耳畔幽幽地传来萨顶顶的《万物生》梵文版
万物生 萨顶顶 梵文版
万物生
作词：金刚萨垛百字明咒 作曲： 萨顶顶
演唱： 萨顶顶
嗡别(班)炸萨多 沙嘛牙嘛奴 巴拉雅
别(班)炸萨多 爹奴巴 底查知卓 咩巴哇
苏多卡欲 咩(美)巴哇 苏波卡哟 咩巴哇
阿奴啰埵 麦(美)巴哇
沙 哇司底 麦(美)札雅查 沙哇嘎嘛 苏杂咩(美)
资档司(洗)里养 古鲁吽 哈哈哈哈呵
班嘎温 沙哇打他嘎打
班杂嘛美姆杂 班(别)杂(至)巴哇
嘛哈沙嘛哑 萨埵阿
嗡班杂沙埵 沙嘛雅 嘛奴 巴拉雅
班杂沙埵 爹奴巴 底查知卓 麦(美)巴哇
苏埵卡哟 麦(美)巴哇 苏波卡 哟 麦(美)巴哇
阿奴啰埵 麦(美)巴哇
沙 哇司底 麦(美)札雅查 沙 哇嘎 嘛 苏杂咩
资档司(洗)里养 古鲁吽哈哈哈哈火
巴加问 沙尔瓦打他架打
别 炸 嘛 咩 门 渣 别 至 巴 哇
嘛 哈 沙 嘛 哑 萨 埵 阿
沙 哇 嘎 嘛 苏 杂 咩(美)
资档司(洗)里养 古鲁吽哈哈哈哈火
巴 加 问 沙尔瓦 打 他 架 打
班 杂 嘛 美 姆 杂 班 杂 巴 哇
嘛 哈 沙 嘛 哑 萨 埵 阿
沙尔瓦加尔麻 苏渣咩
资 档司(洗)里养 古鲁吽哈哈哈哈火
班 嘎 温 沙 哇 打 他 嘎 打
别 炸 嘛 咩 门 渣 别 至 巴 哇
嘛 哈 沙 嘛 哑 萨 埵 阿
万物生歌词实际上使用的是《金刚萨垛百字明咒》的经文。
“嗡”字是咒的开头，它有善妙、吉祥的含义。
“班匝萨多萨 玛雅，玛呢巴拉雅” 大致含义：主尊金刚萨垛，请您以及您身口意的极深秘密誓言恒时守护、保佑我们。
“班匝萨多迪诺巴，迪叉哲卓美巴瓦” 大致含义：主尊金刚萨垛，请您的加持成就安住于我，并让我与您无二无别。
“色多喀友美巴瓦” 大致含义：请赐我以无漏、大乐的智慧，令我满足。
“色波喀友美巴瓦” 大致含义：令我证悟光明的智慧。
“阿呢ra多美巴瓦” 大致含义：请你慈悲地爱护、怜悯我。
“萨瓦色德玛美抓雅匝” 大致含义：请您立即赐予我清净一切罪业、及其一切殊胜的成就。
“萨瓦嘎玛色匝美，则当希央格热” 大致含义：让我心地贤善地行持一切事业。
“吽”是金刚萨垛的种子字，也是诸佛五种智慧的本体。
“哈哈哈哈伙” 大致含义：令我现前四种灌顶的智慧。
“巴嘎万，萨瓦达塔嘎达，班匝玛美门匝” 大致含义：祈请一切出有坏如来，请您身口意的智慧在方便与大悲无别之中，恒时不要舍弃我。
“班则巴瓦”的大致含义是：让我的身口意成为佛的身口意而成佛。
“玛哈萨 玛雅萨多阿” 大致含义：恒时不离开没有世间分别的法界，金刚萨垛主尊，请令我成就一切如来在不生不灭的法界中感受平等法味，一体的智慧。
《万物生》的梵文即《金刚萨垛百字明咒》
主尊金刚萨垛，请您以及您身口意的极深秘密誓言恒时守护、保佑我们。
主尊金刚萨垛，请您的加持成就安住于我，并让我与您无二无别。
请赐我以无漏、大乐的智慧，令我满足。
令我证悟光明的智慧。
请你慈悲地爱护、怜悯我。
请您立即赐予我清净一切罪业、及其一切殊胜的成就。
让我心地贤善地行持一切事业。
令我现前四种灌顶的智慧。
祈请一切出有坏如来，请您身口意的智慧在方便与大悲无别之中，恒时不要舍弃我。
让我的身口意成为佛的身口意而成佛。
恒时不离开没有世间分别的法界，金刚萨垛主尊，请令我成就一切如来在不生不灭的法界中感受平等法味，一体的智慧。
|
楼主: 泠泠江月
客户端下载
楼主
发表于 2018-5-10 17:53
发表于 2018-5-10 19:03
