天青苑川剧团负责人周永秀告诉记者说,虽然葛安桥、孔丽安的演出只是客串,但通过他们的参与,将会让川剧这门独特的艺术走出国门,传播到美国。
延伸阅读
老外志愿者重庆演川剧
重庆南坪的协信星光时代广场,来自波兰、立陶宛、瑞士、阿曼、泰国等国的大学生志愿者为重庆市民上演了一场中西合璧的川剧演出。
当天的活动中,国际志愿者们上演了 《舟船借伞》、《拾玉镯》、《射雕》、《三岔口》等经典川剧曲目。最后,通过现场观众的评选,来自立陶宛的甜心Greta凭借《拾玉镯》剧目的演出获得“最佳人气奖”。
外国青年志愿者在重庆学习了茶艺、川菜、川剧等具代表性的巴渝文化项目,从而更深入地了解中国文化。(据中青报)
8位老外唱川剧
在成都举行的川剧演出月的“名票荟萃”晚会上,8位来自不同国家的留学生上台演川剧。
晚会上有一个特别的节目——《学唱川剧》,分别由8位来自美、日等国的外国留学生挑起大梁。4男4女组成的“老外川剧组”在川剧舞台上竭尽所能地表演“新式”说学逗唱。最具难度是,这些留学生将用“弹戏”和“高腔”两种川剧唱法来演绎川剧。据介绍,川大海外教育学院里大部分留学生争先恐后地报名参加节目,最终8位有一定中文功底的留学生获选。(据川报)
折子戏迷住老外
川剧折子戏近日在上海豫园天天演广场演出,被热情的观众们围了个水泄不通,连逛城隍庙的“老外”们也听得走不动路了。
当天中午,川剧折子戏刚一搭台,天天演广场就被围了个里三层外三层,30米开外的石狮子上都趴满了人。《滚灯》、《变脸》、《裁缝偷布》、《拿虎》等几个川剧绝活的亮相,更惹得来逛城隍庙的老外也纷纷拿出摄像机拍摄。一个“老外”告诉记者:“我是第一次看这种戏,虽然我听不懂他们在唱什么,但是他们代表了中国文化,很出色!”(据重庆晨报)