大致按写作时间先后，撮录于后，致流河河先生，并求教于诸方家。 　　出句：青白水长，卫公遗泽今犹在 　　对句1：新繁月朗，盛肆联歌夜未央 　　对句2：新繁月朗，铁（贴）面清风春又来 　　对句3：田园梦好，天府名区春正来 　　流沙河先生为四川著名学者诗人，我20年前在棠湖公园读过先生写的公园门联：“千枝铁脚，飞花梦海；一双玉腕，流水归江“。奇特的想象，飞扬的文彩，给我留下了深刻的印象。20年过去，今天看到先生的这比上联，更生崇拜之情：姜是愈老愈辣了！首先是平仄协调，音韵流转，自然妥帖;二是语言老道，返朴归真;三是内涵丰厚，发人深思。 正如网友所言，上联初看平实不惊，细思确为不易。 　新繁数千年历史，山川胜概，人物风流，从何处着笔?“青白水长”四字高度概括，举重若轻。青白（清白）二字巧用地名又引人遐思，“水长”者，源远流长也。从而自然地引出唐代清官李德裕疏江凿湖，造福一方的善举。“今犹在”三字，把历史拉回到今天，当年的东湖、唐代的园林、寺庙、古街，我们今天还享受着古人留下的遗产和恩惠。这难道还不值得我们深思吗？ 　　上联短短十一个字，概括了这许多的内容，也许还远远不止这些。这种举重若轻的笔力，少有人办得到。 　　更难能可贵的是，流沙河先生上联给下联留下了广阔的创作空间，与有些所谓名人的所谓“绝对”故意刁难应对者，形成鲜明的对照，可谓虚怀若谷。 　　话虽如此，要对好上联，难度很大，以我的理解，难点有四： 　　其一：上联以“水长”为眼，一以贯之；下联需另觅一“眼”，并与上联相应； 　　其二：上联“青白”巧用地名，且含有深意，一语双关； 　　其三：上联“卫公”需用官诰人名相对方见工稳； 　　其四：“今犹在”是有出处的熟语，下联忌生造。 除以上四点之外，还须注意出句“卫公遗泽”为偏正式名词短语，切莫因有动词，“遗”而误判为主谓短语，“遗泽”也非动宾关系，否则功亏一篑矣。 　　下面以我的三比下联，求教于流沙河先生并诸联友：     对句1：新繁月朗，盛肆联歌夜未央 　　“新繁月朗”承接上联，自然过渡到写今天；“新繁”地名，借字面义与“青白”对仗。（“青白”原为“清白”，应看作形容词，且“清白”、“新繁”皆有出处，二者对仗，恰如连璧）。“古人不见今时月，今月曾经照古人”，这是古人没见过的清平盛世————这是下联创作的基点。接下来是具体的描写：“盛肆联歌夜未央”，“盛肆”使用借对的方法，“肆”借“世”或“氏”的音（借对，有借义和借音两种，古人常用，例略。实际上也不必拘泥，按《联律通则》，名词短语的修饰成分，允许异类相对，因此，“盛世联歌”可以对“卫公遗泽”，同属名词短语）。“联歌”即对歌，是民歌对唱的一种形式。“夜未央”是“长乐夜未央”的缩写，古人常以之写夜宴的欢乐；“夜未央”，指良夜还没有结束。曹丕《短歌行》“明月皎皎照我床，星汉西流夜未央”，“夜未央”即月正中天的意思。整个下联，以“月朗”“联歌”“夜未央”等元素，表现“繁湖盛肆”是一座不夜之城。 联中嵌入“盛肆”二字，一是主题的需要，二是考虑对联的不可移动性。     对句2：新繁月朗，铁（贴）面清风春又来 该联主要从社会风气，廉政建设方面着笔，照应上联“青白水长”。 宋 赵抃人称铁面御史，又称“铁面春风”。     史传赵抃作成都转运史，匹马入蜀，以一琴一鹤自随，为政简易。为世所称道。后人为纪念此事，以此为堂号曰“琴鹤堂”。今四川尚存二贤祠，为纪赵抃与杜甫所建。大文豪苏轼平生看得上的人并不是很多，亲手为其树碑立传的人更是屈指可数，而赵抃就是其中一个。为他写了《赵清献公神道碑》可见赵抃在历史上的地位和崇高声望。现江浙一带正热演赵抃的清官戏。传清白江得名，是谓赵抃曾指江明志，他指江说：“吾志如江清白，虽万类混淆其中，不少浊也。”     对句3. 田园梦好，天府名区春正来。   该联着眼于成都打造田园城市的背景。“天府名区”暗指“繁湖盛肆”。“天府”是四川的誉称，原本是个官名（掌握人间珍宝的官署）。此处借其官名的意义与上联“卫公”官诰名相对。 古人不见今时月，今月曾经照古人”。建设美好家园，国富民强，繁荣兴盛，既是古人之梦，更是今人的追求，在这美好的春天，我们正为实现这个愿景而努力。我们是站在古人的肩头上，做的是前无古人的事业，新繁在城市建设和文化建设方面，已经走在历史的前头，但继承传统文化，打造田园城市，“繁湖盛肆”只是一个开始，而不是一个结束。我们应该比古人做得更好。这也许就是流沙河先生上联让我们思考的问题吧？ 　　匆匆不敢具名，谨留电话以候教。 13880128295 古来明对上联的分析（复制） 注意发表时间 发表于 2011-1-17 14:03 |显示全部帖子                                                                         48# 本帖最后由 古来明 于 2011-1-17 15:01 编辑 再假打一回 出联的难点和高处（再拜读上联）     出于对楹联、新都、四川民俗的无限深情，出于对流沙河先生的无比景仰和热爱，出于孤独寂寞，我要再发点扁言（扁读bia）。     我是有这个资格的：谁有我对得多？谁有我这么投入？