http://i3.hexunimg.cn/2012-02-27/138678721.jpg
该店称其在永嘉路的新店为“法租界新店”。
披萨店新店开业，竟打出“法租界”旗号！网友袁先生向本报微博报料平台反映，PizzaMarzano（披萨马上诺）竟称其在永嘉路的新店为“法租界新店”，并印制大量宣传册(见上图)，严重伤害了人们的民族自尊心。
公开宣扬“租界”
披萨马上诺是一家高档连锁餐厅，徐汇区永嘉路店新开业不久。袁先生说，他和家人去永嘉路店用餐，看到店里的宣传广告册上，竟公开印着“法租界披萨马上诺盛大开业”的字样。店里服务员也以“法租界”来自我标榜，宣扬所谓的“小资情调”“高雅情操”。PizzaMarzano（披萨马上诺）官方微博也写道“恭喜发财！我们上海法租界的第一家餐厅在永嘉路盛大开幕了……”在一张蓝色的宣传纸上，“法租界新店已经盛大开业”几个字更是用大号字体标出。
顾客愤怒离场
“门店开张，做宣传无可厚非。但‘法租界’是带有殖民主义色彩的，会刺伤大家的民族自尊心，怎么可以用来做商业广告呢？”气愤的袁先生拒绝就餐，带着家人愤怒离去。
昨天，记者致电披萨马上诺永嘉路店，工作人员解释，他们宣传广告上写的“法租界”只是一种宣传风格。但我国《广告法》有明文规定，商家的广告用语不得有悖社会公德，不得损害民族尊严。
本报记者 屠仕超 王勤俭
相关评论
王自喜：把“法租界”当饭吃属精神饥渴
上海一家连锁餐厅以坐落“法租界”为荣，大印宣传指南。官方微博也跟着张扬：“恭喜发财!我们上海法租界的第一家餐厅在永嘉路盛大开幕了……”(《新民晚报》2月26日)。
前去就餐者，有的见到如此“幌子”，干脆离席，宁愿饿肚子，也不吃这“法租界”的“面粉”。这就让笔者有进一步理解《潜伏》里谢若林那句台词的冲动了。他说：“两根金条放在一起，你说哪根高尚，哪根龌龊?”店家也许会说，我只认钱，让人怎么记住这个地方，“法租界”当饭吃又何妨?这是一根金条。哭笑不得的是官方微博竟用了“我们”，亲热得没把“法租界”当外人。这是第二根金条。这两根搁在一起，的确难分高下。那些明白得气愤、抵制的上海人，请允许我把他们当第三根“金条”，放在一处，谁清醒与糊涂，谁相形见绌就不言而喻了。
“法租界”是什么玩意?就是1842年，英国军舰打开了上海，雨果笔下的两个强盗(其中一个是法国)，强占我们的一方家园。这个近代中华民族耻辱渊薮，你记不住，或者说记住了以“关侬啥事体”(上海土语)置之脑后也就算了。但要想借民族记忆伤口吃饭、捞钱，与官方那个“我们”不同的我们就有离席抵制，或从此不进这家店的必要了。
怎么也不相信，经济越发展，精神越贫血。不相信的底气是：有的地方给日本侵略者立碑，有的借扮演鬼子欺负民女招徕旅客，有的学者文章中还用“支那”称中国，有的电视节目以西媒“五毛”用语乞求现场哄笑。凡此种种都遭到了头脑清醒的国人的厌烦和唾弃。更可喜的是，每遇这种脑残事，都有所谓精英站出来开导我们要大度，要包容，结果成了自讨没趣。
开店就开店，没人要求你弄出阿庆嫂系列，但也不能稀里糊涂就当了脑大肠肥的历史食客、政治食客。这样，那些曾经欺侮过我们的人的后代会瞧不起的，现在不就有连篇累牍书写怎样在中国赚钱，又怎样看不起中国人的出版物畅销。只认金钱，不认精神与人文，谁知这个“俯瞰广远、吞吐万汇、处势不凡”(余秋雨《上海人》)的上海，给中国其他相形显小的城市以什么样的人格启示。所以，这个广告“插播”不改的话，但愿不登那店的人越来越多，直至让它门可罗雀。到时，你们来重庆，我请吃火锅。
伤齿龙：“法租界”的企图 必须打压
近日，位于徐汇区永嘉路近岳阳路一家“比萨马上诺”，不仅在店内的宣传单上写着“法租界”，而且在给消费者的票据夹上印有“法租界新店已经盛大开业”。（新闻链接）
这事若由北大某位经常怒发冲冠的教授来评，估计那国骂会很顺溜地骂出口；若由上海本土某位油头粉面的谐星来评，估计他也不敢轻易判定此举为“有腔调”。从客观效果前瞻来看，这事或者会因为网友一边倒的炮轰、官方的及时介入、店家的“诚恳”道歉而很快平息。
但，不惮以最大恶意来揣度，从防止类似“阴谋论”继续出笼来提醒，这事或可判定，这里面甚至确实有一些对我们民族情感的亵渎与挑逗意味，那所谓管理层为英国人，不了解中国文化背景之狡辩，甚至还扯上翻译不谨慎，都是托词。作为跨国连锁公司，这种“不了解”与公然挑战《广告法》等法规，就是违法行为，必须受到打压。我朝你胸口捅一刀，辨称，我不晓得这会死人，行吗？
类似的故意撩拨我国国民敏感爱国神经的例子，其实还有，譬如记忆中的霸道门、某油漆滑倒中国龙等等。尽管我们不愿意相信此类事件是某些外企的意识形态输出，但即使在商言商，就算是最终被民众唾骂，这些企业也算是得到一种吸引眼球的结果，可以助推其商业收益。不过我们相信，充满正义感的公众会给这种做法一记响亮的耳光，在大事大非国格尊严面前，中国人表现出来的与国共生情怀与一致对外的姿态，从来都不含糊。
来源：新民晚报
|
[复制链接]
本贴仅代表作者观点，与麻辣社区立场无关。
客户端下载
发表于 2012-2-29 13:41
发表于 2012-2-29 13:58
