走遍全世界 中国人打中国人——中国驻菲宿雾总领事遭枪击

tsien228

       菲律宾广播电台DZMM2015年10月21日 16:11报道，中国驻宿雾总领事宋荣华与另二名领事馆馆员，在中部宿雾市的Light House餐厅遭一名李姓华人开枪射击，伤势不明。

tsien228

  中华人民共和国驻宿务总领事    宋荣华　　

　　                                                                                                                                          

tsien228

菲律宾媒体报道，中国驻宿雾总领事宋荣华与另2名领事馆馆员，今天在宿雾市的Light House餐厅，遭1名李姓华人开枪射击，三人受伤送院救治。　

报道称，案发在今天21日下午1:32分，当时有一行九人在餐厅的房间进餐，后来传出枪声。案发后，李姓嫌疑人现已被警方羁押。

tsien228

海外网10月21日电 据菲龙网援引菲律宾宿务市消息，中国驻菲律宾宿务总领事宋荣华，遭人开枪射击。

广播电台DZMM消息，中国驻菲律宾宿务总领事宋荣华与另2名领事馆馆员，在中部宿务市的Light House餐厅，遭1名李姓华人开枪射击，伤势不明。

消息指，下午1时32分，当时有9个人，在餐厅房间里面吃午饭。枪击事件，至少有3人受伤。宋荣华目前在宿务市医院接受治疗。另外两个伤者，都是总领事的工作人员。

警方说，开枪的李姓华人(李青龙)现已被警方羁押。

123_321

怎么会有这种事情，简直是不可思议:curse:

tsien228

宋荣华简历

男，1962年10月生，大学毕业。

1987-1992 中华人民共和国外交部新闻司科员、随员

1992-1993 驻奥克兰总领馆领事随员

1993-1998 外交部新闻司随员、三秘、副处长

1998-2001 驻日本大使馆二秘、一秘

2001-2005 外交部新闻司一秘、处长、参赞

2005-2010 外交部驻香港特别行政区特派员公署参赞

2010-2012 外交部政策规划司参赞

2012- 中国公共外交协会秘书长

已婚，有一女。

tsien228

据菲律宾每日问询者报网站报道，10月21日中午，菲律宾宿务市的一家餐厅发生一起枪击事件，造成至少3人受伤，伤者包括中国驻宿务总领事宋荣华。目前，伤者正在宿务市一家医院接受治疗。

据新加坡《海峡时报》消息，菲律宾国家警察局发言人已证实，中国驻宿务总领事宋荣华与两名领馆工作人员李辉（Hui Li）和沈孙（Sun Shen）在一家餐馆用餐时遭到枪击，宋荣华送院就医，另外两名工作人员不幸身亡。

中国驻菲律宾大使馆一名工作人员对澎湃新闻表示，听说了类似报道，正在紧急核实相关的信息。

宿务市指挥中心负责人戴夫（Dave Tumulak）表示，一名叫李青令（音译，Li Qing Ling）的嫌疑人已被警方拘留。当地华人社区的一些人被致电询问枪击案相关事宜。

戴夫表示，他在枪击事件发生不久后接到中国驻宿务领事馆办公室打来的电话，证实了总领事宋荣华受伤一事。

参与调查的维萨亚斯（Visayas）报告称，另两名伤者已被证实为李辉（Hui Li）和沈孙（Sun Shen），他们都是领事馆工作人员。

据报道，枪击事件发生在一家名为Lighthouse的餐厅内。事发时，有一行9人正在这家餐厅的房间内用餐，他们称在当地时间下午1点32分听到枪声。围观的人群和随后到来的救护车与警车将沿街道路堵得水泄不通，当地警方正请事件目击者证实枪击者。

宿务是马尼拉之外菲律宾最大的经济中心。

tsien228

据CNN报道，周三，中国驻菲律宾宿务总领事宋荣华和另外两名领事馆工作人员在一家餐厅用餐时，遭人开枪射击。随后三人被送往医院救治。

据法新社报道，副领事和财务主管目前已经死亡，总领事伤势严重。

事故发生在下午1点30分左右，当时共有9人在餐厅内吃饭。目前，嫌犯李姓男子及其妻子已被警方带走，两人皆是中国人。

今年10月13日，驻宿务总领事宋荣华曾在怡朗省行政长官Banias先生陪同下，赴怡朗省考察，会见康塞普森市长Millard Villanueva，并看望中国能建东电一公司在该市工程项目部员工。

tsien228

       据法新社报道，副领事和财务主管目前已经死亡，总领事伤势严重。

　　事故发生在下午1点30分左右，当时共有9人在餐厅内吃饭。目前，嫌犯李姓男子及其妻子已被警方带走，两人皆是中国人。

　　今年10月13日，驻宿务总领事宋荣华曾在怡朗省行政长官Banias先生陪同下，赴怡朗省考察，会见康塞普森市长Millard Villanueva，并看望中国能建东电一公司在该市工程项目部员工。


