大家请看下面这篇报道:
国防部:缅甸军机若再越境 中国军队将果断应对
转自人民网军事频道中的这个网页:http://military.people.com.cn/n/2015/0315/c1011-26694093.html
人民网北京3月14日电 (杨铁虎、程夕) 14日晚,国防部新闻发言人耿雁生就缅北局势回答记者问询时表示,若再次发生缅甸军机越境,中国军队将坚决采取果断措施予以应对。 耿雁生说,3月8日以来,缅政府军与“民地武”交火过程中,多次发生缅军机越境、炮弹航弹落入中国境内事件,造成中国边民死伤,中国人民反应强烈。中央军委副主席范长龙第一时间与缅甸国防军总司令敏昂莱通话,指出缅方要严肃认真对待并立即调查此事,严惩肇事者,向死伤者家属郑重道歉,向中方作出交待。范长龙明确要求,缅军高层要严格管控约束部队,绝不能再次发生此类事件。缅方承诺,将尽快派人与中方一起进行认真调查,妥善解决问题,追究相关人员责任。
耿雁生说,缅北发生战事,严重威胁中缅边境地区安全稳定和边民群众生命财产安全。中国军队采取有力措施加强中缅边境巡逻管控和安全防护,并通过边境会晤等渠道向缅多次提出严正交涉。
耿雁生强调,中国军队将进一步加强边境管控,坚决维护中缅边境地区安全稳定,保护边境地区人民的生命财产安全。如果再次发生缅甸军机越境或其他危害中国领土主权和国家安全的严重行为,中国军队将坚决采取果断措施予以应对。(完)
楼主点评:我认为如果再有缅甸战机侵入中国领空,解放军将“坚决采取的果断措施”可能包括:1、击落越境的缅甸战机,也就是说“消灭”对方的飞行员(如果缅甸飞行员在其飞机被击落前弹射逃生,解放军将拘留其飞行员);2、最低限度是派两三架战机夹击、挟持、迫降侵入中国领空的缅甸战机,然后拘留“肇事者”,即缅军的飞行员。3、逮捕弹射逃生或被“迫降”的飞行员后,可能会由中国的法庭,按中国法律,审判缅甸飞行员,判“肇事者”的刑,然后让其在中国的监狱里服刑。A国人在B国境内,B国的领土内犯罪,各国法律都是规定应由B国(即本国)的法庭,按本国的法律进行审判的。另外再说一下,最近有一个“谣言贴”在中国的网络上传播,即《美国就缅甸军机误炸事件表态:要求中国保持克制,不允许采取令局势升级的行动》,原贴是这样的:
03:56 GMT, 14 March 2015 | UPDATED: 03:56 GMT, 14 March 2015
By Anthony Harney
Read more: https://www.nytsyn.comwires/arti ... s-four-Chinese.html
Follow us: @MailOnline on Twitter | NYT on Facebook
就中国声称缅甸空军进入中国边境误炸导致人员伤亡一事,美国国防部发言人约翰·柯比海军少将于当地时间3月13日表示,“中国必须保持克制,并采取避免加剧紧张局势和损害外交解决可能性的行动。”,除敦促中国方面予以克制之外,柯比海军少将在新闻发布会上还针对中国声称可能会在边境进行空中巡逻的声明表示:“在目前的缅甸局势下,这种行为很可能提高发生威胁地区和平与安全的误判的危险”,从而表达了对此事件有可能发展为偶发武力冲突等事态的担忧。
新闻中的谈到的一些背景情况介绍
Chinese Vice Foreign Minister Liu Zhenmin urged the Myanmar ambassador, Thit Linn Ohn, to investigate the aircraft bombing and to take steps to ensure the safety of the border area.
Tens of thousands of people, many of them ethnic Chinese, have fled the fighting in Myanmar's Kokang region into Yunnan.
The rebels are from a group called the Myanmar National Democratic Alliance Army, which is led by ethnic Chinese commander Peng Jiasheng.叛乱团伙是一个自称为缅甸民主同盟军的组织,由一名叫做彭家声的中国裔司令官指挥。
The MNDAA was formed out of some of the remnants of the Communist Party of Burma, a powerful China-backed guerrilla force that battled the Myanmar government until it splintered in 1989.
缅甸民主同盟军源自缅共武装,是一支由中国所支持组建的游击队组织,长年与缅甸政府作战直到1989年该组织分裂
The MNDAA struck a truce with the government which lasted until 2009, when government troops took over their region in a conflict that pushed tens of thousands of refugees into China.
Myanmar has accused Chinese mercenaries of fighting with the rebels, and has urged China to cooperate with Myanmar to prevent "terrorist attacks" being launched from Chinese territory.
