在川剧戏迷的期待中,我们终于看到了阔别舞台二十年的川剧《太后改嫁》。这次复排,整体效果非常好,薛川的表现也令人眼前一亮。他在帘内的声音,真像当年的晓艇老师!但是在12号的看戏过程中,我个人还是发现了一些问题,现在与大家分享,欢迎讨论。 1、为了演出压缩时间,这次《太后改嫁》演出相比90年代的版本删除了一些戏份。有一些我认为是不太合理的。 比如第一折中,太后收礼、饮酒、发病的过程,按原来的演法,是每个大臣进献一次礼物,太后饮一次酒,并且会发一次慨叹。如丞相进献鸳鸯时,太后一愣,然后苦笑,然后饮酒。这样的演法使得观众明白,太后心里有郁气、而且是和青春、情爱有关的。现在的版本完全删除了这几处细节,妄图通过李将军(原来版本是尚书)未出口的“表妹”来告诉大家太后的心结,处理不够细腻,观众也未必能看得明白。最重要的是,原来的太后喝了四次酒、受了四次气,才酒醉发病,才撤去披风,这样从情感、人物塑造方面都更为合理。 第二处我觉得不该删除的在第七折,张无意劝皇帝时原来有一段讲白,论证孔孟曾经说过太后可以改嫁,“孔子云:“治国在齐其家。诗云:‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人,而后可以教国人。’陛下,蓁者,少女、少妇。少妇成家,不叫改嫁叫什么?”这一段讲白不那么通俗,但是很重要,因为它点明了张无意饱读诗书的读书人身份,而且没有读“曰”,是六经注我。川剧里面这样的处理方法不少,典型的如《花子骂相》,大段的讲白征引圣人言,塑造了一个人穷志不穷的机智的、读过书的叫花子形象。这样雅致的丑角是我们川剧的特色,我认为丢了是不好的。 2、谈谈青年演员的问题。这次的演出完全是个年轻的班子,整体表现得非常好,但是有个别问题我觉得还是要注意。 一是老旦的培养,这次演出中,我对老旦的唱作是最不满意的,感觉玉枝和她妈仿佛姊妹,老旦要求高亢而沉实,我认为演员没有做到; 二是演员的讲口,这出戏以讲白见重,对演员的讲口要求较高。这时候导演的调度、演员自身一定要做到稳、准,才能达到最好的效果。我举一个例子,第三折张无意为太后看病歪打正着,自我表白说:“太后!我,我是在神说呵!”语气极为不安,打哆嗦着说的;90年代版本毕小华饰演的太后立即雍容大度、真挚感激地说:“先生真是神医!”两相对比,产生了极好的喜剧效果,在录像里听到满堂笑声。我12日观看演出时,这里改由老太监说此话,而且节奏慢了半拍,对比效果就差了很多,大家也就是微微一笑、甚至不笑。 三是对刘漫的一点建议,在演出中我感觉前几场她的台步实在是过于妖娆娇美了,这不太适用于太后,后期要稍微好一些了。 四是老问题了,王厚胜老师真是太辛苦了,感觉一有花脸就是他上,真心希望有年轻的优秀花脸演员迎头赶上! 以上是我的看戏感受,欢迎诸位戏迷老师提出建议!
|