闲话钓鱼台之对

张迭迭

闲话钓鱼台之对

诗云：

蝶飞难遇苦鸳鸯，

识字岗头泪两行。
湘水潇潇卿去也，

未亡人苦恋骄杨。

   年前，大名鼎鼎的二和尚在其微博上出联征对，他以伟人给阿贵的批示，钓鱼台无鱼可钓为上联。其对为：打狗棍逢狗便打。以博一笑。谁知有一家门同行阅后技痒，作出两下联，问我，本人改了几字请她回复二和尚。其一是 回马岭有马无回；其二是识字岭有字难识。二和尚看后，大悦。称其一可得百分，其二也可得八十。其一的内涵是讲乾隆拜泰山在回马岭打发乞丐之典故。而蜚声海内外的二和尚却不知其二的典故了。这也难怪，他对湖湘文化也未能全了解。不知道，这识字岭正是当年骄杨的断头之处。当骄杨大义凛然，从容就义之时，她对她的未竟事业，对其革命伴侣的脉脉深情，真是万语千言，于是写下了她的遗言。可惜其未亡人却没看到。这就是识字岭有字难识。应该说其二在内涵上可是绝对呀，你说呢？

月仿

分类可以选对联灯谜，符合贴切。

月仿

蝶飞难遇苦鸳鸯，
识字岗头泪两行。
湘水潇潇卿去也，
未亡人苦恋骄杨。

最后一句，词性错位了。

未亡人--苦恋--骄阳，与前面句式不对号。

张迭迭

月仿 发表于 2015-12-22 14:09
蝶飞难遇苦鸳鸯，
识字岗头泪两行。
湘水潇潇卿去也，

报告版主，此句本人原意是那位伟人对骄杨的一往情深，对其痛失念念难忘，苦苦相恋。没有表述清楚吗？对不起了。

月仿

张迭迭 发表于 2015-12-22 16:24
报告版主，此句本人原意是那位伟人对骄杨的一往情深，对其痛失念念难忘，苦苦相恋。没有表述清楚吗？对不 ...

对，也是那样理解的。含义明确。