【 共同社10月5日电 】有关日本东京证券交易所因系统故障而停止所有股票交易的问题,东交所5日透露,故障发生时未能自动切换至备份系统是因为当时系统设置存在问题。据称,变更设置后在4日适用于系统,已确认今后能够自动切换。
首相 菅义伟 在5日的内阁记者会接受采访,就东交所全天停止交易表示“ 非常遗憾 ”。
东交所执行董事 川井洋毅 等在当天下午召开记者会,就故障原因和对策进行说明。东交所干部表示,“( 设置为什么会有问题 )正在确认原委 ”。
为了研究此次故障的发生原因和防止再次发生的措施,东交所5日设置了由外部董事组成的调查委员会。东交所干部称:“ 将尽快召开会议,汇总报告。”
另一方面,东交所隶属的日本交易所集团( JPX )的首席执行官( CEO )清田瞭 出席5日的证券行业会议,道歉称“ 给各位市场参与者、投资者增添诸多麻烦,深表歉意 ”。他强调:“ 正在调查根本原因,推进防止再次发生相关讨论。”
【 共同社10月5日电 】日本富士通公司社长 时田隆仁 5日召开在线记者会,就开发的股票买卖系统在东京证券交易所发生故障道歉称:“ 作为提供了导致系统故障的设备、负责系统开发的企业的一把手,给大家造成了巨大困扰,我由衷致歉。”
股票买卖系统“ arrowhead ”1日上午发生故障。不仅记录信息的共享磁盘设备出现故障,而且无法正常切换至备份,东交所全天停止了所有股票交易。更换故障设备后,2日起恢复了股票买卖。
东交所把设备运至富士通,正在进行调查,时田 说明称“ 将全力致力于查明原因和防止再次发生。努力避免再次出现( 系统故障 )”,但没有透露责任所在和原因调查的状况。
关于系统故障,金融厅也命令东交所及其母公司日本交易所集团( JPX )汇报原因等。
该记者会主要是为了介绍富士通的数字业务而召开的。这是时田首次在公开场合提及系统故障。
arrowhead 于2010年引进,一直是日本股市的中枢。此前也有富士通参与,发生过几次大规模故障。2005年11月,所有股票的交易停止了约3个小时。本次发生故障的设备是2019年11月升级时引进的。
据 NHK 环球广播网站报道,本月1日,东京证券交易所因交易系统出现问题暂停交易一天。为其提供核心系统设备及维护服务的富士通公司的社长时田隆仁5日举行记者会道歉称,富士通提供的设备发生故障是导致本次交易系统问题的原因。
报道称,调查结果显示,导致本次东京证券交易所交易系统出现问题的原因是,富士通提供的保存交易信息的设备发生故障,备份功能失灵。
富士通公司社长 时田隆仁 5日在记者会上进行了道歉。
他表示:“ 承担系统开发工作的富士通提供的设备发生故障导致交易系统出现问题,给各界造成了极大的负面影响,作为富士通的负责人,我深表歉意。”
据报道,时田 接着表示,正在加紧推进有关调查工作。他说:“ 目前,问责工作仍在进行当中,无法透露详情。富士通将彻查原因,并采取妥善措施防止再次发生类似问题,希望以此恢复企业信誉。”
.
|