西充土话好乡音

josnw · 发表于 2012-11-5 21:11

虽离故乡几十载西充土话记犹新

忽闻你看朗块住认定他是西充人

闲耒无事忆乡音故乡土语应传承

齐蚂子象癞巴狗嘎嘎姑岛一块人

打了腰抬行晌午研个壶呼多冮湖

不日栽挨额额拽你不日毛掺耳时

鸡袜子娃没章岛你们晓达块锤子

想吃嘎嘎莫求达窝他妈立痢巴子

皮带口水满地标吐他妈立息块子

你莫嫌达要嗨帐吊襟褂坨逃躁子

我赶斯充买只芝昨嘿佬逮贼娃子

该阳蹬缺老办腔胯透起夹火篼子

痾屎可用石头开莫抽篱壁篦甲子

当门花儿在叫唤打杵打棍讨口子

卵子娃儿不落教莫求跟我算镡子

亏亏蒸钵泥拨弄道复坛镡火渠子

该刹哈答旭求历倍时瘟尚草母子

风吹呼儿夜壶叫那缺娃儿在卷人

波你脑壳莫来头捶你龟儿淡求腾

有些句子口音重个别话语不文明

它为祖先遗传语祈望世代将传承

………老顽童壬辰年书於上海

注：个别字和音不太准确；仅用家乡土

语单词组合而成，诚请老乡指教。

葩红苕 · 发表于 2012-11-5 21:32

:victory:

lijingjingli168 · 发表于 2012-11-5 21:54

:victory::lol

844395930HYL · 发表于 2012-11-5 23:12

啵哆咄球得懂。

蚊 · 发表于 2012-11-5 23:57

:lol:)

7待明天 · 发表于 2012-11-6 01:15

看不球懂，可能能听懂。

易水萧萧 · 发表于 2012-11-6 07:43

看起来很绕，可能听好一点

雨中停留 · 发表于 2012-11-6 09:07

:lol:victory::lol

独上西楼0 · 发表于 2012-11-6 09:25

昨嘿佬逮贼娃子————应叫嘴娃子;P

了了1113 · 发表于 2012-11-6 09:50

木有看完，说的都很熟悉，小时候经常听到的

悠然我心 · 发表于 2012-11-6 11:38

真有才

844395930HYL · 发表于 2012-11-6 13:55

作为西充哩，真的也是球事多。

细叶榕 · 发表于 2012-11-6 14:15

强大，竟然没读懂意思，楼主木求得明堂，摆的那些各都听不懂

苦闷人生 · 发表于 2012-11-6 19:35

  大部份还是懂的。极个别还不懂。分析如下。
嘎嘎姑岛 -----没坐的，在角角上蹲着
  额额拽 -------弯着指头敲额头
  你不日毛掺耳时------不听话要挨耳光
鸡袜子娃没章岛-------你这娃儿不太文明
  窝他妈立痢巴子-------指吃饭
皮带 ------------鼻涕
吐他妈立息块子------咒骂语。
你莫嫌达要嗨帐----- 饭做得简单你要吃饱。
吊襟褂坨--------穿着差
胯透起夹火篼子----- 足腕下在烤火笼
当门花儿在叫唤------指狗叫唤
该刹哈答旭求历------指说了半天不知说的啥
倍时瘟尚----------骂猪
风吹呼儿夜壶叫----- 骂一天打高唱的人
在卷人 ----------在骂人
波你脑壳--------手敲头部
  淡求腾------ 没得个啥