麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 1788|评论: 0

方之九区 于斯为盛

[复制链接]

发表于 2021-8-31 20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                     方之九区 于斯为盛
                                                                     —读汉扬雄《蜀都赋》感想
                                                                                       凡丁
      偶在“豆丁网”上读到现代人对汉.扬雄(注)所著《蜀都赋》的注释本(未署释者名),因为释者称流传于世的扬雄《蜀都赋》版本很多,笔者特意下载了钦定四库全书《全蜀艺文志》巻一中的汉 扬雄《蜀都赋》进行对照,发现果然所缺片断不少,主要是原著中含有“防”字的字、句、段,皆被删除掉了
       四库全书版的汉 扬雄《蜀都赋》无有标点符号和分段,由于现代人知识结构不同于古人,不了解扬雄所生活的时代背景乃至语言艺术,对《赋》中所用字、词、句、典皆不知出处,故一头雾水不知所云。而历代学者对扬雄的评论是才高班马的文豪,所著《蜀都赋》更是脍炙人口而流传千古的名篇。
       为了弄清楚扬雄在该《赋》中,究竟给今天的我们留下什么宝贵的文化遗产和历史启发,笔者利用《现代汉语词典》和东汉许慎《说文解字》及《康熙字典》等工具书与部分史籍典故,逐字逐词进行查阅,在明白《蜀都赋》内容梗概以后,方才进行断句和注释,总耗时近一月。
       注释过程中吃惊发现,扬雄《蜀都赋》不仅是词藻华丽的文艺作品,更是研究古蜀文化起源与民族融合的历史文献。其中包含古蜀疆域、地理舆情、物种矿产、民族结构、军事防御、都市生活、田园风光乃至汉代织锦、雕器、车市交易盛况、餐饮和祭祀场景,以及禽畜养殖和汉代人的生态保护理念等,无论从艺术欣赏与历史探索角度看,扬雄《蜀都赋》都值得现代人品读!
      清光绪三十一年(1906)的《书经图说》卷六曰:“禹贡,禹治水梁州,奠定山川,因以定梁州田赋贡物也;华阳黑水唯梁州,梁州东至华山以南,西至黑水。”
       又因古蜀的历史贯穿邛人的轨迹,笔者借《华阳国志》〈卷尾〉中的“方之九区,于斯为盛。”形容汉代成都—包括自古便称繁庶的古临邛城,想必合适!
       注
       扬雄:前53-公元18年,字子云,蜀郡郫县人,临邛严君平弟子,汉代四大词赋家之一。汉成帝时,授给事黄门侍郎,修书于天禄阁。