　　菲律宾Inquirer.net报道，监控录像显示，嫌犯在枪击3名中国驻宿务外交官后不久便走出事发饭店，将一把点45口径手枪遗落在现场。该手枪后被其妻子藏匿。事发时， 遇袭的3名中国外交官正与其他6名中国公民在当地一家饭店吃饭。两名嫌犯已被捕。

tsien228

菲律宾当地媒体称，餐厅包厢9人包括枪手用餐，包厢发生争执枪手开枪射击，枪手是“总领馆自己人”。事关宿务总领馆内部事务敏感，

当地警方言辞谨慎。菲律宾外交部表示正在查证，中国驻菲律宾大使馆暂未对外说明 ……

唉……

abapanda

:curse:恐怖

tsien228

82年6月17日下午，中国驻莫桑比克大使馆翻译唐健生陪另一翻译居某到市中心医院看病，因找不到医生，居某病情突然发作，唐马上给使馆打电话报告，请示经参处一秘李某：“居犯病了，怎办？”李答：“该怎办就怎办！”唐一听很生气地说：“你怎这样说话？”李又答：“本来就是，该怎办就怎办嘛。”随后，两人在电话里发生了争吵。唐回到使馆后，找到李，两人一起找史参赞评理，唐竟动手打了李两个耳光，史参赞当即对唐提出批评。唐健生最终被停职检查。

7月12日晚，在使馆举行的会议上，唐健生作了检查，当时文革刚结束不久，批斗会风气仍然很盛，但大家认为检查不够深刻而继续批斗。唐怀疑这个会是提前布置的，是有意对他报复。7月19日，使馆领导通知唐8月7日回国。随后，商务处也通知唐的妻子随唐一起回国。唐又认为这是搞株连，无论使馆领导怎样解释，唐都不肯相信。盛怒之下，他决定用前些天向莫桑比克总统府警卫营上尉营长借的苏制五九式手枪进行报复。7月28日下午，他趁妻子工作外出之机，在其宿舍将他为什么行凶录了音，并写了与妻子离婚的声明。

1982年7月29日，当地时间早晨7时左右，唐健生起床后刷完牙又洗了个澡，坐在床边发呆。7时25分，他猛地站起身，把一支已上膛的手枪和24发子弹放进裤兜，冲出屋门。

唐健生从7楼来到5楼，叫开与他在一个办公室工作的翻译王某的门。王问：“有什么事？”唐说：“想向你借手提包。”当王把手提包递给唐时，唐掏出手枪对准王的头部就是一枪，王应声倒地，唐迅速把门反锁上。他下楼来到楼外餐厅，急急忙忙吃了早点，马上返回到5楼，叫开机要员许某的门。许和妻子陈某正在屋里吃早饭，陈问唐：“有事吗？”唐随即回应：“没什么事，想找老许聊聊。”不等夫妇二人再开口，唐掏出手枪对准许和陈的头部连发两枪，将许和陈当场打死，随即反锁上门，乘电梯回到7楼，去找使馆一等秘书、办公室张主任，声称要和张说说话，随即开枪将其打死。接着唐又返回到4楼找到政务参赞老史。此时，老史和夫人、使馆医生王某同时将两个房门打开，唐一看不好下手，便伪装向王要药，把王骗到8楼医药室，将她枪杀。此刻，已到8时30分，当时大使馆有要事找机要员，因到处都找不到便将机要室撬开，发现两名机要员已惨死在血泊之中。使馆领导立即下令将大楼前后铁门锁上，同时派人报告莫桑比克外交部和警察署，请求协助捉拿凶手。

唐健生仍在穷凶极恶地继续作案，又有4名使馆人员倒在他的枪口下……唐打死9人后，跑到地下室后把全部电话线扯断，切断了使馆与外界的一切联系。这时，警方已派警察包围了使馆。唐健生知道插翅难逃，即返回宿舍，写了一张“我停止行动”的字条扔下楼，同时，把手枪和剩余的14发子弹也扔到使馆院外的小花园中。他走到楼底层传达室门口，被戴上了手铐。

