谈及圣诞,你会想到什么? 白雪皑皑下闪烁的彩灯,欢快空灵的圣诞歌,奔腾在天际彼端的麋鹿,带着无数人祈愿的圣诞老人,礼物装饰挂满枝丫的圣诞树? 圣诞节又要到了,各大商家都开始准备,街道商圈早早开始张灯结彩,打扮亮丽的圣诞树和闪烁的彩灯已经成为城市的一道风景线。 大家常说,圣诞节是个洋人的节日,实际上,早在中国古代,就已经被本土化了。 在明朝时期,基督教传入中国,同时传入中国的,还有基督徒们的重要节日——圣诞节。 清代开始,圣诞节就渐渐形成了本土的习俗。
有趣的是,其实中国人也有属于自己的“圣诞节”。 在光绪十二年编修的《遵化通志》中记载道:“八月二十七,先师孔子圣诞。城乡塾斋各设位私祭,福胙始散。” 在《南皮县志》中也有类似记载:“(八月)二十七日,士人一先师孔子圣诞,行释菜礼。悬像或设主,师生以次肃拜,奠献礼毕,敬神撤神、主,则跪而焚之,乃(火寻)神馔享浚余。”
由此可见,当西方圣诞节还没有传入中国时,我们便有“圣诞节”了,这一天,即为孔子的生日。因此,圣诞节的名字,也算是一个名称使用上的变化。 当然,现如今的圣诞节在中国早已远离了宗教意味,每逢圣诞节,约上三五好友,赏赏雪景,看看街灯,吃吃点心,分享一年来经历的失与得。它也成了商家的狂欢节,也成了顾客们下手购物的好时机。
不仅如此,我们现代的圣诞节多了许多西方没有的习俗。 比如,平安夜总少不了送上一颗透红的大苹果,这个“苹果”的“苹”字的谐音彩头,显然不是西方的发音,而是出自中国人的想法。不仅如此,苹果红彤彤的色泽,与圣诞节喜庆的氛围相得益彰,也使平安夜吃苹果这个习俗在人们间流传开来。
当然,也有不变的方面,例如相互送礼物。或许不像西方人那么繁琐,把礼物藏在圣诞袜或者圣诞树下,但却总少不了这个环节。 中国人讲求礼尚往来,逢年过节,为亲朋好友挑选礼物,再将其送至他人手中,不失为促进彼此感情的极佳方法,不管是中国节,亦或是所谓的“洋人节”,互送礼物都是受人青睐的庆祝方式。 在这个即将到来的东方化西洋节,不如到上下屿挑选一些富有东方美的礼物送亲友,在浓烈的西方节日氛围中,加以东方美的点缀。值此佳节,同亲友共聚一堂,尽享极乐。
|