求断句读：金圣叹简介李商隐

萍水

萍水也是浅见，只能略知一二，不知可否？还请指教。

苦李

回复 juanke 的帖子

老朋友也来凑趣，谢谢！
以我之见，你断此句读，权当是多了一碟下酒的小菜而已，几近无憾矣。然亦有小处待推敲，如“李义山为文多简，阅书册右左鳞次，号獭祭鱼。”。我是这样断的“李义山为文，多简阅书册，右左鳞次，号獭祭鱼。（‘简’通‘检’，‘简阅’者，‘检阅’也，看来李义山也是个爱查资料的人）”。
因我手中书原本也未标点，所以才贴到沙龙，容我也试一试，稍后贴出。

又一村

李商隐字义山,怀州河内人,幼能为文。令狐楚镇河阳,以所业文干之,年才及弱冠。楚以其少俊深礼之，令与诸子游。楚镇天平汴州，从为巡官；岁给资装令随计上都。开成二年，高锴知贡举令狐綯雅善，锴奖誉甚力，擢进士第。商隐能为古文，不善偶对。从事令狐楚，慕楚能章奏，遂以其道授商隐。至是，始为今体章奏，博学强记下笔不能自休：尤善为诔奠之词。与太原温庭筠，南郡段成式齐名。时号三十六体集四十卷。
纪事云义山少游，投宿逆旅；主人会客召与坐不知其义山也。酒酣席客赋木兰花诗，义山后就曰：洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。几度木兰舟上望，不知原是此花身！座客大惊，询之乃义山也。
谈苑云：李义山为文多简，阅书册右左鳞次，号獭祭鱼。
李商隐，字义山，怀州河内人，幼时就能著文。令狐楚镇守河阳时，以他（商隐）著文的专长提拔擢用他（干之，追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。）那时他才20岁（弱冠）。令狐楚因为他年轻有为很敬重他，经常叫他与其他同僚一起论事（同游，宦游？）。令狐楚镇守天平，汴州，他在其下为巡官；每年给他的俸禄开支不低。开成二年，高锴（元和九年十月，以本官权知礼部贡举）推举令狐绹俊雅多才，着力奖掖，提拔为进士（此句好像与李商隐无关，显得突兀）。李商隐善古文，不善对偶。跟随令狐楚后，倾慕楚的章奏行文风格，令狐楚也就倾其所学教授于他。于是，这种行文风格的章奏就开始成为了通行的体裁，因为（他）博学强记甚至下笔都停不下来；尤其擅长写诔文祭奠文辞。与太原温庭筠，南郡段成式齐名。时号三十六体集四十卷（大概是一种体裁形式吧）。
有记载说商隐年轻时出游，中途投宿；主人不认识他就是李商隐。酒酣耳热之际有客人赋木兰花诗一首，李商隐对（和）曰：洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。几度木兰舟上望，不知原是此花身。座上客都很惊异他的文采，询问之下方知是李义山。
谈苑里记载：李义山行文精炼简洁，读书时从右至左象鱼鳞般排列多册，号獭祭鱼。
如此理解断句，或有谬误，尽量拍砖就是。

又一村

苦李总有奇招，活跃文坛，这个形式好。

苦李

回复 苏建军 的帖子

建军朋友感兴趣，我会再贴这类文字供大家切磋。
其实，认真断得几篇，也就相当于给自己上了几堂文史课，起码我有这样的切身体验。

又一村

以他（商隐）著文的专长提拔擢用他（干之，追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。）
这句理解有误：应该是李商隐自己凭所学求得职务在先，令狐楚提拔擢用在后。

苦李

回复 萍水 的帖子

回萍水先生：
1、俗云“英雄不问出处”，但我还是查了家藏的《中国历代名人辞典》，录如下
    令狐楚，（765--836）唐朝大臣，诗人，字壳士，宜州华原（今陕西耀县）人……生前与白居易、刘禹锡等名家唱和，名诗人李商隐亦出其门下。唯佳作不多……
     令狐綯，（795--812）（显然卒年有误。苦李注），字子直，京兆华原（今陕西耀县）人，太和进士……
2、前一“楚”，固然是“楚以其才俊，深礼之，令与诸子游”，后一“楚”则是李商隐“慕楚能章奏”。长礼少，让其与自己的子侄辈交往；少慕长，以其擅章奏，欲师从也。
3、“高锴知贡举”，知者，主持也，如知县、知州、知府、知事等等即此。
4、“……酒酣，席客赋木兰花诗，义后就曰……”，估计是大家都喝得有些高了，以木兰花行酒令各自赋诗一首。李商隐时非主宾，甚至人家连他的姓名都还不知道，所以他只好“后就”了。
5、《谈苑》一条，在此谢过。
一篇断句读，引出如许话题，大家交流，苦李也受益匪浅。

苦李

回复 又一村 的帖子

“令狐楚镇河阳,以所业文干之”，令狐楚镇河阳的时候，（李商隐）拿出自己的习作去拜谒他请求指点，（那时李才及弱冠之年）。
其实，一村的古文基础也是不错的，尤须持恒。如果你也觉得这种方式有利于沙龙百花齐放，有利于彼此长进，苦李当再作搜罗。
问好了！

