南充话666……南部“扑趴”、营山“夹生”等方言通过国家语委验收！这些方言你还会.. ...

多面人生

2017年4月，我市南部县、营山县两地启动了语保工程调查工作。调查团队的专家在南部、营山两地共征集到方言发音人12名。按照国家级调查点的调查要求，专家们和12名发音人历时半年多时间，共录制了南部方言音像资料2300条、营山方言音像资料2300条。从南充地区“中国语言资源保护工程”调查团队获悉，今年1月底，南部县、营山县录制的所有方言音像资料顺利通过国家语委专家组的验收，将收入“中国语言资源有声数据库”。

多面人生

软（读pa）、蹲（读gu）、踢（读zua）、痒（读liao）

　　螺丝拐（足踝骨）、燕虫子（蚯蚓）、丝棚子（蜘蛛）、偷油婆（蟑螂）、盐老鼠（蝙蝠）

　　搂起：程度副词，形容程度深、多的意思
　　例：不要客气，搂起吃（多吃点）。
　　例：没时间了，搂起跑（加劲跑）。

　　扑趴：摔跟头
　　例：他走路不小心，摔了一扑趴。

猫咪酱的主子-

蜘蛛小时候一直喊的 波斯

多面人生

营山方言字词

　　去（读ke）、举（读lao）、粘（读lia）、摔（读da）

　　灶鸡子（蟋蟀）、打春（立春）、盘甲（螃蟹）、鸡拉子（知了）

　　醒活：明白
　　例：这道题你搞醒活没有？

　　利免：故意
　　例：他利免说给你听的。

　　夹生：小气
　　例：他性格有点夹生。

多面人生

截至目前，除了南部县、营山县完成了语保工程调查工作外，2016年嘉陵区也已完成语保工程调查工作，并顺利通过国家语委审核验收。目前，“中国语言资源有声数据库”正在建立之中，建成后，通过审核验收的嘉陵、南部、营山三地的方言音像资料将全部进入该数据库永久保存。

南充各地方言音像资料进入“中国语言资源有声数据库”后，不仅有利于南充特色方言的保护与传承，还能为学术发展提供数据资料、向社会提供语言资源服务和口头文化资源服务等。今后，若市民需要查找南充各地有代表性的方言或方言文化，只需登录中国语宝网，调取相关音像资料即可。

多面人生

南充各地方言音像资料进入“中国语言资源有声数据库”后，不仅有利于南充特色方言的保护与传承，还能为学术发展提供数据资料、向社会提供语言资源服务和口头文化资源服务等。今后，若市民需要查找南充各地有代表性的方言或方言文化，只需登录中国语宝网，调取相关音像资料即可。

多面人生

有种雷声叫扯火闪

有种结束叫杀各

有种炫耀叫磕得平

有种食物叫嘎嘎

有种姿势叫孤到起

有种状态叫扯拐

多面人生

有种倒霉叫该背时

有种工具叫戳箕

有种寒冷叫打摆子

有种客人叫稀客

有种掩饰叫不存在

有种午饭叫稍午

多面人生

种结束叫搞归于

有种支援叫扎起

有种潇洒叫打甩手

有种失望叫哦豁

有种走神叫抓梦脚

有种唠叨叫紧到说

多面人生

有种裤子叫摇裤儿

有种动物叫照鸡子

有种尝试叫告哈儿

有种停车叫刹一脚

有种祖宗叫仙人板板
有种多动症叫拱来拱去

清溪流韵

多面人生 发表于 2018-3-19 17:01
有种倒霉叫该背时

有种工具叫戳箕

“稀客”怎么会是方言?普通话就有。

清溪流韵

各地方言多多，岂止于此！

过客匆匆2

有种昆虫叫“霉疙瘩儿”，有种蔬菜叫“捞凡”，有种职业叫“带贞儿”

点蚊香

螃蟹南充读作爬海，刚才南充读作江妹儿（一声），粪克朗南充读作推屎爬，姨父南充读作保保，中华田园犬（土狗）在农村一般都叫乌嘴，赛虎，招财，我们生产队好多超生的干脆就叫多娃多妹，小时候玩的游戏有打皇，卡啵，打游击，打烟盒，书撕了打豆干，，，，，，，，，，，，，

点蚊香

有种高八度发音叫扯扳筋，有种吃饭叫屙秋利，有种满田坎的乱跑被父母称作走草，有种满院坝撒欢被父母称之为冲军，有种调皮捣蛋被父母骂作军犯或者砍脑壳滴