1.雅思写作的重点不在于写出多么高深的思想,剑桥大学命题人不要求你写定国安邦的大计,而只是在考查你的英语写作水平。衡量英语写作水平的最基本标准是,你写出的东西要清楚,要让人读懂。这就有了这么一个结论:别人能读懂的作文,哪怕内容很浅显,也比内容虽复杂别人却看不懂的文章得分高。当然,内容丰富,别人又能读懂的文章是最好的。6分作文的要求是:思维基本通顺,语言比较正确;7分作文要求是:思维有一定深度和个性化;语言正确且句式有一定变化。
2.雅思写作训练应该遵循这样的步骤:首先,写浅显的内容,力求写清楚,然后写复杂的内容,不断进步。写作训练上来就要你模仿9分范文,甚至要你背9分模板,这是南辕北辙。
3.我们认为,有什么样的语言水平,就应该写什么样水平的思维,也就是说,思维水平和语言水平要配套。中国雅思考生有一个显著的特征,那就是他们的思维水平要远远高于其英语语言水平,因为他们的思维方式是汉语的,非常高,而他们写作时来表达这些思维的语言是英语,水平非常低。其结果就是很多学生没有办法用英语来表达思维,即使勉强写出,也让人读不懂。这样,对很多学生来说,英语写作训练的第一步就是降低自己的思维水平,俗称“装傻”、“扮嫩”。
|