南江话词语解释，欢迎接续

梦在天涯 · 发表于 2013-11-11 20:51

跟一下贴，本地的常用称呼：
学名------南江话
1、父亲-----老汉儿
2、丈夫-----男客
3、妻子-----婆娘
4、未婚妻-----干妹子
5、岳父-----干爹，干老汉儿
6、岳母-----干娘，干妈，老丈母
7、姐夫-----姐夫哥
8、弟弟/妹妹-----弟娃儿/妹娃儿
9、小姨子----姨妹子
10、小舅子----舅老倌
11、妯娌-----旋后
12、连桥（亲姐妹的老公之间称呼）----挑老壳
13、奶奶----婆婆
14、干爹----拜干老汉儿
15、干妈----拜干妈
16、女婿---干儿子
17、儿媳妇---媳妇儿
18、干儿子----拜干儿子
19、姨娘------呀呀，幺幺
20、姨夫------呀呀
21、舅妈------舅母
22、伯母------嬢嬢
23、姥爷------外爷
24、姥姥-------外婆
25、排行最小的儿子----幺儿子
26、排行最小的女儿----幺女子
27、跟父母平辈的外姓男女尊称：表叔/表婶
28、跟爷爷奶奶平辈的外姓男女尊称：表爷/表婆

想到的就这些。。。。大家继续跟帖。。。。。

15348271803 · 发表于 2013-11-11 21:24

骗人-----豁别个。怪象-----鬼迷日眼才对

巴山闲散人 · 发表于 2013-11-11 22:44

总是不听---------宏喊不听，这个有点土哈

巴山风1226 · 发表于 2013-11-12 10:14

黑——区麻黑，白——讯白，苦——肮苦，甜——抿甜，红——非红，酸——溜酸，

15348271803 · 发表于 2013-11-12 18:34

咸得很-----交含

15348271803 · 发表于 2013-11-12 18:36

快----滴夺八子

胡杨牙签 · 发表于 2013-11-13 08:21

尽是--光比如锅里光是苕，山上光是雾，光雾山的来由就是如此！本意是尽是雾的山。

胡杨牙签 · 发表于 2014-3-7 09:49

身上的污垢——狗甲

了解神物 · 发表于 2014-3-7 10:06

“日脓包”--坏人哈密日眼---傻

阿里三妹 · 发表于 2014-3-7 10:27

那起嘛子 ———— 那个（事或人）:lol

井坝水库 · 发表于 2014-3-7 11:41

弯算-------算计别人的意思

井坝水库 · 发表于 2014-3-7 11:43

哥佬官-----比自己年长的同姓或不同姓男士称呼，表亲热些

井坝水库 · 发表于 2014-3-7 11:44

日不弄怂，猫儿钻灶孔

井坝水库 · 发表于 2014-3-7 11:49

憨痴儿，P球娃儿，球都莫法，挤眉日眼，歪嘴八舌，嘟龙日嘴，暼起一砣，球莫明堂，憨不戳戳，毛起，

小憨哥 · 发表于 2014-3-9 11:58

真有意思

胡杨牙签 · 发表于 2014-3-9 14:34

这些都是逐渐消失的“电波”啊，回忆一下！

德安画室 · 发表于 2014-3-9 23:48

:lol看了前面的南江方言，临时凑几个末尾带“子”字的方言：
忽而麻子（忽然、突然）
滴到巴子（接二连三，频率高）
精巴子（裸体）
耳巴子（巴掌）
倒拐子（人体上肢肘关节）
腮帮子（腮部）
牙壳子（牙齿）
坨子（拳头）
胯子（大腿）
沟子，沟等子（臀部）

意验 · 发表于 2014-3-10 09:05

有意思

[图文南江] 南江话词语解释，欢迎接续南江话词语解释，欢迎接续

最佳新人

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区