【粉墨风采】别具一格演陈采 ——看夏庭光演《报尸归家》

abcdefg杨荥

别具一格演陈采

       ——看夏庭光演《报尸归家》

曾祥明

传统川剧《双花楼》中，常演的一折，也就是《西关渡》，虽然这名字还有待规范——不能以待点代面，以一折代替全剧的剧名，但《报尸归家》的戏名，到底是要准确些。近日，川剧名家夏庭光先生在重庆市川剧院排演厅，为许咏明、许明耻丑戏专场友情演出了《报尸归家》，他扮演的陈采真是别具一格，因而很得观众欢迎。

说夏庭光演的陈采别具一格，愚意以为有这几个方面。

红褶子、红栏梳，这是《西关渡》中的陈采的常见装扮。手捧骨灰匣上场，也是常见的演法。夏庭光先生也穿红褶子，戴红栏梳，手捧骨灰匣上场。与众不同的是他在骨灰匣上覆盖了一方白绫，栏梳上还捆着一条白孝。这就别具一格了。想想也是，陈采众不能捧一个裸露的骨灰匣吧？一则与他大绅粮的身份不匹配，二则也对结拜兄弟不大恭敬了。头戴白孝，更为令人佩服之举。自称为兄弟潘林“一路上为他端灵牌”的陈采，伪装到了潘林的家门了，还能不戴孝吗？老谋深算的陈采不会不考虑到这一点的。这一方白绫、一条白孝，就是陈采这只狼身上披的羊皮呀！待到后来，潘林全家说出他们的疑心时，陈采用巧言哄骗，再以冒火相威胁、倒打一耙 ：“吔，一拢屋反说有谋害” 时，夏庭光先生在鼓签子打、打、打打打打的声音中，他两把取下了孝帕，一下扔到地上。一戴一扔，从装扮、动作上揭示了陈采的伪装与祸心。

二是夏庭光让陈采用一柄黑纸扇，这在川剧红折子丑戏中也别具一格。一柄黑纸扇，从外形上讲，与红褶子、红栏梳、白孝帕他让剧中人色彩更丰富，红、白、黑三色对比鲜明。从表演上看，那一把黑扇子常在陈采胸前舞动着，使人物内心更外化，让人看着看着，仿佛觉得那就是陈采的一颗黑心！

三是唱词别具一格。夏先生唱的不是常听到的“一家人地皮皆哭动”的“崆峒韵”，而是“一家人都在怪陈采”的“开排韵”，而且所有角色都唱“开排韵”，全剧一韵到底。不像《西关渡》中“二老不知其中情”为“青城韵”，后来转为“崆峒韵”。“开排韵”的《报尸归家》，早在许多年前就有，上世纪50年代出版的《川剧》小册子刊载的《报尸归家》就是“开排韵”的，夏先生多年前记的、唱的也是“开排韵”。他说，我不是记不得“崆峒韵”的词，也不是唱不到，只是觉得现今已有许多人不知道这个戏还有一种唱词，所以翻出来唱一下。他说，除了“崆峒韵”、“开排韵”的《报尸归家》外，还有一种“骆驼韵”的，可惜他也记不得了。怕丢了可惜，这就是他要唱“开排韵”的道理了。

四是表演别具一格，他以文小生的身段，丑角的细微动作，刻画了一个看似文质彬彬，时不时又露出轻佻的陈采形象，限于篇幅，就不再详述了。

当名丑许咏明表示要学习他的装扮、表演时，夏庭光说到，这些都可以供你参考，但“开排韵”的唱词的确没有“崆峒韵”的词写得好何况你又唱熟了“崆峒韵”，大可不必改了。看来，夏庭光先生并不以为什么都是自己的对。

李文全