传千年之经艺，燃万古之明灯。非遗传承，是对传统文化的创新式传承，有着厚重博大的的文化根基与革故鼎新的文化活力。传统与创新的碰撞为非遗的可持续发展带来了源源不断的力量。Hello大家好，今天我们要带来的是关于传承的故事。有请我们今天故事的主人公——三花川剧团的尹双。
川剧文化11:01
自我介绍
大家好，我叫尹双，是三花川剧团最年轻的川剧演员。我从12岁就开始正式学川剧了。我们家里面一向都是很民主的。你想做什么，我们都不拦着你只要不是违法乱纪的事情，你想做什么做什么。尊重个人意愿。加上我心智又比同龄人成熟很多，所以后面我就决定不读书了，还是直接回归川剧。其实我比你们想象的接触川剧的时间还要早。我在我妈妈肚子里的时候，就跟着我妈在台上演出了。
■ 尹双 图/来自网络
我们一家都是川剧演员，我妈是原来群众川剧团的。是成都市群众川剧团，后面剧团解散了，然后她就在我们所谓的火把剧团当中演出。然后也是近几年才退休了。我的父亲的话，他也是从小跟我一样的，在剧团里面长大。然后慢慢地学了戏，现在也还在外面跑剧团。我的外公是改革开放之前出了名的“尖钩子。”就是各个川剧团都有可能看到他的身影那种。反正每个川剧团他都要呆。它也是出了名的小花脸。也算是耳濡目染吧。
小试牛刀
那您什么时候开始正式接触川剧的呢？
关于正式学川剧这件事，其实说来也巧，那年学校里面放寒假。我到我妈的剧院里面去玩儿。在广汉那边。刚好他们那边缺人又想着我，小时候也在舞台上面跑过兵啊之类的。就让我去演了一个小娃娃。然后我妈就在舞台下面说了一句，他说这个娃娃在舞台上还挺有灵性的。之后就开玩笑地跟我说了一句：“要不然我们就不读书了，我们学戏怎么样？”我就想也对哈，反正读书也没啥意思。然后我就跟我妈说我不想读了就学戏吧。我妈本来是开玩笑的，谁知道我认真了。后面劝我也没把我劝住，直接就把我送到学校里面去学戏了，在绵阳艺校。结果一待就待了四年。这四年真把我折磨惨了。
■ 尹双 图/来自网络
中途换“行”
那您是一直扮武生的角儿吗？
刚开始归行的时候，因为个子矮就给我归的武丑。谁知道最后两年的时候个子长起来了，不适合武丑了。又把我改成武生。虽然两个都属于武行，但区别还是很大，武丑基本是属于短打，武生就不一样了，一般是靠甲、袍带，也有短打武生，但是两者的动作、手法完全不一样的，包括做工和脸上的表情都是不一样的。比如说，武丑的话有些时候可以遮半边脸，露出奸笑的表情都可以。但是武生就不一样了，武生就是一脸正气的那种。这两个角色的转变真的把我整安逸了。我们老师气得马鞭都打断过，因为我演惯了武丑戏，给人的感觉就不像武生，贼眉贼眼的。武丑大多数以贼为主，都是小动作，但是武生都是大动作。所以动作做小了给人的感觉不像武生，老师就会责骂。一次不听、两次不听，三次老师就直接上手了。我们老师很会打人，他不会打骨头这些地方，就往肉多的地方打，我心里面除了委屈还是委屈连哭都不敢哭。一哭老师打得更狠，只能忍着。
■ 尹双 图/来自网络
后面从学校里出来了之后就一直在江湖上面混。在绵阳江油这些地方逢年过节的时候就跟着他们跑庙会，平时呢就在剧场里面驻场演出。一直到一零年真的我不想在外面待了我就回了成都。回到成都之后先是到那个蜀风雅韵，琴台路那一家，每天去演一场。那个时候还没有回归川剧团。在那儿起码演了两三年。后来，因为我干妈也是开梅花川剧团的，我干妈又让我去帮她。我想着反正我下午没事儿，在她那儿干了一段时间。再后来，就来三花川剧团了。至于其他的演出呢，基本上就是为了生活嘛，在宽窄巷子锦里这些地方。有一些滚灯变脸之类的。挣一点商业钱。
