乐山人的招呼应酬

杨乐生

乐山人的招呼应酬

文/杨乐生

       乐山人口头语中的招呼应酬，无不烙印着古蜀文化的符号。今天，这些口语正逐渐退出生活舞台，笔者集中脑里的记忆和一些老辈人的讲述，写成此文，望能给今后的乐山民俗、乐山方言研究者们留下一点参考。
      
一、街头相遇时的招呼

1、大清早见面
    问：“某某，早喃！”
    答：(略带调侃)“起倒了夜。”或“你抹才早嘛。”
2、早饭时见面
    问：“过早木有？”
    答：“过不起早呢。”
3、中午饭左右时见面
    问：“过午木有？”或“吃少午木有？”
    答：“过不起午呢。”
4、晚饭时见面
     问：“吃夜饭木有或宵夜木有？”
     答：“宵不起夜呢。”
5、平时相遇
     问：“哪儿及？”或“逛街(赶场)啵？”
     a、答：(应前者)“就这各前。”或“逛一转。”
    b、答：(应后者)“看一哈。”

二、逢年过节相遇的招呼

1、某节相遇
     问：“某节快乐！”或“准备乃哪儿及耍喃？”
     答：“大家快乐！”或“不走哪各前。”
2、春节相遇
     问：“给你拜年啰！”
     答：“年抹在你乃儿嘛！”

三、其他招呼

1、久别相遇
     问：“好久木有看到啰，在哪儿及发财及啰？”
     答：“没有，少以出来。”或：“发啥子财哟，出及化路缘来。”
2、有大玩笑又属老年朋友相遇
     问：“吔！你还没有死啊？”
     答：“哦。阎王老爷不要，又撵转来啰。”
3、遇见购置菜蔬或货品的招呼
     问：“吔！买弄抹多？来客伙啰啵”或“哟！要办大招待嗦？”
      答：“没的好多的。”
(700字)

银郫徐柏

古老的民风民俗已在历史长河中慢慢消逝。