一个小小提示，供《西充新闻》播音员参考

猫佴坝/兽头坝 · 发表于 2014-7-1 13:06

2014-6-30的西充新闻-11:00“生活提示”中，播音员把“电扇的功率”
念为“电扇的功Su(4声)”，望以后不再这样念。此为小问题，不必介意。

苏家小妹 · 发表于 2014-7-1 13:12

猫先生好仔细，我这里都收不到西充台呢，你怎么收到的？
确实读错了，应该是功率：lǜ.

猫佴坝/兽头坝 · 发表于 2014-7-1 13:15

苏家小妹发表于 2014-7-1 13:12
猫先生好仔细，我这里都收不到西充台呢，你怎么收到的？
确实读错了，应该是功率：lǜ.

小妹久违了，网上看的：http://www.xichongtv.com/tv/xcxw/

868385 · 发表于 2014-7-1 13:17

竟有这样的事？

总在风雨中 · 发表于 2014-7-1 13:39

猫/兽真的很用心，这都被你发现，被你这一说，我马上就看了，确实是，这也许就是我们西充人说的普通话吧，呵呵，西普。我们以前在家没学啥a o e,说出来的普通话简直就是令人啼笑皆非，但西充新闻台就不该犯这错了

苏家小妹 · 发表于 2014-7-1 14:00

猫佴坝/兽头坝发表于 2014-7-1 13:15
小妹久违了，网上看的：http://www.xichongtv.com/tv/xcxw/

临近放假，工作繁忙，现在考完试，稍微轻松了点。

xclyi · 发表于 2014-7-1 15:43

你们都听错了，人家说的是“风速不宜过大”。:dizzy::dizzy:

xclyi · 发表于 2014-7-1 15:45

:L:L耳朵都出问题了

Addbat · 发表于 2014-7-1 15:48

明明是风速（feng su）。发帖之前请先多次验证准确。别乱黑。

猫佴坝/兽头坝 · 发表于 2014-7-1 15:49

大家再鉴定鉴定：http://www.xichongtv.com/tv/xcxw/，
播音员念了2次。如果我的耳朵出了问题，愿意纠正错误并致歉。:D

猫佴坝/兽头坝 · 发表于 2014-7-1 15:58

10:55：首先，？su不宜过大；
11:01：电扇的？su

说实话，他的那段解说词中几次有“风”，上面两个地方与此有显著差别哦。

Addbat · 发表于 2014-7-1 17:09

确实是风扇的风速，你不要以四川话的读音去听新闻，这样你会觉得很多读音都不对。

蜀三 · 发表于 2014-7-1 17:16

听了多次，确有不同，要不就是第二次也想说“风速”把“风”读成了“功”

虚假空 · 发表于 2014-7-1 18:55

无聊

GINOR · 发表于 2014-7-1 19:17

是风(feng)速(su)不是功率，因为普通话的su和lv是有很大的差别的，只是在配音时候把feng读成fong 这是四川人普遍的错误

苏家小妹 · 发表于 2014-7-1 19:41

GINOR 发表于 2014-7-1 19:17
是风(feng)速(su)不是功率，因为普通话的su和lv是有很大的差别的，只是在配音时候把feng读成fong 这是四川 ...

我又听了多次，确定是说的“功”，前面“风”的读音是feng,而功是gong,f和g的这个读音在我们西充人是不会错的，他把“率"读错成su ,这个是西充人都爱犯的错，很多人压根就不知道还有功率lǜ这个读法。这个率还是一个多音字，在“率先”这个词语里面读shuài。其实有错就改，没关系的。

来嘛，大海！ · 发表于 2014-7-1 21:56

不要争了，是风速，最终答案。:lol

xcjsb · 发表于 2014-7-1 22:41

来嘛，大海！发表于 2014-7-1 21:56
不要争了，是风速，最终答案。

答对:)，确实是风速。别人写的本身就是夏季如何正确使用电风扇，应该是在网上找的资料，你搜这个标题，出来一大串，里面内容基本上都是风扇的风速之类的，怎么可能提功率，说风扇的使用效率还差不多，所以别人写就不可能这样写。我想，应该是把这个feng和 fong读混了，不过，即便读的不是很清楚，也不至于听成功率，难不成楼上的平时吹电风扇想让别人把风速调小档的时候，都说的是把风扇的功率关小点？这也忒那个了吧！

xclyi · 发表于 2014-7-2 10:10

xcjsb 发表于 2014-7-1 22:41
答对，确实是风速。别人写的本身就是夏季如何正确使用电风扇，应该是在网上找的资料，你搜这个标题，出 ...

对头，那些争功率的人是纯粹不动脑壳，稍微想想就该晓得，吹风跟电扇功率有啥关系？只有风开的大和风开的小的关系。我就不信有人非得去买个大功率电扇用最大功率的风速来吹？那这人不是傻的都是有病的。feng读成fong这其实都可以理解，毕竟川人的口音难改，lv读成su，相信也只有老一辈人才会这样念了，现在稍微读书的孩子都不会搞错，比如楼主一个观众都会明白不该那样读，何况人家从事播音专业的播音员，我相信他更不会范这些低级错误。