麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 1337|评论: 2

[交流共享] 关于《打双相》的唱词

[复制链接]

发表于 2014-7-21 02:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
       川剧配字幕是大好事一桩!老火车司机、本本001、乔松421258、梁工……等都做出了积极贡献。今天偶然看到网友蜀山予人依据《打双相》的视屏记录下了该戏的唱词,,实在是功德无量之举。由于是听视屏录音所记,加之文字录入可能受到一定条件的制约,难免有个别的地方存在疏漏。在学习他们各位精神的基础上,今晚一时兴起,把许明耻、 郑胜利二位先生的视屏看了一遍,将其中的唱词简单记录了一下,发表于后,有不妥之处请大家之处并谅解!


打双相:

噫!
【二黄·扣扣板】
自从寡人掌朝政,河清海晏太平春。
朔望之期上九鼎,会一会文武众大臣。

打人啦打死人了打不得了!哎哟哎哟你喊啥?薛刚娃娃把我饱打一顿,薛刚娃娃把我也打了。他把你也打了哇哎哟哎哟把我也打了。走走上殿奏本走 走走。
薛刚娃娃太可恨,他不该擅打我有功臣。
兄弟上殿去奏本,尊声君王侧耳听。
奉君命有微臣操演军阵,奉君命有微臣巡逻皇城。
有薛刚将微臣饱打一屯,请君王快呀快来,快来验伤痕。哎哟哎哟。


哎!了得。
小薛刚做事不通情,打二相尤如欺寡人。
忙在金殿传圣命,薛丁山绑子上龙庭。

薛丁山绑子上殿!薛丁山绑子上殿!
领召——
奴才,奴才。哼!跪下,叫你跪下。见过 万岁万万岁!

啊——了得!

一见薛刚怒气生,擅打孤的左右臣。
御林军!啊!将他父子上了梱——
绑了绑了绑了。
推出午门问斩刑。

起鼓!斩!

刀下留人!刀下留人!刀下留人啦!
刀斧手,停刀慢动刑,老柱国还要讲人情。
你刀、刀、刀、刀下留人。
那一个敢将丁山父儿来废命,了得!我凑一本准一本,你全家老小都活不成,耗子都要剥皮抽筋。
那一个将丁山父儿来照应,我奏一本准一本,你全家老小要把官升,升你在朝廷。
程咬金,撩蟒袍,端玉带忙上九鼎——,品级台前臣见君。

侍儿参着皇伯起,三呼九叩谢龙恩。
金殿上赐你一把金交墩,君臣门对面坐来天下太平。
老皇伯不在九锡宮,上殿见孤为何因。
无事我不得上九鼎,且为着一点小事情。
薛丁山究竟犯着何等罪?为何将他问斩刑。
薛丁山养子不教训,敢打我的左右臣。
因此将他问斩令,你说这通情不通情;
通不通情?哎,通不通情?哎,通不通情——?
哎通情,通情——
薛丁山犯罪该问斩,杀!
慢仗些呀——,今由微臣来讲情,主上要开恩。

未斩丁山先传令,哎…
那一个讲情问斩刑。
哎,是我哟——,
啊,是皇伯呀,哪就把王法减一等嘛。老皇伯请回九锡宫休管孤的闲事情。
啊嚯!金殿讲请情不准,叫我休管闲事情。
程咬金我只得下九鼎——!
哎!啊,好苦啊!好苦啊!哎也!
又听得丁山父儿放悲声。我若不把情讲准,丁山父儿他活不成。
猛想起开唐国公有十八位,到如今只剩下我打不死的程咬金!
自古常言说得好,相交前人要看照他的后代根。
程咬金,奏一个太平本。
万岁——!
【把儿腔】
尊一声,唐主爷,有道君,微臣有本你试听,我一本一本奏当今。
【一字】
先主爷呀在龙棚偶得一梦,梦儿里得见了白袍将军。
徐军师圆梦兆金殿奏本,他言到必收来保国大臣。
張士贵在金殿他曾把旨领,在绛洲收来了穿白之人。
他姓薛名仁贵把唐营来进,挣下了十大功劳在唐营。
万岁!
他也曾献过平辽论,他也曾瞒天过海稳君心。
他也曾三箭把那天山定,他也曾哪——百步云梯,百步云梯,百步云梯取风城。
他也曾羊蹄擂过鼓,他也曾饿马摇过铃。
他也曾摆过龙门阵,他也曾污泥河救过圣君。
他也曾带病枪挑安殿宝,他也曾剑劈蓋苏文。
若非是,薛仁贵,头顶盔,身贯甲,手持銀枪跨战马,把辽邦来剿杀。
唐主爷,锦江山,焉能够,河清海晏、海晏河清,你乐享太平!
十大功,付东流英雄遭困,英雄遭困,你不念微臣——万岁!
你,你……要千万要念先君!
啊——,哈!
【三板】
他有功耒王有赏,未曾亏他薛满门.
我说要准要准是要准.我说不能不能万不能.
吔!先帝爷赐了我的龙头棍.君王头上我要管三分.
你你你你你看打哟.
老皇伯做事不通情,敢在金殿欺寡人.
御林军掛了尚方剑,那一个讲情问斩刑!
哎吔!金殿上掛了尚方剑一柄.那一个讲情要问斩刑。
程咬舍我只得下九鼎——
好笑啊!哈哈哈哈……好笶啊.噫.又听得这堂内他们一个一个又在发笶声。
难怀了我程咬金.我才无计定哪——,
哈....好笶哇哈....好笑哇……。嗨嗨.要得!
猛然一计想在心,我说几句大话君王听.我还要冲几个天壳子去吓当今,
程咬金奏一个太平本——,万岁!哎呀.
尊一声唐主爷.有道君.微臣有本奏分明.你斩了丁山父儿不要紧,
两辽府还有一个樊夫人,樊梨花在天山学过道行。
梨山老母是她的师尊,她有一口斩仙剑啦,还有一根梱仙绳,
云门铁扇凶得狠.一扇扇你到半天云。
那时节,有道君,你要上不得上,要下万不能。
要死你不得死呀,要生你不得生哪。
上有那猿猴来戏你的颈,下有那猛虎来扑你的身。
你叫天天不应,你入地地无门。那时节你在九锡宫中找微臣,
微臣才不管你的闲事情——我要回府去教育儿孙!