7月29日上午，唐健生制造了这起骇人听闻的惨案。中央有关领导立即指示外交部采取紧急措施，速派专机把凶手押回国内交公安部门依法处理。8月8日，北京市公安局预审处正式接手此案。12月13日，唐健生被判处死刑并被执行枪决。



唐建生不是普通翻译，而是武官处的随员，主要给中国军官团做翻译和培训莫桑比克军官。曾对莫桑比克的独立和新政权建立有很大贡献，所以不仅可以从总统卫队轻易获得枪支（那支手枪是总统卫队长的），而且可以随时进出总统办公室。
唐是一个老红军的儿子，经参处的李X是原公安部长李震的儿子，都不是省油的灯。俩人素有积怨，互相看不起，那句“该怎么办就怎么办”只是导火索而已。那个生病的年青人与唐关系很好，但却归经参处管，所以唐才去找李。李推脱责任，没有道理。
唐打了李一耳光后，使馆还是沿用了文革那一套（文革刚结束不久），由大使主持，没完没了的批斗，上纲上线，还要遣送回国。唐看到自己政治生命已经完结，所以才走上极端。他的枪法很好，9枪9命，每杀一个，就回自己屋里录一段音，解释为什么杀。为什么没有杀杨大使和那个李X？他在录音里有解释：要让他们也尝尝千夫指的滋味儿。李X其实在听到枪声后就立刻跑到底层车库开车跑了。9命中唐称只有最后杀的那个厨师是冤的，别的都是在批斗会上罔顾事实，投井下石的主。厨师当时在6楼大使的屋里，听听没枪声了，被大使指使到外面看看动静。他到外面看到唐在楼下院子里便大喊大叫，唐回手给了他一枪。
杀人后，唐是自己走到外面叫警察给他上了拷（警察是没有权力闯入使馆内抓人的）。唐当时护照自己拿着，手里有大把美元，但自始至终没有想过要跑，被押解回国受审判死刑毫无怨言，所以被中国驻外使馆的年青人几乎一边倒地看成英雄、真汉子。
结局？中国政府立即召集所有使馆负责人回北京开会，之后出台了很多外交人员新规，主体是松绑，比如取消外出双人行的规定等。唐专机回国后被判死刑。杨大使和李X调回国永不再外派。受害人家属找不到出气处都冲着外交部和杨大使发怒。没几年后杨大使郁郁而终。李X回到经贸部，被派去管后勤直到退休。
凶手的妻子被一同押回国，后在中国化工进出口总公司储运处工作 ……

tsien228

菲律宾警方在宿务一家餐馆内展开调查。该餐馆的地板还留下一摊血迹


菲警方确认两名死者为宿务领事馆的副领事李辉和财政官员孙杉。地区警长巴纳斯说，中国驻宿务总领事宋荣华的颈部中枪，目前情况稳定。据悉，涉案的一对中国籍夫妇已被捕，开枪的相信是女嫌犯，她和丈夫已申请外交豁免权并已聘请了律师。

（马尼拉综合电）菲律宾第二大城市宿务（Cebu）发生枪击案，两名中国外交官遭击毙，中国驻宿务总领事宋荣华受伤。警方已逮捕怀疑涉案的一对中国籍夫妇，并从现场起获一把半自动的点45口径左轮手枪。

菲律宾警方已确认两名死者为宿务领事馆的副领事李辉和财政官员孙杉。地区警长巴纳斯说，宋荣华的颈部中枪，但相信没有生命危险。他目前在医院接受治疗，情况稳定。（人名译音）

枪击案发生在昨天下午1时30分左右，地点为宿务一家售卖菲律宾食品的著名餐馆Lighthouse的厢房内。该餐馆职员透露，事发时厢房内有九人，他们当时正在庆祝总领事宋荣华的生日。

餐馆女收银员里瓦尔德（27岁）说，事发时，她正在厢房外的收银柜台工作，不料突然响起阵阵枪声。“我马上躲到柜台下面，然后捂住耳朵。过后还传出更多枪声。”

她说，餐馆是在午餐前接到订位电话的，这群人点了丰盛的一餐，包括受欢迎的当地美食金枪鱼鱼头、虾和烧肉等。“他们点了很多食物，但没有点酒。”

涉案夫妇与死者同桌用餐

菲律宾全国警察发言人马约尔说，参加饭局的一对夫妇怀疑涉及枪击事件而被捕。

地区警长巴纳斯说，嫌凶夫妇被捕时没有反抗，但他们没有立即跟警方合作，因此目前还不清楚枪击案的细节和动机。“他们声称不会说英语。也许他们不想给口供。”