咹？！     作文、答题先要解题，对联是要跟出联对应的，更要“解题”。     参加这次活动，是朋友邀来相陪的。起初没当回事，觉得老先生上联也就如此，没机关、没奇巧，平实不惊，这有何难？一摸才发现烫手，最后发现----高！实在是高！！     难点一、整个上联的结构，按我的说法叫“一根肠子通屁眼”（流沙河先生何许人也，他是不会在乎我这样说的，他年轻时比我更...哪样），有如那“水”成“湖”，一直从“卫公”脚下流到今天；不枝不蔓，但是蜿蜒曲折，最恼火的是环环相扣，主谓定状补几乎样样齐全，又相互胶着。一个词组中心词只有一个字眼，更多的字是为它服务的。比如“青白水长”，中心是“水”，这“水”一清二白，并且还“长”，还成了“泽”，这“泽”又是“卫公”的“遗”产，并且“今犹在”。而联题要求反映的内容是古镇、家具、泡菜、田园、商业街......十分丰富，是并列关系。要做到“一根肠子通屁眼”，又要捎带那么多东西，这就要求应对者像上联的构思一样：在某个灵光一闪的瞬间，抓住某样超浓缩的东西，以此为点，然后连成一线，最后蜿蜒东去，在汇入大海时波澜不惊地激起一朵奇葩（只要一朵，其他让读者去想）。这不光要有过硬的语法知识、概括能力，关键得有灵感，而灵感、灵气这东西有点玄，是拼凑不出来的，只能“妙手”偶得。     难点二、“青白”严格地说要以并列的颜色词并且是地名去对，还要一语双关。他的“青白”原本就是“清白”，客观上就让读者直接想到“清白”，怎么不是双关？“遗泽”，单看是动宾结构，但从整句看“卫公遗”都是“泽”的定语，是卫公遗留下来的湖，之间可以加“的”，而我对的“美市通天”是主谓关系，能说成美市通“的”天么？所以严格地说是对不起的。     难点三、“今犹在”，上联总体意思是怀古，但不露痕迹，没出现“古”类词语，相反，他活生生把“今”给用了！它是点“今”怀古，你是不是得用“古”说今？能与“今”相对的词就不好找现成的了。本来“犹”这个词就不好把握，“今犹在”又很是平实（唔，还好，还在），你下联想在最后弄个“奇葩”，他一个“犹”字把你拖住，让你只能万分平庸地去弄“奇葩”，矛盾吧？对不上“犹”，再漂亮的“高、新、特”词都是狗屁！     高处：他就一个“水”字成句，竟搞得各路英雄狼狈不堪，不服不行。“文化搭台，经济唱戏”不是那么容易，他是名人，稍一不慎会有损一世英名，所以得做到既有自己的思想见地又要兼顾各方，首先就很考验为人处世德行哦。所以他取平实中庸之道，一个无味的白“水”可以让仁、智、义、利各方读出自己需要的味道。“青白江流经本镇”，咋不可以提青白江？何况我这是“青白水”。至于“青白”就是“清白”或谐“清白”，有劝谏意，那是你们说的，“青白水长”就是说新繁镇历史悠久。“遗泽”，还是那“水”，但是到了新繁就变成了湖，并且是前人“凿”的，“泽”显然成了造福后人的德泽、恩德，直接跟政事这一敏感话题相关了（没回避哦！风骨犹存哦！）喜欢歌功颂德者可以这样理解：古有卫公东湖，今有繁湖盛肆，他在借古颂今，说我等学习卫公，为官一任，造福一方，繁湖盛肆成了与东湖相提并论的、必将流芳百世、造福万代的千秋大业（政绩赫然，为商者当然也高兴）。但是有的人也可以这样读：“今犹在”（还好，今天还在那里），明天还在不在喃？忧虑中。人家卫公，封建社会士大夫都晓得造福后人，你们在搞些啥子？脸儿红否？你看见个“泽”就会想到“阳春布德泽，万物争光辉”（不但要沾光，而今是“争”），“前人栽树，后人乘凉”，甚至“崽卖爷田”之类。若为官者也能这么去读，那真是新繁人民的福气了，沙老先生此句亦属造福后人之壮举矣！功德亦无量矣！高乎？   （看在后人份上，求求斑竹高抬贵手，不要枪毙我这扁言！） ------------------------------------------------------------------------------------- 我起码比怀沙敢说实话而不敢说好听的话

古来明

搞了半天，那个“专家”是黑龙江的。扯草草塞笆篓，欺我蜀中无人嗦？

teas

可以可以

xwd1954

不错

花和尚007

回复 古来明 的帖子

是麻，和尚自愧对不起流沙河




但几个国家级、省部级“专家学者”的水平，呵呵

诺寒

可惜没那文艺啊

春来花自开

不晓得过时间没有？我来对对玩玩。我的下联是：岷山导江，二王治水仍相传。

mimimini

完全支持你，大家都会顶你

无愧今生

野笏 发表于 2011-2-16 11:45 static/image/common/back.gif
影响广泛   各地楹联名家纷纷出手

　　在众多投稿的信件中，还有许多是各地楹联家协会的"专业人士"。中国 ...

四川新闻网联合新繁推出征联下联，青白水长卫公遗泽今犹在，我对的下联是：新繁路宽日新月异古风存。

无愧今生

无愧今生 发表于 2012-8-6 23:44 static/image/common/back.gif
四川新闻网联合新繁推出征联下联，青白水长卫公遗泽今犹在，我对的下联是：新繁路宽日新月异古风存。

青白水长卫公遗泽今犹在，新繁路宽造福百姓古风存。