谭卫道和八旗子弟王树衡在1869年四川成都彭州和雅州收购的哺乳动物，谁认..

谭卫道和八旗子弟王树衡在1869年四川成都彭州和雅州收购的哺乳动物，

谁认得？

Le Keng Tche Tou ou Les travaux et les jours dans la Chine traditionnelle
白话：《耕织图》—— 中国传统社会中的劳作与岁月
Antoine Roux, réal. ; Catherine Laborde, Yves Pignot, voix 1980 - 0 h 28 min 33 s
白话：导演：安托万・鲁；配音：卡特琳娜・拉博尔德、伊夫・皮尼奥；1980 年出品；时长 28 分 33 秒
内容摘要
Au seizième siècle, l'empereur chinois en visite dans le sud reçoit en offrande un livre de 46 panneaux illustrés.
白话：16 世纪，一位中国皇帝南巡时，有人进献了一部由 46 幅图画组成的画册。
Il y ajoute ses propres poèmes qui seront traduits en français au dix-huitième siècle.
白话：皇帝在画上题了自己的诗作，这些诗在 18 世纪被译成法文。
Ces récits de récolte du riz, des techniques du labourage et du sarclage sont suivies de planches consacrées à l'élevage des vers à soie (source : Réseau Canopé)
白话：画册先描绘水稻收割、耕田、除草等农事技艺，随后是养蚕相关的画面。
（资料来源：法国教育资源网 Canopé）
关键注释（学术可用）
Le Keng Tche Tou = 耕织图（Gēngzhī Tú）
中国古代经典系列图画，主题为耕田、养蚕、纺织，反映传统男耕女织的农业社会。
46 panneaux illustrés
指《耕织图》的46 幅图版：一般是耕图 23 幅 + 织图 23 幅。
Empereur chinois du XVIe siècle
通常指南宋或清代康熙、乾隆，法国文献常笼统记作 16 世纪。
Traduit en français au XVIIIe siècle
18 世纪法国传教士（如杜赫德等）曾将《御制耕织图》译成法文，在欧洲流传。
labourage et sarclage = 耕田与除草
传统水稻种植核心工序。
vers à soie = 蚕
对应 “织” 的部分：养蚕、缫丝、织布。

董 修 芦 山 县 县 长 宋琅孝持四川富顺
董 修 芦 山 县 县 长 张宗翙凤宾四川什邡
总 纂 雅安县立高级中学国文教员 刘天倪绍安四川巴县
纂 修 清 拔 贡 生 陈志道仕杰西康芦山
纂 修 芦山县教育局局长 周焕文玉堂西康芦山
纂 修 四川法政学校毕业 李儒林绍白西康芦山
纂 修 四川仕学馆毕业 杨叶牂在东西康芦山
协 修 芦山县政府第一科科长 高上佺以字行西康天全
协 修 芦山县政府第三科科长 林贞禄以字行四川仁寿
城区征访 芦山县立小学教员 王崇先子进西康芦山
仁嘉乡征访 芦山县立小学教员 苏廷炜承烈西康芦山
清源乡征访 前 任 团 总 竹瑞清以字行西康芦山
思延乡征访 芦山县立小学教员 赵良辅翼成西康芦山
沫东乡征访 清 廪 生 杨步云梯青西康芦山
飞仙镇征访 芦山县立飞仙小学教员 姚延龄寿伯西康芦山
凤禾乡征访 清 文 生 陈肇暄俸之西康芦山
升恒乡征访 四川法政学校毕业 张德凤翔晖西康芦山
隆兴乡征访 芦山县立小学毕业 张体玉以字行西康芦山
龙门乡征访 芦山县立小学毕业 乐在齐 闻 韶 西康芦山
誊 录 芦山县立小学毕业 周邦基奠安西康芦山
誊 录 清 文 生 谭开元德升西康芦山
绘 图 四川讲武堂毕业 周焜文茗苏西康芦山
财 务 芦山县财务委员会主任委员 杨元宗方叔西康芦山
校 印 四川法律专科毕业 谭开文斗南西康芦山