苦李

回复 又一村 的帖子

“应该是李商隐自己凭所学求得职务在先，令狐楚提拔擢用在后。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
李商隐的一生，与令狐家族有着不可分割的渊源，可谓从少年时候就开始了。李先以其习作“干之”，求得令狐楚的赏识，得以与令狐家楚的子侄辈交往结下友谊(自然包括令狐绹)。令狐楚又处处提携他，用自己能掌控的职权让李“从为巡官，岁给资装”，还鼓励他考虑更远大的前程，即“随计上都”。再后来，令狐楚“诸子”之一的令狐绹又在“知贡举”的高锴面前对李“奖誉甚力”，结果，高锴给了与自己“雅善”的老朋友一个极大的面子，在众多士子中对李“擢进士第”。因此，对李商隐的成名而言，令狐家族是真正的伯乐。

巴山秋色

秋色试试：
   李商隐，字义山，怀州河内人。幼能为文，令狐楚镇河阳，以所业文，干之年，才及弱冠，楚以其少俊，深礼之。令与诸子游楚镇、天平、汴州，从为巡官，岁给资装，令随计上都。
    开成二年，高锴知贡，举令狐綯,雅善，锴奖誉甚，力擢进士第。商隐能为古文，不善偶对。从事令狐楚，慕楚能章奏，遂以其道授商隐。至是始为今体章奏，博学强记，下笔不能自休，尤善为诔奠之词，与太原温庭筠、南郡段成式齐名。时号“三十六”体，集四十卷。
    《纪事》云：义山少游，投宿逆旅，主人会客，召与坐，不知其义山也。酒酣，席客赋《木兰花》，诗义山后就，曰：“洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。几度木兰舟上望，不知原是此花身!”座客大惊，询之，乃义山也。
    《谈苑》云：李义山为文，多简阅书册，右左鳞次，号獭祭鱼。

696967911

看几位老师热议，慢慢品味。
我在学习中，增加知识哦。
问好苦李老师。

萍水

回复 苦李 的帖子

    感谢李老师详解，萍水受益匪浅。

    此乃李老师之高招也，既增加知识，又活跃论坛，功之大也。

问好！

juanke

回复 苦李 的帖子

倦客者，好读书不求甚解也，故国文从未得过满分。阅国学经典仅识其典故便足，难得深究其所以；

读唐诗宋词只求其意会而未省识精华，……老朋友识文断字，倦客凑趣而已。

又一村

开成二年，高锴知贡举令狐綯雅善，锴奖誉甚力，擢进士第。

再后来，令狐楚“诸子”之一的令狐绹又在“知贡举”的高锴面前对李“奖誉甚力”，结果，高锴给了与自己“雅善”的老朋友一个极大的面子，在众多士子中对李“擢进士第”。

苦李先生此解，容当思之。或许我的断句还有五误

苦李

谢谢所有朋友顶帖。
原文无标点，自然也没标准答案，互相切磋而已。现综合大家意见，断句读贴于楼下。

苦李

李商隐,字义山,怀州河内人，幼能为文。令狐楚镇河阳，以所业文干之，年才及弱冠。楚以其少俊，深礼之，令与诸子游。楚镇天平、汴州，从为巡官，岁给资装，令随计上都。开成二年，高锴知贡举，令狐綯雅善锴，奖誉甚力，擢进士第。商隐能为古文，不善偶对，从事令狐楚，慕楚能章奏。遂以其道授商隐，至是始为今体章奏。博学强记，下笔不能自休，尤善为诔奠之词。与太原温庭筠、南郡段成式齐名，时号三十六体，集四十卷。
《纪事》云，义山少游，投宿逆旅，主人会客，召与坐，不知其义山也。酒酣，席客赋木兰花诗，义山后就曰“洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。几度木兰舟上望，不知原是此花身。”座客大惊，询之，乃义山也。
《谈苑》云，李义山为文，多简阅书册，右左鳞次，号獭祭鱼。

*干：读一声，有所干求而请见。从此结为世交。“令与诸子游”，游，交往，这待遇够高了。
*诸子，包括令狐绹。
*令狐楚官做到哪就把李商隐带到哪。计；考虑。
*高锴主持贡举，恰好令狐绹与其是铁哥们，机会来了。
*能被擢为进士第，自身实力固然重要，同时也得力于令狐绹在高锴面前的奖誉。
*慕：仰慕。孺子可教，令狐楚遂以其道授之，悉心栽培。
*出于谦虚，先是不露声色，而后一鸣惊人。
*下笔行文，穷尽根据，所须资料都摆到案头，形如“獭祭鱼”。

又一村

令随计上都。
令狐楚官做到哪就把李商隐带到哪。计；考虑。


高锴主持贡举，恰好令狐绹与其是铁哥们，机会来了。
没有搞清令狐绹与李商隐的关系，我曲解了。

苦李先生的可谓正解，长见识了。

jzlyt

:D:D

jzlyt

:D:D