巴纳斯也透露，开枪的相信是女嫌犯，她和丈夫已经申请外交豁免权，两人也已聘请了律师。

巴纳斯表示，他们已经跟中国大使馆协调，中国驻菲律宾大使赵鉴华将亲自前往宿务了解情况。

Lighthouse经理帕特罗说，他和餐馆职员都没有看见枪击事件，因为当时他们都不在厢房里。但他透露，枪击案发生前在厢房里面接待他们的侍应生说，里面的客人互相叫骂。他引述该侍应生说：“他们全是朋友，但显然发生了争执。”

中国驻马尼拉大使馆女发言人昨天通过短信回答法新社询问时表示暂时无法置评，因为大使馆还在查证事实。

菲律宾外交部发言人何塞也表示由于当局还在调查事发经过，因此他无法置评。

根据宿务领事馆网站的资料，宋荣华生于1962年10月，已婚，育有一女。他是职业外交官，1987年加入外交部，曾先后派驻新西兰、日本和香港。

tsien228

10月22日讯 中国驻菲律宾宿雾总领事宋荣华及两名随行人员10月21日下午遭枪击致两死一伤案，领事馆的一名女性外交人员及其丈夫被拘留。

53岁的宋荣华中枪后被送医，目前情况稳定。上个月，宋荣华刚刚履新中国驻宿雾总领事。在2005到2010年，宋荣华曾任外交部驻港特派员公署发言人。

据当地警方公告及接近案情的消息人士称，副领事孙山以及主管财务的官员李辉(音)中枪身亡。

两名疑犯是领事馆工作人员郭静(音)和她的丈夫李庆亮(音)。他们已经被宿雾警方拘留。警方称，两人都要求得到外交豁免的保护。

接近领事馆的一名消息人士称，郭静在领事馆的签证部门工作。警方怀疑她的丈夫李庆亮是枪击案的疑犯，但目前未能确定郭静与事件有多大关系。在案发现场，警方检获一把45口径手枪。

宋荣华颈后中枪。宿雾警察局长Mariano Batiancela说，宋荣华所受的是贯穿伤。

警方公告称，孙山也是颈部中枪，不幸身亡，李辉头部中枪身亡。

Batiancela表示，调查正在进行中，警方未与嫌疑人对话，也未与总领事对话，正在等待中国驻菲律宾大使馆的官员赶赴宿雾。

中国外交部拒绝就事件置评，而本报致电驻宿雾领事馆亦无人接听。

随着中国近年在争议地区的立场越来越强势主动，中国驻外领事人员的安全愈发受人关注，但这次枪击事件仍属非常罕见。

数名宿雾当地商人称，本地人不太知道宋荣华，因为他才刚到宿雾上任。很多人都是上个月参加一场庆祝中国国庆的宴会时，才第一次见宋荣华。

枪击事件发生在当地很受欢迎的灯塔餐厅(Lighthouse Restaurant)里面，事发时间是中午过后，据悉当时宋荣华正在餐厅内庆祝生日，但当地警方目前未有确认这次聚会的目的是什么。有媒体报道指，当时共有9人在场，包括2名已经被警方拘留的嫌疑人。

灯塔餐厅经理Stephen John Patero说，枪击发生在餐厅的一个包厢内。灯塔餐厅是受到当地政客欢迎的高级餐厅。Patero向法新社表示：“我们没有看到枪击发生。他们在一个包厢里。当时有一连串枪声。”Patero说，服务该包厢的服务员听到宾客互相开枪。Patero还引述服务员说，宾客看起来都是朋友，但陷入了争执。餐厅的27岁收银员Remedios Rivalde则向法新社说，她当时在包厢外，听到了枪声。
Rivalde说：“我躲到了柜台地下，捂住了耳朵。之后还听到枪声。”她说，包厢的预订是当天午餐时间前不久做的，一行宾客预订了酒席，包括当地的名菜，比如吞拿鱼头、大虾和烤猪，“他们点了很多食物”。

《菲律宾每日询问报》报道指，监控录像显示，枪击案发生之后不久，李庆亮就走出了餐厅，而他的枪则留在了餐厅内，他的妻子也躲在餐厅里。

一名接近中国驻宿雾领事馆的消息人士称，中国驻菲律宾大使赵建华已经知道了这起悲剧，昨晚应已抵达宿雾。

tsien228

中国驻宿雾总领事宋荣华的生日宴会溅血，领事馆一名女馆员的丈夫因不明原因在包厢内开枪，宋荣华受伤送医，另有二名馆员伤重不治。

菲律宾警方在报告中说，今天下午一时二十分，宿雾市Light House餐厅包厢内传出枪响，宋荣华与二名馆员受伤送院救治，但其中一名孙姓馆员伤重不治，另一名馆员据信为领事馆财政官，这名财政官也已死亡。

