分号,用得不好——新学期三上订正
标点差错(1-0.1) 2024学年三年级上册《大自然的声音》,88页:
所有的树林,树林里的每片树叶;所有的房子,房子的屋顶和窗户,都发出不同的声音。
浅析 如题。
试分析这个句子的层次:
所有的树林,③树林里的每片树叶;②所有的房子,③房子的屋顶和窗户,①都发出不同的声音。
①,第一层次,主谓之间。 ②,第二层次,并列主语之间。 ③,第三层次,反复关系与定中关系。“所有的树林”与“树林”是反复关系;它们与“每片树叶”是定中关系(偏正关系),前者定语,后者中心语。反复,同一词语,使用两次以上,以强调、突出相关内容,加强语气,增加表达感染力。“所有的房子”与“房子”也是反复关系;它们与“屋顶和窗户”是定中关系,前者定语,后者中心语。 分号应用在句子的第一层次分句之间,现用在第二层次,是为错谬。且分号此处,使“所有的树林,树林里的每片树叶”变得不知所谓,它既是没谓语而不成分句,又不是无须谓语的独词句。 范例,类似差错及订正,见人教版2009学年三年级上册《闻鸡起舞》:
从此以后,无论是凛冽的寒冬,还是炎热的酷暑;无论是刮风,还是下雨,一听到鸡叫,他们就立刻起身练武。
笔者于2008、2009学年提出质疑。2010学年订正,分号改为逗号:
从此以后,无论是凛冽的寒冬,还是炎热的酷暑,无论是刮风,还是下雨,一听到鸡叫,他们就立刻起身练武。
对前述统编教材三上《大自然的声音》之误,笔者于2019、2020、2022、2023、2024学年提出质疑。
订正 2025学年三年级上册同文——把分号改为逗号:
所有的树林,树林里的每片树叶,所有的房子,房子的屋顶和窗户,都发出不同的声音。
|