纠错姗姗来迟——一下订正一
知识性差错(1-2) 2023学年一年级下册《棉花姑娘》,99页:
青蛙跳来了。棉花姑娘高兴地说:“请你帮我捉害虫吧!”青蛙说:“对不起,我只会捉田里的害虫,你还是请别人帮忙吧!”
浅析 青蛙“只会捉田里的害虫”一说很荒谬。
田与棉田,属种关系。田含棉田,棉田是田:常识。 辞书及网搜均支持上说:
【棉田】种植棉花的田地。(《汉语大词典》四卷1117页) 【棉田】种植棉花的田地。(《现代汉语规范词典》910页) 【棉田】专门用来种植棉花的农田。(“百度汉语”)
青蛙说会捉田里的害虫,自然而然包括会捉棉田里的害虫,因为棉田也是田。 如果青蛙说只会捉水田里的害虫(真的?),那么,不会捉棉田里的害虫或许说得过去——棉田是旱田——棉花是旱地作物。 如果青蛙说只会捉低飞的害虫(真的?),而棉田里的害虫飞得较高难以捉到,也或许说得过去。 如果……
笔者于2020、2022、2023学年提出质疑。
订正 2024学年一下同文(“田里”改为“水田里”):
青蛙说:“对不起,我只会捉水田里的害虫,你还是请别人帮忙吧!”
如题。
|