当时宋荣华正在设宴庆生，包厢里有九人在用餐，据信开枪的六十岁李姓嫌犯，是五十七岁郭姓馆员的丈夫。餐厅监视器拍到李嫌持枪冲出包厢。

李姓嫌犯与郭姓馆员在案发后回到领事馆收拾物件，被抵达的警员逮捕，兇器疑为一把点45口径手枪。

当时包厢发生甚么事，目前不得而知。

宋荣华到宿雾市上任不久，死亡的孙姓馆员是中国驻菲律宾大使赵鉴华的秘书，曾办过两岸嫌犯的诈骗案。

菲律宾外交部与中国驻菲律宾大使馆均表示尚在查证这起案件。

tsien228

中国驻菲律宾宿雾总领事宋荣华及两名随行人员10月21日下午遭枪击致两死一伤案，领事馆的一名女性外交人员及其丈夫被拘留。

警方称，两人都要求得到外交豁免的保护。

今天22日下午，香港电台引述警方消息称，两名疑犯将被移交中方处置。

tsien228

图为涉案的两名中国人左一郭晶（Guo Jing）、右一带手铐李青良（Li Qingliang）接受菲律宾警方调查。由于郭晶是领事馆职员，有外交豁免权，拒绝接受警方问话。

_Qf0mM

哪里有压迫哪里就有反抗。

tsien228

菲律宾当局说，涉及宿务中国外交官枪杀案而被逮捕的一对中国籍夫妇证实是中国外交官员，他们将被移交给中方并送回中国。

这起枪击案周三发生在菲律宾第二大城市宿务（Cebu）一家著名餐馆内。中国领事馆一组九人在一厢房内吃午餐，为中国驻宿务总领事宋荣华庆生，不知怎地却发生了枪击案，造成两死一伤。副领事孙慎和女财政官员李辉死亡，宋荣华受伤。警员到场后，将在场的人放走，后来才在另一处逮捕了之前也参加午餐会的上述中国籍夫妇，男嫌犯名叫李庆龙，他的妻子叫郭静。（人名译音）

据路透社报道，菲律宾警方说，杀人的是男嫌犯。警方从现场起获一把半自动的点45口径左轮手枪。

菲律宾外交部发言人何塞周四在记者会上说，这对夫妇都是受正式任命的中国外交官员。“监护权将移交给中方，他们将在中国面对司法程序。”他说，中方已经行使了外交豁免权。

菲官方没有透露这对夫妇嫌犯在领事馆的职位。不过菲警方说，女嫌犯在签证部门工作。

中方到昨天为止未对此事件置评。中国外交部发言人华春莹昨天在例行记者会回答询问时只说：“我们对发生这样的事件深感痛心。有关情况和原因正在进一步调查和了解当中。”

她说，中方将根据有关国际公约和中菲双方的领事协定，来妥善处理有关问题。

路透社引述宿务警方发言人拉瓦斯的话说，调查人员相信这起案子跟个人恩怨有关，李庆龙和孙慎或李辉之间可能有财务纠纷。

拉瓦斯说：“他们之间因为个人财务问题已经不和了许久。”

出事餐馆的多名侍应生告诉警方，他们听到一个包厢传来叫喊声，可是听不懂说些什么。几分钟后，就听到了枪声。


综合外媒报道，10月21日，中国驻菲律宾宿务领事馆在宿务一家餐馆举行的生日午宴发生枪击案，造成两名中国外交官死亡，一名中国外交官受伤。英国广播公司(BBC)10月23日报道称，菲律宾表示两名涉嫌此次枪击事件的中国人由于享有外交豁免权，将被移交给中国政府。


菲律宾《商报》称，菲律宾外交部发言人22日表示，两名被拘押的涉案嫌疑人都是正式外交官。中方依据《维也纳公约》要求给予这对夫妇“ 刑事管辖豁免权”，并把他们移交给中国官员。

菲外交部发言人傅查理面对媒提问没有做出任何具体说明，只表示他们不了解做案动机。他还表示说，一旦中国安全小组抵达，菲方将把羁押权移交给中国方面。

傅查理说，这对夫妇将在中国履行法律程序，菲律宾尊重这对夫妇不对当地警方做任何供述的权利。他说：“他们(犯罪嫌疑人)将在中国接 受法律过程。”