军事家罗炳辉1936年2月在芦山绝斗薛岳实录

川康边风云

军事家罗炳辉1936年在芦山绝斗薛岳实录

川康边风云

桥是弓，塔是箭，一箭射到金銮殿”或“桥是弓，塔是箭，一箭射到承天殿”

吕国宾龙坪山

川康边风云

张国焘为派倪志亮、王新亭到懋功
分任军政指挥致中革军委电
（一九三五年七月八日二十二时）
朱、周：
（甲）石碉楼、瓦布梁子都已打开，仅余大行阿坝几个未扫清敌，已令
沿江部队速取此捷路北上，靠近八十八师、一军团行动。三军团主力勿须开
石碉楼，但须调工兵去架桥爆破。
（乙）敌两团在毛儿盖，须查明其有无后续（刻敌机注意松潘），最好
用迂回和夜袭该敌而消灭之，并乘势出松潘。
（丙）北面须加强番民工作。此间已派四方面军参谋长倪志亮、九军政
治部主任王新亭计二十四日可到懋功分任军政指挥。
焘

川康边风云

16–30 条 法 / 英双语史料精准翻译（贴合法国 BNF 古地图、汉学旧译语境）
Map of Kashmir, Ladak and Little Tibet and of the countries between the Sutley and the Oxus... / compiled by the order of the Court of Directors of the East India Company by John Walker 1846
克什米尔、拉达克、小西藏，及萨特莱杰河与阿姆河之间地域全图 / 受东印度公司董事会委托，约翰・沃克 编制，1846 年
Province de Se-tchouen / par J.-B. d'Anville 17..
四川省地图 / 让 - 巴蒂斯特・丹维尔 绘制，18 世纪（年份不详）
Carte de l'Asie centrale / par M. J. Klaproth 1828
中亚地图 / 尤利乌斯・克拉普罗特 绘，1828 年
Itinéraire de la mission d'exploration du Me-Kong et du haut Song-Koï commandée par E. Doudart de Lagrée de 1866 à 1868 / Gravé par J. Geisendörfer 1884
1866–1868 年，德拉格雷上尉主导的湄公河与宋高河上游探险考察路线图 / 盖森多弗 雕版印制，1884 年
Province de Pe-tche-li / [par J. - B. d'Anville] 17..
直隶省地图 / 让 - 巴蒂斯特・丹维尔 绘，18 世纪（年份不详）
Asia polyglotta / von J. Klaproth. [1 : 25 000 000 ] ; Louis de l'Or del. 1829
多语种亚洲全图 / 克拉普罗特编制，比例尺 1:2500 万；路易・德洛尔 绘稿，1829 年
Cartes pour l'intelligence du rapport de E. Cortambert sur les voyages de A. Nordenskiöld [an Spitzberg], de R. Wallace [en Malaisie] et du pandit [au Thibet] et pour celle du voyage de M. G. Lejean [en Albanie.] 1870
配套地图：用于解读科尔唐贝尔考察报告，含斯匹次卑尔根群岛、马来群岛、西藏番僧考察，以及勒让阿尔巴尼亚之行记录，1870 年
Carte du district de Wen-Chow, [dédiée] à Madame Aroud (1907) / carte dressée par M. Cyprien Aroud... 1907
温州府辖区地图（1907），敬献于阿鲁德夫人；由宁波代牧区温州教区神父 西普里安・阿鲁德 测绘，多雷尔工艺复刻，1907 年
Hai-nan. Trois itinéraires de M. Cl. Madrolle 1896-1907. 1908
海南岛：克劳德・马罗勒 1896–1907 年三条实地考察路线图，1908 年
Planisphère indiquant les routes d'Europe à l'isthme de Panama, à la Chine et à l'Australie et le projet de percement de l'isthme 1846
世界全图：标注欧洲通往巴拿马地峡、中国、澳大利亚的航线，附巴拿马运河开凿规划方案，1846 年
Yun-nan / par Jean-Baptiste d'Anville 1729
云南省地图 / 让 - 巴蒂斯特・丹维尔 绘，1729 年
Carte de l'Asie centrale / par M. J. Klaproth 1828
中亚地图 / 尤利乌斯・克拉普罗特 绘，1828 年（同第 18 条，重复馆藏）
Planisphère céleste chinois... / par M. de Guignes, fils 1782
中国天文星图全图 / 小德经 编撰绘制，1782 年
La Chine (Tchong-Kouo ti t'ou) / par L. Richard 190.
中华全图（中国古音法式拼写）/ 田类思（法国汉学家）编制，20 世纪初
Asia polyglotta / von J. Klaproth 1823
多语种亚洲全图 / 克拉普罗特 编制，1823 年
关键古法音译对照（你搜四川 / 雅安专用）
Se-tchouen = 四川（18 世纪法国标准拼写）
Pe-tche-li = 直隶
Wen-Chow = 温州
Hai-nan = 海南
Tchong-Kouo = 中国
需要我把全部 1–30 条整合为一份完整无遗漏对照文档，方便你存档查阅吗？