“邛”与“卭”之辨

1054019296

“邛”与“卭”之辨

徐大雷

“邛”与“卭”字形状相似，容易混淆，前人也犯过类似之病，《康熙字典》对此二字作了注释和辨别。“邛”字《韵会》载是从邑从工。即“邛”字是工和阝的组合体，阝在左为阜，含土山之义；阝在右为邑，含城市之义。工合右 阝就是从邑从工，邛的隶字体为“工邑”。故“邛”字是工的右边必须合 阝，而不是“卩”。“卭”字，《康熙字典》载为邛字之讹，《汉语大字典》又载为卬（即仰，古字俯仰之仰没有偏旁）字之讹。工的右边卩 为节字。卩 乃半分之形、示半在外半在内，取象于骨，隶体字“卬”。可见，两个部首 阝和卩 的形、音、义均不同，故“卭”为讹字，即以讹传讹之字，或为邛之讹，或为卬之讹。有些书上也许收藏有此讹字，或为依声托事，假借而已，不足为凭。至此，“邛”与“卭”二字则不难辨别了。文字的书写工作须注意规范化和标准化，即使是书法艺术也要讲求一定法则。如成都的“都”字，是者和邑的合体，隶字体为“者邑”。若将右误写成卩，即“者卩”，同样是错误的字。

邛崃的文化底蕴深厚，有2300多年的悠久历史，临邛镇又是四川省人民政府首批批准公布的省级历史文化名城。身为邛崃人若将“邛”字误写成“卭”，岂不贻笑大方。

（本文摘自2007年第2期《邛崃经纬》）               

大石

徐大雷老师的文章。有理有据。