       参阅《汉杨雄蜀都赋注释》
       链接地址:https://www.mala.cn/thread-16212987-1-1.html

       录
       汉.扬雄《蜀都赋》
       断句:凡丁
       蜀都之地,古曰梁州,禹治其江,渟臯弥望,鬰乎青葱,沃壄千里。上稽乾度,则井络储精。下按地纪,则巛宫奠位。东有巴賨,绵亘百濮,铜梁金堂火井,龙湫其中。则有玉石嶜岑,丹青玲珑,邛节桃枝,石防水螭。南则有犍防,潜夷昆明。峩眉絶限防,嵣嵁岩亶翔灵。山掲其右,离堆被其东。
       于近则有:瑕英菌芝,玉石江珠。于逺则有:银铅锡碧马犀象。僰西有盐泉铁冶,橘林铜陵。邙连卢池,澹漫波沦。其防则有期牛兕旄,金马碧鸡。北则有岷山外羌白马,兽则麙羊野麋罢防,貘貒鹿麝,虎豹熊獑,胡虽玃猨蠝猱,犹豰毕方。
       尔乃苍山隠天,汾崯廻丛,増嶃重崒,石崔嶵防,霜雪终夏。叩岩岭嶙崇隆,临柴诸徼崼,五矹参差湔山岩。岩观上岑嵓龙阳累峗,漼粲交倚,崪崛崎集,崄脇施形精出,碣堪隠倚彭门。
       嶋防、嵃嵑防,方彼碑池,輵砾乎岳。岳北属昆仑泰极,涌泉醴、凝水流,津漉集成川。于是乎则左沉犂、右羗庭,漆水浡其匈都,江漂其泾,乃溢乎通沟,洪涛溶洗千湲万谷,合流逆折,泌灪跽岛䴘洠彭俜床驽ǎ龓t纷,周溥旋溺,寃绥頽惭,博岸敌呷,祽濑磴岩摚,纷纷忽溶闛沛,逾窘出限,连混陁隧,铚钉钟涌声,讙薄泙龙。历丰隆潜延,雷抶电击,鸿康陁速,远乎长喻,驰山下卒,湍降疾流,分川并注,合乎江州。
       于木则楩栎、豫章树。榜櫖禅,柙青稚,雕梓枌梧。橿枥防、楢木防,枒信楫丛俊干,凑集防楬札樘椅,从风推参。循崖撮捼泾淫溶,缤纷幻靡泛闳野,望芒芒菲菲。
       其竹则钟龙防,野篠纷鬯宗生,族撍俊茂。丰芙洪溶,忿苇纷扬,合柯与风,披夹江縁山,寻卒而起,结根才业,填衍迥野,若此者方乎数十百里。
       于汜则汪汪漾漾,积土崇隄。其浅湿则生苍葭蒋蒲、藿芧青萍、芊叶莲藕、茱华菱根。其中则有翡翠鸳鸯、袅鸬鹢鹭、双鶤鹔鷞。其深则有偏獭沈鱓、水豹蛟蛇、鼋蟺鼈众,鳞鳎乃尔。
       其都门二九四百余闾,两江珥其市,九桥带其流,武担镇都,刻削成蘝。王基既夷蜀,尚丛邛笼,石岓岑倚。从秦汉之徙,元以山东,是以隤山,厥饶水贡其获,苴竹浮流鼈碛,石蝎相救,渔酌不收。
       鸲防风胎雨鷇,众物骇目,殚不知所御尔。乃其祼罗诸圃,縁畛黄甘诸柘,柿桃杏李、枇杷杜樼,栗柰棠梨离支,杂以梴橙,被以樱梅,树以木兰扶林。
       禽爚般关防支何若?英络其间,春机杨栁褭弱,蝉抄扶施连卷,桓(豸旁)貕螗蛦呼焉!尔乃五谷冯戎,瓜匏饶多,卉以部麻,往往姜栀附子、巨蒜木艾、椒蓠蒟醤,酴清众献,储斯盛冬,育笋旧菜,増伽百华,投春隆隠芬芳。蔓茗荧郁,翠紫青黄。丽靡螭烛,若挥锦布,绣望芒兮无幅,尔乃其人,自造奇锦。
       紌繏防縿缘卢中,发文扬采,转代无穷。其布则细,都弱折绵茧,成衽阿丽,纎靡避晏,与隂蜘蛛作丝不可见风。筩中黄润,一端数金。雕镂铅器,百伎千工,东西鳞集,南北并凑,驰逐相逢,周流往来,方辕齐毂隠轸幽。
       輵埃防尘拂万端,异类崇戎,总浓般旋阛,阓齐楚而喉,感槩万物驰凑,四时迭代,彼不折货防之,我罔乏械,财用饶赡,蓄积备具若。
       夫慈孙孝子,宗厥祖祢,鬼神祭祀,练时选日,沥豫斋戒,袭明衣、表縠俪,吉日异,清浊合疎,明绥离旅,乃使有伊之徒,调夫五味甘甜之和,勺药之羮、江东鲐鲍、陇西牛羊。
       籴米肥防,不行鸿乳独竹,孤鸧炮鹢,被纰之台山随垴水游之。腴蜂豚,应鴈被鴳,晨鳬戮鶂。初乳山鹤既交,春羔秋脍,鲛肴秔田臑鷩,形不及劳,五肉七菜,胜厌腥臊,可以练神养血,腄者莫不毕陈。
       尔乃其俗迎春,送于百金之家,千金之公,干池泄澳,观鱼于江。若其吉日,嘉防期于倍,春之隂迎夏之阳。候罗司马郭范畾杨,置酒乎荣川之间宅,设坐乎华都之髙堂。延帷扬幕接帐连岗,众器雕琢,藻刻将皇,朱緑之画,邠盼丽光,龙蛇蜿蜷错其中,禽兽奇伟髦山林。
       昔天地降生杜鄠宻促之君,则荆上亡尸之相。厥女作歌,是以其声呼吟,靖领激呦,喝啾户音,六成行夏,低徊胥徒入冥。及庙噆吟,请连单情舞曲,转节踃馺应声。其佚则接芬错,芳襜袩纎延凄秋。发《阳春》罗儒,吟吴公连眺朱顔,离绛唇眇眇之态,吡噉出焉。
       若其游怠,鱼戈郤公之徒,相与如平阳巨沼,罗车百乘,期会投宿,观者方隄,行船竞逐。偃衍撇曳絺索,恍惚罗畏弥解,蔓蔓沕沕,茏睢防兮森布列,枚孤施兮纤繁出,惊雌落兮高雄,蹷翔挂兮奔萦。毕爼飞脍沉单,然后别。
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