
大家边听边露出恍然大悟的神情,其实翻译不难,解释才难呢! 我也是瞎解释,反正他们也不是专家,哈哈:P [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 但我内心却真正感叹道中国文化的巨大辐射力,在中国周边的国家几乎都能看到中文,不管它曾经是不是中国的土地 在一个荒废的屋子里看到一张过期的日历 
沿墙做做广播体操:P 

这张壁画大概是清朝是留下来的吧? 不知道当年郎世宁穿着官服是不是这种样子?哈哈:P 
2007年7月10日早上9点,终于踏上了返回乌兰巴托的路,大家都很兴奋,呵呵,看来都受够了,Aurelie甚至手舞足蹈、滔滔不绝。 只是还得忍受一上午的破路折磨,前苏联破车的座位是一排反一排正的,其实不管是正坐还是反坐的都不能把腿伸直,都很不舒服,但相比之下还是正坐舒服点,不容易晕车。 [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 我从第一天上车开始一直是反着坐的,我对这些抢来抢去的事比较无所谓,Aurelie几次主动要和我换,我说算了,她又偷偷说你不能每次都让给荷兰人,我也说算了。行程过半后,其其格大概也因为对欧洲人没好气,便要求荷兰人和我换座位,还说这是包车的规矩,大家都得轮流坐,话说到这份上我们都老老实实换座了。但我很快发现正坐也有不便之处,脚伸不直是早就发现了,正坐的座位是在最后一排,那个颠啊!!!!·#¥%*##@*@ 早上的35公里颠簸路后,终于上了柏油路,大家忍不住欢呼起来,五脏六肺在翻炒移位这么多天后,终于又安稳了! 越近乌兰巴托天气越热,开始出现堵车,想来因为第二天是国庆,很多人都来首都看国家那达慕。 下午4点进入乌兰巴托市区,和这几日每日看到的蓝天白云不同,城里漫天灰尘,没有一棵树,太阳烤晒得马路上没有任何躲藏的地方,暂且不说什么落后先进的话题,这种炎热、燥闷、灰蒙蒙的感觉,相信谁都不会喜欢。本来个个都挺兴奋的,现在谁也不说话了,看起来脸色黯淡。 其实我们都知道,9天前离开乌兰巴托时它就是这样,但也许因为想着可以结束9天艰苦的旅程,可以洗个热水澡,可以睡在舒服的、隐秘的房间里……而兴奋得暂时忘却了…… 到旅行社后,老外们迫不及待投诉其其格和司机,神情激动、态度傲慢,我因为急着联系包乌日罕确认我的火车票,没有参与任何评述,甚至没来得及付尾款,放下行李后第一件事就是借老板的电话,打给包乌日罕。 [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ] 没想到包乌日罕接到我的电话第一句话就是:“你可打电话来了,我快急死了!” 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
|