麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 7467|评论: 6

[情感·家庭] 作为营山人,你还听得懂这些方言吗?探访营山方言第三期

[复制链接]

2022年优秀版主 2020年优秀版主 2019年优秀版主 2018年优秀网友

     方言指的是一个某种语言的变体,但有时也可指一个特定地理区域中某种语言。该词最早出自扬雄(扬雄,字子云,公元前53年—公元18年,西汉蜀郡成都人,西汉官吏、学者、哲学家、文学家、语言学家。)的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言”是一个政治学概念,实为“地方语言”,指的是区别于标准语的某一地区的语言。
     在清朝初期,四川地广人稀,清政府实行“湖广填四川”的政策,“湖广填四川”的人们来到四川安家落户。不同的地方的人们迁移到四川营山来,也带来了原居住地的方言,除大家熟悉的四川话还有永州腔、安化腔、小桥灵鹫话、客家话等。
      部分营山人的祖先是从湖北麻城、湖南安化、湖南永州迁等地迁移来的。湖南安化迁移来的说安化腔,湖南永州迁移来的说永州腔。80年代以前茶盘、凉风、星火、西桥、联升、南桥、封窦、渌井等乡镇的部分人说永州腔,永州腔是我从小非常熟悉而难忘的乡音,现在除了极少数老一辈的人,没有几个人说得出一口地道永州腔了,以前人们会笑他们说得很“永”,现在很难听到很正宗的永州腔。最经典的话是“赶茶盘场,卖丫丫柴,买猪儿”,用永州腔来说非常有韵味,浓浓的乡音,用四川话、普通话来说没有那个韵味。
(营山县档案馆、营山县融媒体中心、营山县广播电视台 探访营山民间方言)





打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 59 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

2022年优秀版主 2020年优秀版主 2019年优秀版主 2018年优秀网友

 楼主| 发表于 2020-10-23 15:55 | 显示全部楼层
作为营山人,你还听得懂这些方言吗?探访营山方言第三期完整版


2014年度优秀版主 2015年优秀版主 2016年优秀版主 2017年优秀版主 2018年优秀版主 2021年优秀版主 2023年优秀版主

发表于 2020-10-23 16:46 | 显示全部楼层
谢谢分享

2022年优秀版主 2020年优秀版主 2019年优秀版主 2018年优秀网友

 楼主| 发表于 2020-10-23 17:38 来自麻辣社区客户端 | 显示全部楼层

发表于 2020-10-30 11:16 | 显示全部楼层
非常仔细地看了您的关于营山方言三期帖子,现在的年轻人几乎没有以往那么永【yun]了,原来我们说的话好永【yun],确实与湖广填四川时带来了湖广一带的方言,今天,我去网络中特地搜索到湖南永州话---


永州话
永州话属于汉语言湘语,永州话和临近的全州话差不多。和永州话能基本沟通的地方就很多了,比如桂林邵阳。广义的永州话则是永州所有的语言和方言,但狭义的永州话则指永州零陵冷水滩两区的汉语。另外永州地区方言还有以白牙市镇为中心的东安话,以浯溪镇为中心的祁阳话,以道江镇为中心的道州话,以舜陵镇为中心的宁远蓝山新田话,以沱江镇为中心的江华江永话。永州话也在越来越书面化,土词汇土音消失很多了。但如果永州人非要跟你讲“土话”,估计很多外地人都“码不到方向了”。



常用词语
麻拐——青蛙
麻巧子——小鸟
飞哈——飞蛾
头生——鸡
叽呀丝——知了
晓料显火——厉害
马拉古——石头
鞋里芭蕉——不正经
伙落——厨房
莫栾起我咯——别哄我
醒起拐——蠢
爬郭——锅
濑水——热水
点噶崽——一点点
哈星——傻子
虫线——蚯蚓
骚噶波——蟑螂
小鬼螺蛳——小孩子
乱港三千——乱讲话
哪旦仔——在哪里

发表于 2020-10-30 11:22 | 显示全部楼层
还有我们四川话的耳【张】适【就是重视】,鼓捣【就是强迫】等等估计都与那些方言有关吧

发表于 2020-11-4 06:33 来自麻辣社区客户端 | 显示全部楼层
四川话都要被普通话取代了,说这个也没什么用,主要是没有母语保护意识,很多在成都读了几年书,回来说话都喜欢带点成都腔,觉得那样洋盘些。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