缅甸方面此前一直指责有中国籍雇佣军参与并协助叛乱团伙对缅甸政府作战,并要求中国政府能协同缅甸一起预防该武装团伙从中国方向向缅甸发起“恐怖袭击”
China has denied that any attacks into Myanmar have been launched from its territory.
China and Myanmar share a 2,000 km (1,250 mile) border.
Shen Jinke, a spokesman for China's air force, said on Saturday the air force had dispatched aircraft to patrol the border and would step up activities to protect the sovereignty of China's airspace, according to a statement on the Defense Ministry's website.(原贴完)
原贴中所给出的新闻链接的地址不完整(https://www.nytsyn.comwires/arti ... s-four-Chinese.html),中间是省略号,即使用翻墙软件登录“https://www.nytsyn.comwires/”,也是个不存在的网站;在“comwires”中插入“/”,改成“com/wires”,也是不存在的网站、网页!有些网站中,除首页外的其它网页的网址的前3个字母可能不是“www”,但原贴里给出的那篇“新闻”所在的网页的网址的前3个字母却恰恰是“www”。在NEW YORK TIMES SYNDICATE的网站“https://www.nytsyn.com/”中也找不到相关的新闻!用百度搜索后发现,这个帖子最早于3月14日14:33发表于“超级大本营”的论坛上(在该论坛上用的标题是《美国国防部发言人约翰·柯比海军少将要求中国保持克制,不允许采取令局势升级的行动》);原贴中提到的美国国防部发言人约翰·柯比海军少将,他的英文名John Kirby, Twitter地址是https://twitter.com/PentagonPresSec,最新的推文还是3月7日的推文:
国际版的http://international.nytimes.com页面是这样的:
以“john kirby”为关键词进行搜索,结果如下:
以原贴中给出的那篇“报道”的“作者”(一位记者或自由撰稿人?)的姓名Anthony Harney为关键词在google里搜索,结果是这样的:
最接近的全部为中文结果,而第三条facebook的内容说的是UK……。另外经搜索发现,原贴中“背景情况介绍”里的一个句子“China has denied that any attacks into Myanmar have been launched from its territory”却是COPY自这个网站:http://www.swissinfo.ch/eng/reuters/china-summons-myanmar-ambassador-after-bomb-kills-four-chinese/41323598!由此可知,原贴是一篇“谣言贴”, “美国就‘缅甸军机误炸’一事要求中国不得采取令局势升级的行动”是一个假新闻!那么制造这个谣言的人是一个什么样的人呢?自然是一个反美者!
另附:中国多批战机起飞,跟踪监视、警告、外逼缅甸军机
http://news.xinhuanet.com/world/2015-03/15/c_127581691.htm
13日下午,缅甸军机炸弹落入中方境内,造成云南省临沧市耿马县孟定镇大水桑树村正在甘蔗地作业的无辜平民5死8伤。中央军委副主席范长龙14日下午与缅甸国防军总司令敏昂莱就缅军机炸弹造成中方人员伤亡紧急通话,要求缅军高层要严格管控约束部队,绝不能再次发生此类事件。
中国空军新闻发言人申进科上校3月14日早间表示,中国空军加强中缅边境针对性空中警巡,在13日组织多批战机起飞,对向我境抵近飞行的缅甸军机进行跟踪、监视、警告、外逼。
……(中略)
中国多批战机起飞跟踪、监视、警告、外逼缅军机
据国防部网站消息,中国空军严密关注空情动态,维护国家领空主权。中国空军新闻发言人申进科上校14日早间表示,中国空军在3月13日组织多批战机起飞,对向我境抵近飞行的缅甸军机进行跟踪、监视、警告、外逼。
申进科上校说,中国空军常年保持高度戒备,严密监视空中动态,近一时期重点加强了中缅边境地区空情监控。申进科上校指出,中国空军将采取措施加强中缅边境空中应对行动,严密关注空情动态,维护国家领空主权。
此外,外交部副部长刘振民13日晚紧急召见缅甸驻华大使提林翁,就缅军机炸弹造成中方人员死伤提出严正交涉。刘振民指出,缅甸军队同缅北果敢地区有关武装团体在中缅边境地区持续交火,酿成缅军机炸弹落入中方境内,造成中方无辜平民死伤事件。中方对此表示严厉谴责,敦促缅方对事件进行彻底调查并向中方通报结果,严惩肇事者,妥为处理善后事宜,并立即采取有效措施,杜绝类似事件再次发生,切实维护中缅边境地区安全稳定。
综合新华社、国防部网站消息