拉到,拉到,拉到——,做啥子?
【三板】
老柱国他一句话惊醒我梦中人!
杀了丁山父儿不要紧 .那两辽府要反了樊夫人。
那二相少了何足论,犹恐散了朝中的臣.
来在金殿传圣命,午门外恕却薛满门。

觧下来,觧下来,觧下来呀。

谢过万岁不斩之恩,谢过程公公讲人情.
哎萍刚丁山你二人不要讲话吗.少时刻我要给你把冤伸。
程咬金巧计生.眼睛几眨——咦!我就要害点人!

万岁!张薛二家结仇犹如山海一般,于江山不利。老臣出面我与他冂二家觧圍取和,共扶社禝。
如此甚好,依卿所奏。领诏!张天佐,啊。张天佑,程公公。过来,你说吗.我要给你讲话.听得到听得刭.过来 吗过来.
过耒了过来了你说嘛!
你们两家结仇,于江山不利,老伯一席话你们两家合好便了吧!
不得行!不得行!好撇脫.你回去喝茶喝茶.休息哦,回去休!
息做啥子?做哈子?你打我啊!万岁,才岁!打死人啰——.我好久打你?你!万岁!打死人了!哎哟,
【西皮倒板】
二奸贼做事,哎哟太懵懂——,
哎哟.打死人了打死人了打死人了.
【三板】
吔.敢打我朝老国公.
咳了得!
【五音连台】
你耒看,老壳都打肿,又来看,鼻子都打红.再来看,眼睛都打瞎耳朵都打聋.浑身都打疼,好像是中了风——怕只怕午时三刻,万岁!把老命终啊!
【快二流】
了得!二奸贼做事太懵懂,敢打我一朝的老国公.
论国法斩头来示众——
我有功在朝,有功在朝哇!
【三板】
虽念伱二人有前功,
死罪饶活罪要加重,
责打四十,吔?咋个才打四十?起码要打八十!
四十夠了。
八十!哎呀!打死人了呀——!
好好好
责打八十不宽客【齐】拖下去.
【五音连台】
君王爷,旨传动,命我二人打奸虫!
一二三!哎约!三 二一!哎哟!
一二三四五六七,七六五四三二一!
清早起,把鬼碰,挨打受气我们两弟兄。
下回要打就打重,切莫把他二人来放松。
【放腔】
从今后——
君君臣臣,父父子子,君臣父子、弟弟兄兄,
保定王的山河永重,孤壬设宴,来来来我们大家去痛饮几盅!【齐腔】
千岁靖!
万岁请!哈哈哈.....



                                       
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

 楼主| 发表于 2014-7-21 02:27 | 显示全部楼层
发出来才看到有个别地方还是有错字哈!也请大家指出并原谅!

发表于 2014-7-21 13:49 | 显示全部楼层
悠哉乐斋 发表于 2014-7-21 02:27
发出来才看到有个别地方还是有错字哈!也请大家指出并原谅!

老师!我已将对照你发的《打双相》从文本上进行了一些补充和修正,待从视频字幕上修改后,再发上来,请老师指正。
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