联合国秘书长就普京宣布承认乌东两“共和国”发表声明（全文）

草书

          在俄罗斯与乌克兰局势仍不明朗之时，俄罗斯总统普京早些时候发表全国视频讲话，宣布承认乌东民间武装自称的“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”为独立国家。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterres）刚刚就此发表声明指出，该决定侵犯了乌克兰的主权和领土完整，不符合《联合国宪章》的原则。

草书

联合国秘书长声明全文

          联合国秘书长古特雷斯对俄罗斯有关乌克兰顿涅茨克和卢甘斯克部分地区地位的决定深感关切。

          The Secretary-General is greatly concerned by the decision by the Russian Federation related to the status of certain areas of Donetsk and Luhansk regions of Ukraine.

          他呼吁各方按照安理会第2202（2015）号决议所认可的《明斯克协议》，和平解决乌克兰东部的冲突。

        He calls for the peaceful settlement of the conflict in eastern Ukraine, in accordance with the Minsk Agreements, as endorsed by the Security Council in resolution 2202 (2015).

          秘书长认为，俄罗斯的决定侵犯了乌克兰的领土完整和主权，不符合《联合国宪章》的原则。

          The Secretary-General considers the decision of the Russian Federation to be a violation of the territorial integrity and sovereignty of Ukraine and inconsistent with the principles of the Charter of the United Nations.

          联合国根据联大有关决议，仍然完全支持乌克兰在其国际公认边界内的主权、独立和领土完整。

         The United Nations, in line with the relevant General Assembly resolutions, remains fully supportive of the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine, within its internationally recognized borders.

          秘书长敦促所有相关各方集中努力，确保立即停止敌对行动，保护平民和民用基础设施，防止任何可能使乌克兰境内及周边危险局势进一步升级的行动及言论，并优先开展外交活动，和平解决所有问题。

         The Secretary-General urges all relevant actors to focus their efforts on ensuring an immediate cessation of hostilities, protection of civilians and civilian infrastructure, preventing any actions and statements that may further escalate the dangerous situation in and around Ukraine and prioritizing diplomacy to address all issues peacefully.

草书

联合国图片｜联合国秘书长古特雷斯回应乌克兰情况

连体钞

　　乌克兰怎么就没有独立主权了？就凭俄罗斯一句话吗？按这个逻辑，哪天说你也没有主权，你怎么办？

连体钞

　　不管怎么说乌克兰是一个国家的存在已经几十年了俄罗斯有什么理由要肢解人家不管有没有米国的事都不能支持这种行为.因为一旦有了先河以后世界会大乱

连体钞

别参与，别掺和，别变态，沉住气，发展自己是硬道理。

草书

dxp 发表于 2022-2-24 07:09
这引号加的好，前面要再加上"所谓"

烟雨微芒

古特雷斯一纸声明，直指俄罗斯公然践踏联合国宪章。

烟雨微芒

古特雷斯一纸声明，直指俄罗斯公然践踏联合国宪章，武力侵犯乌克兰领土完整、主权。

貔貅君临

       俄常驻联合国代表： 联合国秘书长就乌克兰问题的讲话与其身份不符

       2022年2月24日, 03:01  

       俄罗斯常驻联合国代表 涅边贾  



      俄罗斯常驻联合国代表涅边贾表示，俄罗斯认为联合国秘书长 安东尼奥·古特雷斯 关于乌克兰东部局势的讲话与其身份不符，并且他并不清楚能够提供哪一些善意的服务。

      古特雷斯 多次批评俄罗斯的做法，并称俄罗斯违反联合国宪章。 涅边贾说：“ 遗憾的是，联合国秘书长日前和今天多次就乌克兰东部局势发表的讲话，与其身份和联合国宪章授予其的全权不符 ”。

       他强调说，没有任何一场冲突，联合国秘书长像对俄罗斯这样发表过讲话。他指出，“ 联合国秘书长就乌克兰局势没有一次提高过嗓门来敦促执行安理会2202决议认可的明斯克协议，该决议要求根据基辅当局、顿涅茨克和卢甘斯克达成的协议解决所有问题 ”。

       他还说：“ 这种条件下，我们不清楚的是，联合国秘书长能够提供哪一些他所说的善意服务”。

貔貅君临

       俄罗斯外交部长 谢尔盖·拉夫罗夫 表示，联合国秘书长有关乌东局势的言论不符合他的身份以及联合国宪章赋予他的权力




    2022年2月23日, 16:52  


    拉夫罗夫称，联合国秘书处在任何危机中都应主张公正，特别是乌克兰危机。


    联合国秘书长从未就乌克兰局势和明斯克协议的履行情况提高调门。


    拉夫罗夫认为，联合国秘书长在乌东问题上受到了来自西方的压力。


    拉夫罗夫表示，俄罗斯已向联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯传达了莫斯科对其涉乌言论的评论。


    古特雷斯此前称俄罗斯有关承认顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国的决定侵犯了乌克兰主权，是对明斯克协议的“致命打击”。


    拉夫罗夫在莫斯科与联合国叙利亚问题特使裴凯儒（吉尔·彼得森）会谈时表示：“我们已通过在纽约的我国驻联合国代表向古特雷斯先生传达了我们对其言论的评论。”


    拉夫罗夫还请裴凯儒在可能的情况下将俄方评论告知古特雷斯本人。








.

黑黑2008

俄罗斯把自己的蛋糕越做越大了哈。都是同志加兄弟的原材料。一群瓜娃子拍手叫好。要捡蛋糕渣的样子。不会捞不到嘛？

笑谈古今

只要拳头够硬，联合国算个屁。
这是美国定的条款。
联合国就是个傀儡组织。