立冬-蓬安

29836442

立冬 难得的暖阳

29836442

冬日微凉，
凤凰城银杏已黄，
难得的蓝天暖阳切莫辜负了好时光！
《银杏》
歌 德 著
钱春绮 译
这样叶子的树从东方
移植在我的花园里，
叶子的奥义让人品尝，
它给知情者以启示。
它可是一个有生的物体
在自身内分为两个？
它可是两个合在一起，
人们把它看成一个？
回答这样的问题，
我得到真正的涵义；
你不觉得在我的歌里，
我是我也是我和你？
歌德把这首诗写在一张纸上，把两片银杏叶贴在诗下面，赠给自己的情人玛丽娅娜·冯·魏尔玛，1815年9月15日。

29836442