创新发展
原来大家都是忙碌的打工人啊，现在都讲求创新，那作为年轻一代的传承人，你会在戏曲里增添一些新元素吗？
当然，作为年轻一代的传承人，我有些时候喜欢在舞台上加一些比较现代的东西。就是改编一些台词或者什么的。比如有一个叫打亲家的戏，佘太君的父亲听到自己的孩子死了就晕倒了，别人要把他叫醒，当中的原台词是“你这么 早喊我干嘛，你等我多晕一会儿嘛。”我们就改成了“喊啥子喊，我 才刚刚倒下去，心脏都还没有恢复过来，你要是把爷爷吓到了，吃速 效救心丸都救不回来了。”他们偶尔有一些戏可以接受。但有一些他们就接受不了。下来之后就会说我。这些有点儿代沟都是很正常的。还有就是有些时候也会因为对戏的理解不同，闹些矛盾。现在还有些戏呢，分为老本子和新本子。老本子可能就和我们现在唱的新本子不一样。可能个别的台词或者什么的不一样，然后大家就会去争论。可能我觉得我改的很合适，但其他人又觉得我改的地方没对，那大家就对几次台词，多尝试一下就好了。改台词一般都是在口水话的地方，可能时不时我突然想到什么，在舞台上直接就即兴改了，大家全被我逗笑了。其实不止我们会创新，就像我也喜欢看京剧。京剧有一个麒麟剧社。他们有一些就是改编过的。比如说，那盘丝洞里面。唐僧的那一版台词就是儿歌改的。这样的话大家又听得懂，然后又符合剧情。最近很火的“在小小的花园里面挖呀挖呀挖”就被他们加在戏里面了，很有意思。自古就有一句老话不破不立。破而后立。这些东西肯定都是会有改变的。如果是完全不改变的话，那肯定是不容易被年轻人所接受的。只能说你要看怎么样去改变他，改变肯定是要有的，但是不能说是一次性就全部给改了。那我还不如直接上台演小品。只能慢慢来。
即使是这样，也有很多年轻观众表示自己听不太懂。虽然我们唱的也是四川话。但是在舞台上还是有很多台词是属于文言文的。所以说不一定听得懂，特别是唱起来的时候。唱腔里面的一些词也有可能是文言文。所以对于年轻人来说，可能不太容易接受。当然我也希望以后有更多的年轻人来关注我们的川剧，了解川剧。我们尽量把川剧的传统文化艺术。展现给更多的年轻人去看。让他们喜欢上川剧。
■ 尹双 图/来自网络
现在短视频这么火爆，你有考虑过在这些社交媒体上宣传一下川剧吗？
我平时偶尔想起了也会发一点视频片段在社交媒体上。有的时候是化妆的过程，有的时候是变装的视频。我身边朋友都是做这一行的，他们有些从艺校出来之后在省川剧院，有的在市川剧院。还有的在绵阳川剧团。有的时候也能看到他们的动态。是不是觉得我身边朋友都是这一行的，平时聚在一起还要唱戏？哈哈，其实不是哦，我们工作和生活会完全分开。我们除了演出的时候该玩的也玩。该玩的密室桌游也玩。女孩子该逛街的逛街，我们男孩子可能也会聚餐唱歌，蹦迪之类的。我们还是玩的比较年轻化的。
所以说，川剧也真的没有大家想象的距离那么遥远。请大家稳住心，把心静下来。去好好的体验一下川剧的魅力。其中的酸甜苦辣咸。人生百事。看一台戏可以看尽一个人的一生。
客户端下载
发表于 2023-7-12 09:26
本贴仅代表作者观点，与麻辣社区立场无关。